3ª REUNIÃO DA COMISSÃO PERMANENTE DE CULTURA

E aí E aí [Música] E aí a TV Câmara Campinas Oi boa tarde 16:30 mais uma transmissão ao vivo aqui na TV Câmara pode reuniões da Câmara Municipal agora vamos dar início a terceira reunião ordinária da comissão permanente de Cultura ou meio de sistema deliberativo de deliberação remota Quem Vai comandar esta reunião é o vereador Paulo Búfalo que vocês passam acompanhar a partir de agora E aí Oi boa tarde aqui novamente a todas todas podes nós estamos falando aqui da sala de reuniões remotas da Câmara Municipal de Campinas ele Vista Aqui estamos passando por uma reforma e o nosso plenário segue aí então nesse processo por mais alguns meses Como já foi informado essa é uma reunião da comissão permanente de Cultura aqui da Câmara Municipal de Campinas Oi e o brilho Então a nossa tarefa e é apreciar os projetos correlatos aqui a ao tema das comissões dar parecidos aqui nesse projeto avaliar as demandas da própria cidade no campo da política pública de Cultura também temos o papel de fazer um processo seletivo por isso na reunião de hoje nós vamos falar um pouco do Centenário da semana de arte moderno e suas reflexões contemporâneas campo é procurar trazer um pouco para nossa conjuntura atual e a isso nós temos aqui o convidado é uma convidada que o passo apresentar a professora Márcia Camargo que é jornalista escritora e especialista na semana de 22 e vai conversar com a gente direto de Paris onde concluiu o seguro seu segundo pós-doc na universidade sorbonne sobre os modernistas em Paris nos anos 1920 e autora do livro semana de 22 entre vaias e aplausos Já já nós trazemos a professora aqui para poder dialogar fazer o Centurião né Historiador escritor autor do livro na trilha de Macunaíma ócio e trabalho na cidade e secretário Nacional da secretaria de cidadania o vestido ministério da cultura e foi silicone em favelas e foi Secretário de Cultura aqui na cidade de Campinas entre 1991 1992 que nós possamos aqui fazer um aquecimento antes de passar aqui a professora que abrirá o nosso tema é nós procuramos então refletir um pouco né sobre esse Centenário na Semana de Arte Moderna tô pensando que o tema revisar é revisado um sentimento nos teatro no cinema na literatura e da academia o Andrade Oswald de Andrade Menotti del Picchia Anita Malfatti que tá em cima de Amaral tomaram 15 a partir de 1917 e juntos articularam a realização da Semana de Arte Moderna em fevereiro de 1922 e ao longo da história nós percebemos é incontestável é a Semana de Arte Moderna deixou um legado uma arte cultura brasileiras no entanto também muitas contradições depois foram criticadas daquele período por isso nós queremos aqui refletir sobre esse Centenário produzido aqui através da TV Câmara e das redes sociais aqui da Câmara Municipal de Campinas o material Nascimento desse debate explodindo atualidade as contradições e o legado da semana de 22 por isso já passa aqui a palavra a professora Marcia Camargos agradeço demais aqui a sua disposição e sua presença e dialogar conosco aqui na cam é só de Campinas Oi boa tarde a todos EA todas é uma alegria está aqui queria muito agradecer esse convite para chorar sobre essa célebre famosa semana de 22 que completa 100 anos né Ir para quem não sabe usar para quem sabe esse evento ela se constituiu em uma exposição de artes aberta de segunda a sábado no hall de entrada do Theatro Municipal e de três sarau literarua musicais no palco é que ocorreram nas noites de segunda quarta e sexta-feira agora vem quando um pouquinho mais isso é importante é a gente saber como que foi essa organização da semana de 22 para inclusive justificar e tentar entender a todas as questões em que a gente assim critica a semana 22 é o que ela deixou de fora o que que não foi convidar e o que é que isso ocorreu porque que ela foi tão excludente assim pela importante das cabelo e tudo começou em novembro de 1921 quando o pintor Di Cavalcanti chegou a São Paulo trazendo série de aquarelas para ao vivo com tochas à meia-noite que seria editado por Monteiro Lobato ele estava expondo aquela coleção na casa já fico Silva quando recebeu o adesivo do Graça Aranha e levou restante dessa roda que seria depois conhecida como Modernista eles ainda não eram modernistas naquele momento é uso de Mário de Andrade ilustres desconhecidos aliás Anita Malfatti Menotti del Picchia Guilherme de Almeida E também o próprio Graça Aranha apresentou o Di Cavalcanti ao Mecenas Paulo Prado que era um dos homens mais ricos de São Paulo e levou a casa a mansão ali da Avenida Higienópolis o restante desse grupo e ele conheceu da livraria Jacinto Silva e foi lá na residência e se grande cafeicultor é o homem da alta burguesia Paulistana e a esposa que eles começaram a discutir sobre a possibilidade de fazer de mostrar tudo o que eles tinham já produzido em termos artísticos e literários que vinham discutindo ali nas livrarias e nos cafés e na gastronomia r o Oswald de Andrade foi ali que então uma mulher as Mulheres sempre estão na Vanguarda dos acontecimentos e a dona Marinete para do que a esposa do Paulo curado uma e ela falou porque vocês não fazem algo assim mais ambicioso maior como a gente costuma fazer na França as festas de dúvidas que ocorrem no Balneário francês Newport trago Roll e délhi imediatamente em campo aquilo e Resolveu levar esse seria um pequeno evento uma casa editora aí pequenininha e se transformou em algo muito maior para ocorrer no teatro municipal E aí você falou em contradições vai a primeira grande contradição da semana 22 porque ela é tida como algo revolucionário e uma revolução que você faz contra os símbolos do status cor e não dentro do próprio como era o teatro principal que foi construído ali pelas elites para figurar como um ciclo de pujança da cidade o e ouvir então com esse financiamento foi cozido financiado ele fica Ferreira e hoje então essas três unidades e de poemas e e essa exposição de artes ou não apenas quadros pinturas mas também esculturas maquetes arquitetônicas desenhos arquitetônicos colagem com as coisas que causou enormes cangulo no público visitante porque nem imprensa conservadora e católica daquele período estava preparada para plantas novidade né então eram aqueles quadros sem perspectiva de cores muito fortes da Anita Malfatti como o amarelo o Cristo de trancinhas do preencher e uma verdadeira heresia E por aí vai parece que o eles encontraram faxineiros inclusive encontravam expropriadas xingando quando eles vão fazer limpeza no dia