Transcrição automática gerada por IA. Pode conter pequenas imprecisões e ainda não
passou por revisão humana. Use Ctrl+F para buscar termos dentro do texto.
[Música] TV Câmara Campinas Boa noite a todos queria declarar aberto o primeiro seminário de política cultural do hip hop aqui na Câmara Municipal de Campinas onde está acontecendo no plenarinho da câmara e É uma honra muito grande em poder participar Abrir nesse seminário até porque tem o apoio esse legislador como Vereador já do segundo mandato onde a gente eh apoia em todos os sentidos os movimentos da cultura Urbana na cidade de Campinas e propriamente dito o Hip a cultura do hip hop que será discutida hoje aqui em duas mesas a mesa um e também a mesa dois Estou como mediador e gostaria de agradecer a presença da secretária de cultura e turismo de Campinas a Alexandra Caprioli obrigado pela presença e da sua participação aqui nesse seminário que é de extrema importância para nossa cidade também agradecer o Edson x que é artista visual graffite obrigado pela presença por compor a mesa também desse seminário de extrema importância também queria agradecer a presença do Felipe Gonçalves que é coordenador de políticas para juventude da Secretaria Municipal de assistência social da prefitura Municipal de Campinas Obrigado Felipe queria agradecer também ao meu amigo DJ Binho artista musical e diretor de projetos Obrigado Binho também por compor a mesa queria agradecer também o Georges que é artista cantor e Mestre de Cerimônia Mc obrigado pela presença e a participação no seminário e também a minha amiga Ana Mercúrio que é produtora cultural da nona Obrigado também pela presença participar aqui desse importante seminário agradecer também a presença do Gabriel e os o urso e os demais que estão presente aí participando desse seminário Então quero fazer só uma introdução e depois a gente dá início aí das falas o Binho tá bom Binho tá bom Alexandre o seminário Visa reunir referências nas áreas da política cultural da cidade promover encontro com atuantes do movimento cultural do hip-hop artistas e profissionais da área de produção cultural de projetos e atividades do segmento do hip hop com base na recente comemoração de 50 anos do hip hop atualmente no país o decreto número 11.784 de 20 de novembro de de 2023 passou a orientar Quais são as diretrizes para fomento e valorização da cultura hip-hop então como eu disse eh no início são duas mesas e o debate estará aberto e aqui tá a composição da mesa né onde na primeira mesa tem eu como mediador Alexandro Caprioli como Secretário de Cultura o grafite o Breaking Break Breaking não veio né chegou aind não chegou ainda tem o o Dil Binho e o Mc zer o ah e o Jordan também legal então pessoal eh queria dar a palavra para iniciar a fala a nossa secretária de cultura e turismo de Campinas Alexandra Caprioli com a a palavra por gentileza e Alexandra suas considerações Boa noite né boa noite pronto e boa noite a todos agradecer esse convite eh eu acho de suma importância a gente poder ter debates como esse falando de política pública pro hip hop porque a gente vem eh assim fazendo várias ações para que a gente possa trazer a temática do hip hop numa numa perspectiva de protagonismo né que eu acho que a gente eh já viu que esse movimento e com os 50 anos do hip hop a gente eh Campinas tem uma uma história extremamente relevante mas ao mesmo tempo eh a a gente tem que inserir ela dentro da política pública da cultura de forma eh formal Ou seja que não seja algo a a a margem da da própria política pública né que eu acho que até eh durante um bom tempo eh não havia esse espaço e havia uma luta muito grande para ganhar respeito para que o movimento tivesse o respeito das eh das autoridades Então hoje eu acho que a gente vive uma nova relação onde a gente conhece a o nível de organização do movimento ele tá dentro da nossa política pública do plano municipal de cultura que é o que regula o desenvolvimento da cultura na nossa cidade então a gente não pode ignorar de forma nenhuma de que ele tem que ter esse protagonismo e o protagonismo não se dá pela secretaria o protagonismo se dá pelos movimentos mas a a secretaria precisa sempre entender esses movimentos e como ela pode apoiar Então acho que tudo isso toda essa aproximação da curadoria hip-hop de outros movimentos A retomada do Conselho tudo isso são movimentos eh que são movimentos para para gerar perenidade né a gente não tá falando de fazer uma onda que depois passa a gente tá falando sobre fazer movimentos que d eh sustentação pro movimento e para aqu elele tenha a garantia eh e que não é não tem a ver com uma política de governo mas tem a ver com uma política de estado para que ele esteja sempre inserido então a gente como secretaria fica muito feliz de poder