seguinte e e agora Vista né a gente você também falou aí das contradições se nós trouxéssemos a semana de 22 para Essa época a gente vai chegar à conclusão de que foi realmente o evento ele disse centrado ali no eixo rio-são Paulo e quase misóginos ele deixou de fora por exemplo algumas manifestações artísticas muito importantes como o cinema EA fotografia é o próprio teatro alguns artistas que poderiam ter brilhado lá dentro como Eduardo Braga e já tinha toda uma pesquisa e com a arte Marajoara E aí entre outros filhos teriam dado enorme contribuição mesma barriga e etc apresento os outros também não foram convidados o grande ausente foi a arte a cultura popular E o repertório mesmo e a gente sabe que É sério é candidatos não faltavam inclusive os oito batutas Pixinguinha minha frente liberando acrílico carioca ele inclusive estava em Paris fazendo com sucesso em Paris no ano de 1922 ficar seis meses na boate Sheherazade então o repertório mesmo não esteve presente o violão que representava também essa cultura popular e para que é instrumento qual girador você queria escrever assim seria com pô várias obras mais tarde ficar ficou ausentes então nós tivemos ali a leitura e poemas três estilos a música de villa-lobos é interpretada o idioma não vai ser uma cérebro interno de chocolate e uma os passos de danças daquela da Ivone Gomes Henrique e dançarina assim sobre quem nós temos muito pouco informações que ela teria feito uma homenagem a Isadora Dantas e nada disso altamente agradou é um público né com exceção de uma pequena parcela que tava mais antenada limpa os movimentos artísticos que viajavam muito Peroba mas a grande maioria ouvindo aquela aqueles acordes villa-lobos ousados e selvagens é o e também aquelas aqueles poema sem rima sem métrica lembremos que o versus apuseram Manuel Bandeira foi ali excitado por Ronaldo chavalo bicho asqueroso que eram dignos de figurar no poema né que até então só tratava de termos assim os temas novos né Depende falando no sapo agora tudo isso todas essas vídeos que a gente passa mas que tá aí temos de gênero a semana 22 verdadeiro desastre Urbano que aquela Vanguarda artística não conseguiu superar Pátria carnismo patriarcalismo é do período porque a exposição de arte para 12 homens havia apenas duas mulheres na arte mineira EA própria Anita Malfatti embora é claro seus amigos reconheceram o pioneirismo da Avenida o que dá 100 obras expostas 20 eram de autoria dela né no palco essa diferença de gênero da seleção e essa disparidade se repetiu o apenas duas mulheres para mais ou menos 15 homens aqui o baú vai ser E aí Vanda Meire ou seja um universo de cerca de 30 participantes pouco mais de 10 por cento eram mulheres seja quatro mulheres apenas é agora isso tudo então é no lugar de se não não não é isso não desmerece a semana de 22 ela apenas explica o seu caráter assim de improviso espontânea porque a gente vê aparelho Logo no início eu falei que tudo começou quando e novembro de 21 ela ocorreu em fevereiro de 22 tiveram um pouco menos de três meses para organizar um evento dessa magnitude a gente olha aqui todas as ferramentas disponíveis internet em cedro é algo dessa magnitude nós levaremos para preparar eles não tiveram nem três meses quer dizer não ter uma curadoria de fato no período projeto os convites foram sendo feito assim de boca a boca bem na base do improviso né é omisso de alguma forma explica a questão da semana de 22 tecido são excludentes agora ela ela assim foi um evento fundador ela deixou aí negado tanto que estamos aqui 100 anos depois para debater sobre a semana de 22 né Porque só ela e permaneceu sendo que provavelmente outras exposições e outros eventos ubrafe reuniões de artistas e literárias desse tipo ocorreram na época não só em São Paulo como em outras cidades brasileiras e o que que é semana de 22 permaneceu de uma forma tão português primeiro devido é claro que está ali os seus o protagonista de Andrade Andrade é o [Música] presente na semana de 22 ele estava preocupado mandar uma obra que o conservador salão de artistas franceses mas ela depois veio e incorporar o movimento modernista se tornando a música do movimento o banho inclusive oposto da Anita Malfatti ela ela depois veio então estado inclusive né com o Andrade acompanhou nesses movimentos da fase pau-brasil e antropofágico depois a mais externa já próxima a movimento da classe operária então o primeiro a primeira explicação o que que a semana de 22 permanece foi realmente né devido ao talento a genialidade os seus protagonistas agora depois é que a água de toda uma construção historiográfica é que começou o vigésimo aniversário da semana com as palestras do Mário de Andrade e isso não parou mais é esse movimento todo assim e quase mitificação da semana ele foi passou todo século 20 aí com o conjunto de atores ele curadores e críticos é menos de uma hora e órgãos escritores e sobretudo um grupo muito especial da revista clima da intelectuais do quilate de Antônio Cândido e militares Gomes a peça de Almeida Prado a Gilda de Mello e Souza e essa revista ligada à Universidade de São Paulo em que onde eles trabalharam se mitificação da semana de 22 Então abre a semana era quase um divisor de águas o Marco Zero da cultura brasileira né até que é o seu 80º aniversário isso foi sendo questionado e ela começou a ser vista de uma maneira mais crítica é aqui nesse meu amigo fazer uma breve propaganda que está sendo relançado pela Editora boitempo o prefácio algumas corretoras que algumas mudanças ele saiu no octagésimo aniversário da semana de 22 Já trazia uma série de questões uma série de questionamentos sobre a semana de 22 e agora para finalizar que eu acho que eu já tô aqui pra passando o meu é tempo né É e eu acho a semana de 22 ela foi apenas o Estopim do que seria depois conhecido como modernismo ela foi aquele grito irreverente de basta a partir da semana de 22 aqui essa corrente as escolas em movimento modernismo foi sendo construído a partir de livros como por exemplo uma rima para o Brasil os previstas Jackson Terra Roxa e outras terras e dos manifestos pau-brasil antropofagia e mesmo verde-amarelo do grupo antes que é ali de direita e foram estrategicamente esquecido em todas essas comemorações de origem e debates sobre 22 que realmente atravessa um momento em que ele não interessa de fato de brava é contribuição de algum grupo e as forças de extrema-direita passistas Então esse aqui fora é o grupo que arregimentou depois Guilherme de Almeida Menotti del Picchia salgado café militar mas é então para concluir essas contradições for gastar a semana de 20 coisa do início do modernismo que são é Nacional versus estrangeiro Popular EA sujeira o dia do seria uma forma resolvido em 1928 pelo pela antropofagia Oswald de Andrade que segundo o autor garante que é amor que tem um momento assim mais músculo e fico a dialética Modernista porque ele vem justamente explicar que você não precisa fazer essa escolha Você pode e levar ao estrangeiro dentro tiro e transformaram então numa área autenticamente brasileiro aqui o iludido não é o avesso do Popular eles podem andar de mãos dadas como podemos ver inclusive no da obra né do villa-lobos E só mais uma coisa então ao longo da década de 20 isso é eu vou trabalhando pós-doutorados ele a chama dos anos loucos aqui e Paris quando as vanguardas européias Está transformando a cidade aqui na América cultural segunda perder Essência né o Picasso de stravinsky já foi tanto de outros maioria desses modernistas com exceção de Mário de Andrade estiveram Paris e beberam diretamente aqui na fonte às esses fluxos das vanguardas européias E com isso o que que eles aprenderam eles aprenderam a ser mais brasileiros então no prefácio ali do e ir para o Brasil duas vezes quadrados o Paulo Prado escreve que o Oswald ali do Alto da praça de clix umbigo do mundo ele olha através da janela e descobre e Santiago maravilhosa maravilhosa a sua própria eu encerro por aqui e vamos abrir aí para o ouvir o que o Célio quer dizer depois a gente conversa um pouco mais Professor Obrigado pela sua exposição ele é muita é muita muito rica e é foi muito importante também você trazer lembrar novamente que a sua publicação depois nós vamos recomendar aqui nos mesmo para as pessoas que estão nos seguindo Então eu vou passar o sério só sério só registrar aqui a presença a Camila Queiroz que assessora da vereadora Paola Miguel o PT e é membro da comissão está nos acompanhando passei ao cérebro eu tava sem sem são agora pão é uma satisfação não sabe você esteja assim que vocês sabem sempre estarei presente em todas as ações também ao lado mas eu não conhecia pessoalmente apenas o fermento bom sobretudo puxando a e preço final da da fala dela né antes eu queria aproveitar para dizer uma coisa moderninhos tinha a sempre-viva né em processos sentimentos em Campinas são as perdemos uma uma grande diretora do Ceará foi a Teresa Aguiar amiga que ele disse que conhecer Teresa no dia que eu te assumi para o Secretário de Cultura aqui aí em Campinas São Paulo Campinas de 1990 e ela está para fechar o que já tá brava dizer já subi naquele dia era bem jovem mas aí nós temos a solução queremos uma política de financiamento de espaços independentes e na reconheceu isso garantiu a permanência dental que tá aberto até hoje e daí nossas crianças uma grande amizade sempre estivemos juntos estive agora no no velório dela mas a última festa de aniversário pouco mais um mês e eu penso que o mal mas os homenagem para perder Isabel foi a primeira a segunda primeiro procure a busca interior de São Paulo que eu te amo 250 trabalhou junto ao carnes magras teatro do estudante a formação teatro Dança em São Paulo as pessoas seria muito justo eu queria fazer pedido formalmente aqui na comissão da cama o centro de convivência cultural levar da Teresa Aguiar e não confundamos o teatro Interno também não queridíssimo amigo tava bonita agressivo Profissional em Campo há 30 anos já tava conhecer mais o complexo sempre vence cultural CNA eleva a somar na Teresa Aguiar e aliás para quem não sabe o Teatro de Arena não é parcela foi inaugurada uma peça dirigida pela Teresa Aguiar esse pedido e que eu acho que muita gente tem a oportunidade o organismo agora né É o quê e a semana de presidenta do Brasil e para traçar uma maneira geral é melhor que hoje é um programa que eu desenvolvi já todo inspirado no modernismo e mar jantar e chegamos aí ó tão lindo 17 países de fruta liberta o Gilberto Gil guarda com um trocadinho mercado é resultado pernas fonte exatamente da antropofagia Carne pensar Bossa Nova sem ser referência para entrar disse que ele aprende e o Mário de Andrade Mário de Andrade façam música brasileira uma Bossa Nova A Bossa Nova a visão bem no gesto da música norte-americana com samba com a música brasileiro é resultado mas olhar assim agora em retrospecto ruim Brasil é muito da Semana de Arte Moderna na forma de pensar a identidade nacional na forma de buscar vamos treinar uma conferência emblemático Foi a do mar de entrar os até like para vocês três depois foi transformada no dia a Escrava que não é Isaura a Bom dia da semana que lhe dizer nós temos que criar uma frase dele esse é o único meio de sermos artisticamente civilizados têm dentro de nós ativos reais o apenas sentimento alemão portuguesa o mesmo americanos nós temos o faz está no período utilizado de criação está no período de imitação do mimetismo a questão Vargem levado pela dependência ignorância e pela fraqueza em renda levar para jantar grande gratificação e a precisa reconhecer isso inclusive é de Fátima a gente ver as fotos da semana são homens Dantes lado Higienópolis branco uma das classes dominantes e ali tinha o nego quando a gente faz a crítica às vezes a gente espera essa dimensão nem é gay [Música] anos atrás mas temos um homem né porque nunca saiu do Brasil eu sou branco profundidade única antes mesmo da semana diferença viagem o 1919 para as cidades históricas de Minas Gerais também teve essa percepção do da dimensão do Barroco o Barroco next o período da colônia e séculos e que zargo World exploração mineral ele ele era também reflexo dessa sim Oi irmã Edilma de um monte de pensar perceber que estava sabe informação também porque curou os de Aleijadinho são todos e condensava vão esse esse mundo informação e mundo colonizado mas que incorporavam os homens quando o também na dimensão do feminino né O Manifesto antropófago exemplo ele leva a diferença e a gente começa da Tarsila ela ela foi muito grande das personalidades personalidades na pele e o mapa quase Espanha Facebook foi Castro deu nelas críticas assistência vídeo sim para as vezes o tratamento figura genial mas passa-se contradições mas muito do casamento é já carregava Manifesto do amor próprio título mensagem tem que levar outro aspecto a ressaltar é muito importante e ela dimensão criativa até passei para a Luciana não sei se poderia passar a gente fez um pequeno vídeo de responder a reclamação do sapo sapos é a obra do Manuel Bandeira