ser convidado e poder participar dessa discussão né Para a gente entender como é que a gente faz para esse espaço tá garantido pro movimento então muito obrigada pelo convite e pelos ensinamentos que eu sempre digo que é uma para quem não veio da cultura hip hop que é o meu caso é um aprendizado diário né a gente entender compreender respeitar e poder garantir o espaço então agradeço aí a todo mundo que que tem tido esse papel educativo também né para para para mim Obrigada obrigada Alexandra Caprioli como secretária ela tem incentivado muito e apoiado em todos os sentidos eh a cultura né as culturas urbanas e a política por si só ela tem que estar inserida também dentro dos movimentos e hoje eh eu fico muito contente por Campinas ter né a possibilidade desse dessa nova modalidade de recursos que o vereador tem a prerrogativa de fazer a o destino das emendas e poder ajudar né esses movimentos as ONGs que tem esses projetos e que é de excelente eh iniciativa dos movimentos que acontecem nas periferi da onde vem né os grandes artistas onde vem as as culturas urbanas e que tem que ser vista tem que ser lembrada para estar inserida dentro toda a nossa sociedade temos que também ter a visão de que as pessoas TM que respeitar em todos os sentidos da mesma forma que nós respeitamos o espaço dos outros as pessoas têm que respeitar também os nossos espaços Então como Vereador eu fico muito feliz de em poder eh ajudar de alguma forma com o mandato poder ouvir vocês poder ser parceiro em todos os sentidos até porque também sou de de Periferia lá raiz lá embaixo né hoje mas continua o mesmo bairro desde quando eu cheguei aqui em Campinas hoje melhorou muito porém a gente sabe que tem lugares que precisam de atividades culturais e que precisa do apoio do Poder Legislativo e principalmente do Poder Executivo então Isso facilita com que a gente possa falar a mesma língua trazendo todo mundo para dentro da casa Legislativa trazendo todo mundo para dentro das reuniões do Poder Executivo aonde abre-se o espaço para ouvir vocês e vocês têm vozes e que e também tem representatividade com todo o conhecimento que vocês têm e podem fazer acontecer em todos os sentidos Então eu fico muito feliz né Binho Rafael que tá sempre a batendo na porta do gabinete o urso que eu conheci recentemente a conheci também a Ana que ela teve o privilégio de levar um projeto já na escola estadual Jamil gadia ali na Vila Campos Sales e também tem um projeto que está sendo elaborado por ela junto com a Secretaria de Cultura através do Gabriel o Alexandre também através de você que está dando todo apoio para que realmente aconteça é uma escola onde eu eu eh estudei inaugurei aquela escola então tenho um orgulho muito grande em poder ir lá hoje como Vereador e ver lá mais de 600 crianças que frequenta aquela escola estadual lá João gumercino Guimarães aqui na Nova Europa e saber que ela é uma referência também para toda a cidade de Campinas e com esse projeto de grafite que a Ana tá levando para lá eu fiquei muito feliz e quando a gente chega lá é muito é muito gostoso e gratificante é interessante né a a escola tá sendo toda Renovada é um muro que existia Desde quando ela foi é fundada eu foi inaugurada e era aquele muro de chapisco antigo né então foi feita uma nova pintura e a gente ajuda lá com a manutenção Embora tenha alguns íos mas a gente tá dentro do contexto sempre podendo ajudar de algum de alguma forma e com esse projeto que a Ana tá levando né eu todo mundo lá ficou feliz a criançada e quando a gente chega lá né a diretora falala as professoras falam ó o vereador estudou aqui o vereador saiu daqui dessa escola então é é um orgulho né a gente poder ir lá e ter esse reconhecimento e também poder ajudar e como eu falo nosso papel é política é fazer é a arte de fazer o bem ajudar as pessoas de alguma forma Então é isso que eu encaro não entendo dessa forma e contem comigo sempre então agora quero abrir a palavra ao ao Binho pode ser é você né na sequência ou não é o grafite é o grafite isso grafite fica à vontade boa noite Boa noite a todos boa noite aos componentes dessa mesa também eh meu nome é Edson Edson x conhecido como Edson X no meio do grafite já estou nesse nesse meio aí há pelo menos 20 22 anos com muitas pessoas que estão aqui também mais um pouquinho C mais um pouquinho eh eu acho muito importante esse movimento todo que está acontecendo aqui porque eh quem é um pouco mais mais velhinho aí de caminhada como eu a gente passou por um primeiro momento lá atrás né eh Há 20 Anos Atrás onde nós tínhamos muita eh muito apoio realmente do da administração pública né E isso fomentou que nós estivéssemos ehou que nós estivéssemos aqui atuando até hoje né então se há aí eh Mcs grafiteiros e DJs aqui na cidade de campin pinas foi