né e ele é a frase representar um diálogo você bate põe pausar panasionismo com aquela cima pronto mas ele faz reclamação forma de brincadeira é possível se for Eu pediria para passar aí eu continuo não for erro mesmo mas o André Mas tu fez o quê que tava como fazer nós estamos posicionar aqui não pode botar aqui não sabe a partir do do estado é um minutinho chovendo também né eu tirei parece pode nós fizemos pênis que todos casa comum sobre a Semana de Arte Moderna e sua seus desdobramentos e também então ele é bom dizer que tá Professor sabe disfarçam buscamos fazer uma discussão sobre onde passam Ok vamos passar Mariana a [Música] info Nando os papos saem da penumbra aos pulos os sapos a luz os deslumbra em buco que a terra berra o sapo-boi meu pai foi a Guerra Não foi foi não foi o sapo-tanoeiro parnasiano aguado diz-me o Cancioneiro é bem martelado Elite como um primo em comer os gatos que arte nunca rimo os termos cognatos e e o meu verso é bom momentos em Julho passou rimas com consoantes de apoio [Música] vai por cinquenta anos que lhes dei a norma reduzi sem danos as formas a forma Clame a saparia em críticas céticas numa mais poesia mas há Artes poéticas burro sapo-boi meu pai foi rei Tonho foi não foi não foi não foi não foi não foi não O que é bom é bem curto gente faz assim nós fazemos esses vídeos exatamente para a circulação internet WhatsApp que podem compartilhar passar e para os alunos a garotada e eles não é um poema manifesta não tenha sentido ele ele consegue estabelecer onde a uma relação de crítica obviamente quando declamado ouvir o incômodo da terra né como também na Vila Lobos mas é é isso quebra eu diria até que essa é só grande papel da semana uma semana curta duas álbum 1 a pena mas não há pq era uma circunstâncias também tá aqui conversando com a professora massa vai Paris eu tô em São Paulo Campinas onde já vou trazer o dinheiro da França também mas o uso Messi modernismo mês a partir do Rio de Janeiro né a gente poderia que destas ficar inclusive uma Barreto Modernista com também é toda a a chamada literatura Regional né surgir alguns anos depois ela faz parte desse conjunto de uma semana casco guerra de São Paulo movimento tenha uma linha e como eu falei não dá para compreender a vossa morre sem compreender o modelo não dá para compreender o tropicalismo Oi Cida mesmo né ou não representa a linguagem para ser infeliz aí do mundo começa aparecer Estados Unidos ganha forma própria aqui no Brasil né mas você viu falar quero que propunha na Semana de Arte Moderna de 22 comer um dia aqui no trechinho do do Mário de Andrade é por último queria falar de desdobramentos políticos a nossa teclado integrado direita de hoje não é a direita o fascismo brasileiro e passe é tempo pensando já quase o integrado até 500 mil filiados né 230 Brasil tinha 35 milhões de habitantes 500 mil o significado e Green salgado teve uma influência grande e assim como também esse dos obras na vertente aí que vai rolar depois goza goza região muito marcado pelas mulheres a Tarsila alguns depois uma outra a próxima Nossa né que eles São João da Boa Vista apagou mas apagou a menina influencia bastante o Oswald de Andrade quando ele se aproxima do Partido Comunista né [Música] envolveu e muito a segunda segunda ou terceira faz quando são muitas as fases do uso é Tarde processo é e os anos 40 quando o pensamento artístico cultural brasileiro no aguardo então marcado por isso né E aí uma grande festa do Partido Comunista Campinas - né eles são seis vereadores cinco ou seis vereadores partidos comunistas [Música] 46 o efeito de vários nomes destacar nosso futuro Bráulio Nogueira mesmo do centro de ciências letras e artes parecidos Jornalismo e tantos falando de Campinas né a gente fica de Campinas né vem aí se a gente tiver alguém de Campinas e sair daí já é para ver ainda né É mesmo O que aconteceu com os modernistas todos os momentos fundamental preciso exposição acontecido no centro de ciências letras e artes 913 é quase dos anos 80 quase se meteu lá a obra de Lasar Segall está nascer do CCL a vocês continuar na cedo mas eu acho que merecia ser vista e reconhecido quem sabe até refazenda exposição gosta quando eu fiz como como secretário nós inauguramos o a unidade do Museu de Arte Contemporânea lá na Tá certo agora tá ao Museu do Estado nós fizemos isso comece posição Nas artes legal exatamente para para estabelecer assim Thiago queria dizer assim também é SP aproveitar aqui essa é o livro da e daí meu resultado do meu mestrado e nós damos e foi publicado depois eu vi e cinco canais está saindo até espírito são agora em Julho pelo pelo cenário de novo e aqui é um outro colocar aqui é só que eu tenho Flamengo é por todos os caminhos pontos de cultura na América Latina e eu vou contando várias histórias e França encontro que faz nesse vasto continente quiser levar o nome de América Latina já 1591 - Azul humanidades todas as humanidades do mundo Todos os mas também as belezas subterrâneas as relações partidárias dar um em casa alegrias e esperanças é claro já não se diz algo originar local da extração os maus-tratos os caipiras maluco Grand os próprios de uma maneira geral São mamar do Brasil e para a América Mas eu também mamar Brasil a solidariedade contra imagine os escravos revoltosos da equipe que se revoltaram na seis anos não tivesse encontrado a cozimento com os povos indígenas que nos ensinar a sessão eu não sabia disso outros todos como também em Campinas mas não é apenas ainda Antônio Barbosa expressão também é uma expressão desse modelo falar italiano e né o expressão samba porque de imigrantes também é só pode né Brasil é um país como Darcy Ribeiro também dias e eu peço colocando isso maior significado da Semana de Arte Moderna de 22 por isso que ela ela tem essa essa essa privacidade se aplica a gente tá de baixo foi de perceber pode perceber essa a mecha colocar mais e essas misturas mais a mãe estava ali também Menotti del Picchia salgado Guilherme de Almeida é tava ao perceber cada uma um desdobramento foram criadas horário põe um homem no campo da esquerda mas que não não superior exatamente partidariamente né mais a várias declarações dele defesa do socialismo e da humanidade libertando-a da neve sabe se alguém quiser até tenho três uma sala linda ver o Mário de Andrade mais isso foi a marca Brasil e e o gás para o grande para Azul tá vendo esse Padre fundar amarrar una empresa diálogos são de ao abortamento porque a gente chamar essa nossa alma brasileiro e quem sabe a discussão sobre a Semana de Arte Moderna não nos ajude a não ser encontrarmos nós mesmos um abraço e pela sua exposição nós vamos aqui então estabelecer uma dinâmica contar um pouco mais com a professora Márcia Camargo está em Paris mas também não pode perder o trem o trem das 11 horas né E ela tem mais um tempinho então com nosso eu vou aqui trazer duas questões Além daqui pela ela já queira falar para poder usar esse tempo esse tempo final que ela tem aqui à disposição é o seguinte tem uma mesmo sendo essa essa manifestação que ir massa de estrutura da Elite cafeeira enfim a imprensa brasileira no início assim da semana não dá muita atenção para mim um dos aspectos que o grupo que pensou a semana estava livre desse ano e depois eles acabam aderindo a isso e começam anunciar semana o que é origem porque esse descaso por parte da Imprensa E aí nas suas falas também eu gostaria que você pudesse explorar elementos da atualidade esse legado e ficou na atualidade e que atravessou esse 100 anos aqui de história da semana o bom é o primeiro se você me permitir eu gostaria só de fazer algumas observações em cima do que o sério tinha me dito né porque me diz respeito por exemplo a exposição do Lasar Segall em 1913 patrocinado inclusive pelo outro conhecer Freitas Vargas e tenta me escreveu o mesmo Villa kyrial e a Belle époque Paulistana foi realmente extremamente inovadora e revolucionária mas ela não teve impacto na semana 22 semana de 22 foi dentro híbrido é acontecendo com a multiplicidade de expressões artísticas mas também porque no fundo a vai chegar aviso um pouco daquela época como mais um desses pintores Viajantes não existe uma série de estudos a respeito naquela Ok possível publicar que explica essa opção gás posição eu importante d1913 do Lasar Segall depois é o Sérgio falou né para dormir antes de lembrar do jogo agora Nery de escrever nesse estilo macarrônico tá ficando linguajar livre dos salários nas ruas ali ele compôs bercinho populares de la Divina encrenca e pela também genial e não esteve na semana de 22 da colaboradora aí e o uso de Andrade jornal aqui essa memória Eles vivem juntos giovannelli e o uso de Andrade enterrar depois mais uma coisinha integralismo realmente do Pino salgado cuja obra O autor Antônio Cândido diz que é importantíssimo até tava muito interessado não conseguir adquirir alguns livros aqui ficar difícil um romance muito importância de alguns Menotti del Picchia também impressionante inclusive trazer algumas questões sociais seríssimas ou seja esse integralismo de trás não tem nada a ver como que a gente Atravessa no Brasil hoje é que é extremamente é muito mais grave e é para terminar a última comentário que queria fazer em cima do que o Sérgio falou foi o uso de Andrade e as mulheres é o ele e o Mário eles eram assistir burla ser completamente diferente mas que se complementavam as suas diferenças então não era a colírio estudioso concentrado o outro era é de Radiologia ou era completamente Urbana mulherengo excesso né e ele inclusive criticou esses homossexualidade do Mário de Andrade em cima das causas do rompimento dos dois é depois agora as mulheres tiver é importante isso não só apenas da semana 22 e no modernismo como na vida do homem como você falou sério começando aliviar pela própria amiga que foi a grande mate e organizadas a partir da exposição das críticas de Lobato a sua exposição de 1917 pela reuniu em torno de si os ossos organismos que a defendiam jornais depois a Tarsila do Amaral E como você também falou era de certa forma foi assim uma estrela guia o Oswald de Andrade Foi ela que seguiu o uso de Andrade foi talvez mais gosto de agradecer pensa inspirada nela que era um artista genial e o pau-brasil a partir das viagens a cidades mineiras na cidadezinha de Minas Gerais onde ela aprendeu que as cores dos casebres não eram caipiras relativamente falando mas sim a expressão da tropicalidade pela com bacon e depois do Abaporu e respirar pelo que eu vou fazer do seja bem encontrar de novo já fechando esse ciclo das mulheres chega a figura da pago tirar da Tarsila vacina é pelo da pago e foi apresentada ao casal pelo Robocop e desestabiliza harmonia de Tarsila que era um casal ícones me comunico do modernismo né gracioso e vai arrastar o seu de entrada na esquerda sempre os homens e das mulheres e ele ele vai à esquerda de mentir ali que eles davam tiros entre primas estavam completamente afastados das massas das preocupações sociais a militância do engajamento político então a agulha desta fórmula vem trazer se elementos onde dessa Essa questão toda e transforma a Vanguarda Art e aguarda política amor feche nesse ciclo a primeira fase Modernista agora é responder essa questão que realmente a empresa no início ignorou as de nós a não ser aquele jornais aí onde escreviam o Mário o uso de um negócio que eu fiquei ocorrer com o uso externo que o órgão uma Partido Republicano Paulista é um de nós não tinha uma coluna nesse jornal a imprensa via que o meu filho não entendi direito o que estava acontecendo e nem que teria essa repercussão e foi sendo construída depois que na época não teve a repercussão que a gente acredita que ela tenha tido agora tudo mudou a partir da segunda noitada quando periodicamente isso ele nunca desmentiu hoje eu de Andrade teria arregimentados estudante de direito do Largo São Francisco para dar é aquela festa que tava achando muito monótono sem graça então ele colocou aqueles estudantes admin em cima nas Galerias da sobrinhas que são os lugares mais baratos do Teatro Municipal bem ali perto do daquela abóbora né o teatro se realmente eles levaram assobiaram vaiaram jogar tomate batata Ou podre enfim disseram que é palco do municipal que cone como Quase que o fim de feira e a partir daquele momento a empresa que te ignorar apresento foi obrigada a comentar Nem que fosse para criticar Então esse espírito de marketing de Andrade também fala um pouco da sua genialidade né ele fazia assim é o siso justificam os meios o Iago interessante só que justamente as revistas das Comunidades estrangeiras é revistas unidade alemã espanhola e espanhola e italiana que fizeram a pele assim mais sentadas e mais com medidas sobre a cena 22 justamente essas comunidades que naquele primeiro momento era repudiada pelos modernistas que eles queriam um estrangeirismo eles queriam mergulhar e buscar as raízes autenticamente Nacionais O que era uma contradição imensa uma cidade como São Paulo e Imigrantes europeus o próprio Menotti del Picchia nome não