pela proximidade Que nós tínhamos né e Breakers também né pela proximidade Que nós tínhamos eh com o o a iniciativa eh pública né lá atrás eh eu vejo que chegou um um um momento em que iso se distanciou né E aí meio que as as ações ficaram pulverizadas né o grafite mesmo ele começou a correr eu vou falar mais pelo grafite que é o que eu mais Vivi e vivo na pele mas começou cada um correr pro seu lado eu acho que quando isso acontece enfraquece a cena inteira né como todo Campinas ela é um um um um celeiro de artistas mesmo ela tem tem tem todo um potencial para ser o que são Paulo é paraa capital Campinas também ser bater de frente com com com os talentos que nós temos aqui e nós acabamos perdendo um pouco isso eu fico muito feliz de ver que está acontecendo a retomada né Porque por mais que a gente corra atrás por mais que a gente sabe que precisa correr atrás e cada um também fazer a sua parte com o apoio do poder público as coisas ficam mais fáceis não tem porque que a gente ficar também só dando murro em ponta de faca né Eu acho que as coisas precisam ser um pouco mais fácil porque eh isso se reflete pra comunidade se reflete pra sociedade como um todo então fico muito contente desse desse dessa retomada que eu vejo né dessa reaproximação do movimento como um todo com o poder público porque eu acho que vai chegar uma hora que nós que estamos aqui eh um pouco mais velhin nós vão parar e a gente precisa ter outras pessoas né e eh eh assumindo o nosso local assumindo o nosso papel né assumindo o nosso o nosso legado aí também acho que é isso obrigado obrigado a todos Obrigado grafite pela sua colaboração e fala agora nós vamos pular aqui o a ordem da mesa Rafael e vou chamar o Felipe mas antes queria agradecer a presença da Lu isso profess de ucação física eak Obrigado Lu pela presença e também da participação sua nesse seminário aqui de extrema importância abrir a fala para o Felipe que é coordenador né da Juventude é isso Felipe isso mesmo tá Felipe fica à vontade boa noite a todas e todos Vereador muito boa noite obrigado por esse espaço parabenizar o senhor pela iniciativa né de trazer o debate retomar o debate sobre o Hip Hop na cidade e trazer para dentro da câmara Municipal né a gente sabe eh ainda mais num ano como esse né a necessidade de ocupar esse espaço do movimento social ocupar a a câmara né ocupar a prefeitura para fazer esses debates né que possam resultar em políticas públicas cumprimentar a secretária de cultura e turismo Alexandra Caprioli super parceira Nossa também né no desenvolvimento das ações eu acabei não me apresentando mas eh eu trabalho na secretaria hoje de desenvolvimento e assistência social né E lá a gente tem um departamento de direitos humanos e lá tá inserida a política da Juventude né a coordenadoria de políticas para a juventude a qual eu Sou coordenador E por que que eu tô trazendo essa fala né da importância e acho que eu já falei isso ali umas 59 vezes só esse ano da das ações intersetoriais né entre as secretarias a a a o poder público de modo geral né Não só a Prefeitura de Campinas mas o governo do estado governo federal se organiza em pastas né então tem lá secretaria o ministério né da do desenvolvimento o Ministério do do Turismo da Cultura enfim é é só uma forma de organizar a burocracia né do poder público e só que isso também traz algumas dificuldades no dia a dia né e a gente supera essas dificuldades como dialogando como a gente faz aqui com a cultura né em que a gente consegue fazer essa intersecção né Entre esses setores por que que eu tô falando isso essa mesa aqui reflete um pouquinho no que eu vou falar agora né o movimento hip hop tá muito atrelado também ao movimento da Igualdade racial né Aos movimentos negros eh diversos né então a pauta do hip hop também se mistura ela né anda em conjunto com a pauta racial e é uma pauta que a minha secretaria trabalha né então a gente tem lá também uma coordenadoria de promoção da Igualdade racial então trazer né esse debate a Público aqui na Câmara Municipal junto com movimento social aqui organizado é também fazer esse debate da da política racial né em que isso também possa gerar políticas públicas nesse segmento eh no âmbito da Juventude a gente trabalha tava falando no no videozinho aqui do lado sobre a questão questão da Juventude né que se organiza e produz cultura de segunda a segunda a gente procurar aqui na cidade você vai ver que tem jovens produtores fazendo batalha de rima fazendo oficinas fazendo eh iniciativas né de segunda a segunda-feira né sempre se organizando muitas vezes de forma aí muito autônoma então enquanto poder público o nosso papel enquanto coordenadoria de juventude é poder instrumentalizar essa Juventude para Que ela possa ocupar esses espaços públicos né de forma eh de