nos deixa não mostra claramente é a grande presença os imigrantes em São Paulo e eles inclusive que conferiram a cidade esse cosmopolitismo Bom dia de dois ocorresse São Paulo e no Rio de Janeiro era a capital federal e agora é você tinha falado justamente da qualidade da semana duas não César também colocou todos esses da semana ele falou lá queremos musicais que nada disso teria acontecido porque kalista bossa-nova sim a semana de 22 e o modernismo que foi que derivou da semana de 22 através de Quantos pés isso é quando ele foi estruturado e ganhavam vida mas também tem um arquiteto brasileiro Oscar Niemeyer e Lúcio Costa e outro SELIC são também devedores né de alguma forma beber nessa nós temos escultura e termos artísticos literários e a outra vez de ti são né Oi Clarice Lispector deixou para trás de gado Neto e esses outros de Carlos Drummond de Andrade seria o também enfim Botaram uma semana 22 estão a semana de 22 ela continua atual porque ela deixou assim todas as sementes e ela tá sempre sendo revisitados e significada e de uma maneira isso que eu achei interessante meu de uma maneira assim Residencial edificante segundo sabe de um olhar assim muito estressado sempre questionando o que que foi que não poderia ser visto de outra forma seria trair o próprio próprios ideais da semana de 22 Então eu acho que o principal foi esse grito libertado por isso que eu acho que hoje nessa atual conjuntura um grave que a gente está atravessado no Brasil né é celebrar a semana de 22 mesmo que ela teja o também pedir e Como gasta de libertário é um ato de resistência por isso que eu acho que são importantes iniciativas podem de e você sair da Câmara Municipal de Campinas e dou meus parabéns pela iniciativa e estar aí sempre e colocando essas pessoas que da cultura e debatendo minha semana de 22 aí é um momento assim de reflexão para um perguntar-nos como eles fizeram aquela época né em busca da identidade nacional Qual é o Brasil que nós queremos Oi professora você tem um tempinho para ficar ainda eu queria mais 15 dez minutinhos se você quiser então fazer suas considerações depois nós continua vamos aqui para sempre e sim eu acho que eu coloquei basicamente tudo o que eu queria retirar assim os meus cumprimentos a consciência por essa iniciativa ao cérebro pelo seu trabalho importante Ramalho de atravessa figura fundamental da cultura brasileira ele esteve presente os modernistas depois de 24 quando eles fizeram para Dona Olívia Guedes Penteado impossível e o bless entrar um franco suíço mutilado de guerra que ele é muito importante musgo modernistas depois da semana de 22 porque ele aqui falou para Tarcila e falou olhe para os valores olhos e da cultura popular do território negro isso a importância muito grave tem que procurar na sua arte tem um aquilo que estava ausente da semana depois que era produção O que passaram a ser incorporados depois nessa produção artística os modernistas é bem pelas viagens do quadrado aí depois provavelmente ele vai estar lá as viagens etnográficos as pesquisas retinografos e também observa enorme contribuição ali o resgate das manifestações culturais do Brasil profundo Enfim uma série de toda essa contribuição ali esses grupos e se reuniu na semana de 22 mas depois que se prolongou durante todos os anos vídeos e uma pena alguns deles receberam essa briga esse comprimento do lado o outro de Andrade Oi Rose ficou muito triste que não pode ser à tarde mas foram figuras assim fundamentais nessa questão justamente tão o voto da reter aqui hoje o continuamos verbos indagar o que que a gente quer no Brasil né Qual é o país que nós queremos me o que a gente tem que fazer para lutar para conseguir lutar contra todas as forças adversas existir é resistência acho que a palavra aí de agora importância para seguirmos adiante então muito obrigada pelo convite pelo prazer uma honra está aqui é sério obrigado parabéns para sua pesquisa tão importante e eu tenho certeza aí que vocês vão continuar essa conversa tocando ele o trabalho do vidro sério na sua pesquisa sobre o Mário de Andrade que é uma das grandes figuras e cultura brasileira e obrigado professora Marcia Camargos e falou do almoço aqui direto de Paris né E ela que é jornalista escritora e especialista na semana de 22 Então esse é o mais uma coisa quem quiser saber um pouco mais é esse meu livro é que conta todas as histórias ele foi relançado revisto alguma correção novo prefácio ali contextualizado trazendo a segunda 22 nos dias de hoje a semana de 22 esse vaias e aplausos para a editora boitempo é isso depois nós vamos também divulgar no nosso site nas nossas redes aí para quem que era aprofundar que essa essa discussão esse música Desculpa se eu tenho que ir embora fique à vontade aí muito obrigado a eu quero passar o serve para que ele ele fale um pouco mais aí da Qual o número dos seus estudos sobre Mário de Andrade né e as suas pesquisas aí sobre Macunaíma essa ideia de Macunaíma o ócio trabalho na cidade né o sério mas aqui ó aproveitando esse esse tempo eu queria trazer Esse aspecto ba da Nike e da pluralidade que foi as contribuições aí da semana de 22 os seus desdobramentos essa situação atual das movimentações plurais também mas com muita energia bruta musculatura e conquistaram na verdade a lei algum clant e Paulo Gustavo leis né e e esse movimento e aqui na cidade Campinas acabou vacina política na construção do Conselho Municipal de políticas culturais aqui na cidade e você pudesse interesses dois temas e alugar um pouquinho mais aí que tem está nos acompanhando aqui É mesmo né não sabe Estação resultado das atividades ladrão a massa né porque ela complementou na segunda fase também em pleno acordo exemplo o carro Drummond de Andrade não fumar de Andrade autor da poética resultado desse diabo precisar compra em Deus menos como o processo né a gente olhar a semana de 22 fotografia daqueles três dias né a gente vai ter uma dimensão e uma dimensão muito Tem que focar como essa foi uma iniciativa C Olá meus filhos da burguesia Paulista por exemplo até substituído é mais tarde e homens estavam lá querendo se divertir tanto agora algumas críticas nesse sentido né a gente sobre férias a gente escamoteia o principal principal Pensador Modernismo brasileiro foi máquina esse tênis e disse Mário de Andrade Neves tratar de outra forma mas às vezes a gente então a ideia fixa de tentar desconstruir alguma coisa que a gente olha olha que a gente droga forte como também está cheio de ficar Branco Castelo Branco e também assim embranquece o mais tarde já são nosso outra SP procura sempre movimento ela não é azul ela tá eu sou grande para a percebeu momentos mais apontar para frente isso eu sou grande significado da semana de ar moderno e é Cury ela serve pisa numa rima cantada do irmão porque porque eu falar ovo a massa Spazio uma reforma na net a gente trabalhar crista Divina increnca É o jeito né o objeto Adoniran Barbosa se falar até trás do Guaraná no meu tio da parte mais filha né a caminhada o mar também eu disse se jogou começar nessa nessa música nesse Brasil que eu sou né aí violência da Sandra né um papel importante junto com os moderninhos a viagem Que organizar Nossa para a Ouro Preto Pará de Minas espécies como é hoje um lacinho não não sei não São Paulo a viu não era das pessoas às vezes terem uma ideia né dá as coisas todas as coisas e a gente vai para Minas 2019 sempre 11 assar essa percepção acidente de busca de um Brasil mais profundo desse desse jeito de falar isso precisa ser levado em quando a gente dá né dá um salve aí 100 anos uma série de conquistas pensar a lei de blanche Ah sim sem compreender o papel da cultura viva pontos de cultura que na verdade o conselho bater o dia começou a ser delineado Campinas Claro que não dá para dizer aqui o que começou mesmo pode cultura brasileira foi lá naquela casa amarela falar como Casa de Cultura levava inclusive alguns para trocar o que eu aprendi muito era só aposentada perfeito servidor de carreira é mas só com ela pode cultura até o pa foi aplicado no ministério da cultura quando eu fico a pensar isso vamos lá como também não foi o que foram as casas de Cultura né porque a gente teve como secretário continuidade É a Tainá várias horas assim participar já aí Aquarela que tá aí até hoje tá Marcos brilho a gente já buscar para fazer fazem garagem Ai não foi numa um pedaço de um galpão da Cobal lá na na Vila Castelo Branco eu que arrumei era tá chata quando fazer essa cena dias de BNH você também a Cobal a companhia de abastecimento para a venda de alimentos não fosse menor né E aí 90 o governo afastados então sobrou sair para prefeito presente depois eles foram para o parque Dom a Praça dos Trabalhadores foi o vestidinho negócio então grande da minha gestão e então tudo isso é é processo aí vai e daí desemboca na layout blog aliás artistas e e o povo da cultura de Campinas para um papel fundamental Marcelo e da Nina gente muito grande nessa mobilização construção conceitual do grupo e grandes conquistas da cultura se alguém daqui 50 anos foi estudar esse período e olhar sob o ponto de vista de planilha eu só vai ter dificuldade em compreender porque o maior investimento direto na cultura a história do Brasil se derem dois dedinhos o governo elenco é a partir da chamada guerra Cultural declaradamente de meio das Artes comércio de uma construção da cultura a mobilização feita de baixo para cima e conseguiu aprovar um praticamente unanimidade na câmara dos deputados e em conta a experiência que resultou na lei audible.de ver se pode ser igual a esse ponto de vista é da estratégia de mobilização ela se deu a partir do da Praça da cultura culturas e que também bebem que esse modernismo né processo falar felizes Bossa Nova sensa já diz modelo outros teriam pensado isso mas o fato é E aí tem lá mais é o fato é que o a influência conceitual de pensamento e daqui resultasse na bossa nova para que houvesse o tropicalismo ela ela vem do desse modelo mesmo e e desses pensadores e que como a gente tem o exemplo aí ele se desdobraram vá em várias dimensões tava foram preço extrema-direita comprar parte começo eu tiver uma dimensão da esquerda não vai te dar ou no caso do mar e os também claro tchau atores de mover a gente do governo Paulista Cruzeiro em março primeiro diretor de cultura da Prefeitura de São Paulo fez também mas tão inovador toda toda essa música né de registro da cultura brasileira é uma 12829 ele fez uma Grande Viagem Pelo Brasil e que está no livro turista aprendiz dele depois como secretária como eu quero acreditar é em São Paulo foi subir a gestão desde que aconteceu a missão folclórica Mário de Andrade é policial não apenas as pessoas acham que ele fez essa viagem não é tão pesadas lidera goleada como gestor público e ela acontecer Por exemplo quando estava no final da viagem nem tava mais uma vez mas toda a idealização uma viagem de antropólogos cineastas fizeram a documentação tambor de Minas Maranhão é o registro mais antigo que a gente tem sobre isso as vezes se não houvesse esse tipo de registro o tecido lá primeira manifestação cultural São Paulo quando eu dei um exemplo exemplo Campinas né lá não dá para colocar no mesmo nível a questão de Lasar Segall com seja tamanho da meu Face também 18.417 com a Semana de Arte Moderna mas of Us presidents primeira a primeira exposição Modernista Brasil olhando Lasar Segall e ela aconteceu com você fizeram foi já hoje é o dia que a cidade ela perdeu ela pedir também reconquistar o Chaz o Chaz eo parar para ela né história por isso que eu fui dando dançamos nome é que deve de Almeida Deus fazer gravar vamos tirar naturalidade Elite vale a pena olhos era distrito de Campinas promoções o barão Geraldo tudo bem natural de Campinas dentro do carro essa pessoa que estavam e Barão de café e decadência a escravização da seis anos houve muitas rebeliões Deu muitas provas mais outro sempre falar sobre isso basicamente as ações e e também os imigrantes né que chegaram aos borbotões tanto que a linha do trem ajudar você paga 10 eu tomei apresenta em casa falei da Teresa Aguiar centro de urgências e queria falar também das em paz é porque eu fui eu quem tão boa complexo mas quando Secretário de Cultura em Campinas presidente do conta parque agora eu viu o meu genro o ponto de vista patrimonial desejo ouvir nem sei quem fez você falou aqui os edifícios são preservados mas os vazios é no seu passado né impresso que seja eu não fui vazio patrimônio né Tem às áreas em vão fora eu conjunto da pensar o patrimônio passar mensagem é muito importante a Câmara dos Vereadores servácio que se pretende fazer nesse conjunto da fetase faz isso também não ter mesmo porque a gente tá falando da convenção é inclusive essa modernismo um vídeo do da Vanguarda com tradicional isso pode ter até a solução hipertônica as tem que ser tem que ser muito bem resolvido né e em diabo não pode ser pode ser assim nessa a intencionalidade onde deixamos as coisas caírem de agradar em outro jogo terminou no museu da cidade da Nigéria A primeira é o mesmo e o projeto museu da cidade é meu primo 1986 museológico de São Paulo eu já acontece tema espaço aí eu entrei lá tem que a Adriana que é maravilhosa a diretora né mas enfim falta Pois é mas o que tá fechado tem que ter estado preso é descabido porque inclusive quando estiver prestes a falta de vida que integrada alguns reparos eu não tão mínimos poderiam ter acontecido lá porque eu tô na Liberdade para nós é algumas é de madeira é chamado de um carpinteiro r$ 1000 prove aquelas frases soltas caindo Vocês são tudo bem Tá fazendo o quê Fala maior Faça mais do Fundo de Cultura trabalhos antigos Brasil 1977 foi o grande quando foi secretário a trabalhar na Secretaria de Cultura seis anos é mesmo e passei aí é boa tarde mulher do fundo r$ 1000 contrata um bom carpinteiro e as traves de madeira podem ser resolvidas questão de dias e não é esse caso ele não pode ser você tolerar pode ser aceitado seja nesse exemplo que eu dei Eu pediria assim para mim foi lá na Lívia você vai ver é coisa aqui é muito simples para resolver o problema e agora se não resolve a falta da travou né a madeira de fora e significa o quê pegado vai fazendo fosse pode cair porque é porque não ficar só 1000 2000 fazer uma contenção Um Carpinteiro muito razoável desfaz e dia e qualquer gestor e o preço das casa ele tá acontecendo o nosso o Brasil passo cheio de sucesso antes que justifica muitas do Brasil assim tem três tecido o Brasil tá tá derrotado e Brasil está em tecido né a gente tem que ir desembrutecer as nossas relações nosso país a nossa cidade que dá mais tela aqui que a gente esse cabelo acabou eu preciso é o que me empolguei aqui com o museu da cidade mas é nos países sei se você tem alguma pergunta que se sente Dores como nós temos aqui horas cinco minutos eu quero atualizar digo essas palavras que você me trouxe ah e também aqui nos comprometer com algumas pessoas nessa linha desse esse espírito inquieto e vem aí na semana de 22 né bom primeiro em relação ali ao Pátio Ferroviário nós fizemos uma exposição da própria comissão nós estamos elaborando posicionamento e depois nós vamos atualizá-lo a respeito disso no outro momento nós precisamos atualizar é um processo da Líder Mude mas eu me comprometo em fazer uma visita ao local para no mínimo de intervenções para que possa ficar em pé até cabelo menos um ponto ao mínimo Valeu [Música] município de fato tenha sido do espaço e vamos também fazer uma gestão para que o nome lá do centro de convivência leve e é isso depois eu vou dialogar com a comissão como que nas fazendo pedir uma audiência com a secretária talvez inclusive com a sua participação para mim vai ser uma honra e assim a Teresa uma das amigas mais queridas mas eu acho que vai ter inclusive muitos artistas do Brasil já tem alguns manifestantes Ney Latorraca Laura pozzo Ariane Ariane companheira dela de 40 anos mereciam um e a gente é só os organismos nós estamos aqui falando publicamente nós vamos nos organizar para ver como encaminhamos essa semana a secretaria por último dizer que quero marcar contigo para fazer o lançamento do livro aqui Campinas Olá você de prosa e retomar alguma alguns desses pontos aqui presencialmente né mas Esperamos que continuem de forma positiva esse processo de abertura gente pode ser realizado em grupo de ópera que você tem aí um minuto aqui para poder terra e não falar Posso saber você fala na estação meses parlamentares a sim você tem essa sensibilidade em isso é trata de temas né minha mãe já falei ela gostava muito de você por causa da causa animal você tem 10 vazão geral a essa visão esses detalhes delicadeza que a gente precisa ser gente quer reformar a política a gente precisar colocar na política pessoas que pensa que pensam os jovens acho que é por aí que a gente faz e vai responder lá em baixo para cima e vejo outro caminho que não seja aí e por último mas é assim do louvor ou seja se aproximando do Brasil grau de profunda estabilidade maior do que a gente está vivendo hoje a gente precisa Estados Unidos e tá tá forte para resistir e acreditar é pior sobre o Brasil porque tem gente muito mas querendo transformar esse país que a terra Luminosos né como diz o da se ver no final do bicho dele ou para vocês é diferente estava transformar o Brasil em matéria de trevas sem aquilo que tem de pior Mas é estranho as pessoas as famílias a gente precisa tempo nos próximos meses para não ter que isso É sério gata Quero aqui agradecer também a Camila Queiroz Pereira representante da vereadora Paola Miguel TVI acompanhar as discussões Então nós vamos aqui já encerrando essa reunião a 3ª reunião ordinária da comissão de Cultura comissão permanente o ano de 2002 e agradeço demais a intervenção aqui da professora Márcia Márcia capparelli que falou conosco aqui desde Paris né ela quer uma especialista da Semana de Arte Moderna estudiosos foi a autora do livro A semana de 22 entre vaias e aplausos a sendo relançado pela editora boitempo e também agradecer o Sérgio Murilo RC campineiro do mundo né e o que veio aqui também falar da semana de 22 eu poderia os seus estudos sobre Mário de Andrade e que nos e nesses aqui que ele fez não revolucionário nos trouxe várias semanas que nós nos comprometemos aqui a tratar e nome da da comissão agradeço demais e ficamos aqui várias semanas só pra encerrar vamos a proposta trazida pelos é a secretária de Cultura o governo aqui nome erro o teatro Centro de Convivência o melhor a o Teatro de Arena no teatro pensa que já tem o nome do teatro ideia seria até o centro de convivência sempre que possível Teresa Aguiar é a sala Otávio continuaria Segue segue uma mensagem interna mas o centro de convivência levar Oi Teresa Aguiar utilizar para isso fazer uma visita ao Pet ao antigo prédio da Líder Wood uma descartáveis estado já um museu da cidade para ver situação atual e Verificar como que tá o andamento para aquele seja doado à cidade de Campinas e também nos próximos dias devemos nos posicionar sobre os debates dos projetos e do ano ali do pátio Ferroviário Então declaro aqui está errada a nossa reunião da comissão de cultura e até a próxima a e encerramos aqui esta que foi a 3ª reunião ordinária da comissão permanente de Cultura lembrando sempre que se você quiser rever a reunião se não conseguiu ver a transmissão ao vivo você pode ir no YouTube da TV Câmara Campinas assim como no Facebook e também no Facebook da Câmara Municipal de Campinas a nossa programação continua espero que vocês fiquem com a gente E aí E aí a TV Câmara Campinas