forma segura e também de forma que atenda aí as expectativas da burocracia então eu falei isso num outro evento né de que a burocracia tá aí pra gente poder dominá-la e utilizar a nosso favor então pro pros movimentos sociais né entender né como é que funciona a o serviço público e ocupar os espaços né conforme as normas as regras aí e enquanto coordenadoria de políticas para a juventude a gente tá nessa missão né é uma missão institucional Nossa de fazer esse diálogo de fazer essa eh muitas vezes essa tradução do que vem da rua desse movimento do né da rua como a gente costuma colocar com o serviço público né Às vezes tem essa falta de diálogo até mesmo por questões geracionais outros motivos e nosso papel enquanto coordenadoria da Juventude é traduzir também esse diálogo e poder fazer com que esses jovens realizem suas atividades de forma autônoma né como eu dei um exemplo no passado que foi a batalha do Mingone né hoje já não existe mais mas ela tinha alguns problemas secretária assim como as outras batalhas t e como que foi superado dialogando com poder público e construindo junto né Essas perspectiva então eu vou vou ao encontro da da fala do X né que é do grafite e o acho que o Binho e o jorges vão falar na sequência mas são pessoas que que são né posso dizer aí a salvaguarda da do movimento aqui na cidade que trazem consigo aí a a bagagem histórica do do do hip hop né nos seus segmentos e E aí a importância desse diálogo com o poder público na construção de políticas públicas né Eh a gente não tá dizendo aqui para pro o movimento social apoiar para votar na no no governo atual mas dialogar construir né um sentido de de construção mesmo pública dessas políticas públicas né então eu fico por aqui nessa nessa fala né mas também fico à disposição para que a gente possa construir né cada vez mais políticas públicas e um uma um fato importante né o Hip Hop a política pública do hip hop tá tá sendo retomada também a nível Federal né no governo federal começou ser até algumas iniciativas próprias para isso então a gente tá num momento muito oportuno para essa construção então esse movimento aqui é só um pontapé inicial para que a gente possa construir cada vez mais as políticas aí em torno do hip hop obrigado muito obrigado Rafael o Felipe tava lendo aqui o Rafael Obrigado Felipe queria passar a palavra para a Lu luel que representa o Break bom ligou boa noite gente acho que a maioria aqui me conhece eh eu sou do Breaking eh Estou como coordenadora de alto rendimento da do Breaking nesse âmbito Olímpico né né uma das responsáveis eu junto com o Bispo uma das responsáveis por planejar organizar e executar o bking brasileiro a nível nacional e internacional e nós recentemente né o o o a cultura hip-hop fez 40 anos no Brasil 50 anos a nível internacional recentemente conseguimos né com muita luta muita briga também muita discussão assinar que o nosso Presidente assinasse um decreto Nacional do hiip Hop para nós é um grande reconhecimento da nossa Cultura como Cultura né isso pra gente não é só no Brasil é no mundo e em conversa eh ouvindo né O que o xiz falou a gente tem um retrocesso Tá e isso é com grande dor no coração que eu falo mas é uma realidade a gente precisa falar da realidade parar de florear aquilo que a gente gostaria de ser e que fosse e falar a nossa realidade porque senão a gente não não vai conseguir dar um passo paraa frente né eu vejo a cultura em movimento caminhando para trás em relação ao Breaking Principalmente eu não vi nenhum Big Boy nenhuma Big Girl sentado aqui né e não é hoje tá eu estou falando isso faz tempo Ciro né o o George O pessoal que tá acompanhando vê isso então agradeço né por vocês estarem nos abrindo a porta as portas para que a gente retomasse né esse diálogo o pessoal que tá aí desde dos anos 90 2000 no início sabe como que a gente era antes né Nós chegávamos era posse ricia e aó ricia não era só né de de dos rappers eram grupos de rappers tinham os grafiteiros grafiteiras Big Boys big girls então a gente chegava assim em reunião a gente tinha que realmente separar né esse e o grupo que ia numa reunião porque senão não caberia né Inclusive a gente já ocupou vários lugares em reuniões e assim não dá para ir menos de 100 pessoas então a gente tinha que escolher as pessoas que iam estar presente para discutir só que a gente realmente levava paraa discussão aquilo que a maioria né que estava presente ali apresentava porque nós fazíamos reuniões antes e iam todo mundo né a gente fazia reunião era no centro na praça era onde onde pudesse o horário que pudesse a galera tava e hoje eu eu sinto essa falta né então a medida que a gente V essa esse crescimento né Eu ouvi muitas pessoas falando Ah mas o break agora vai ser visto gente o BK já tá visto ele já começou a ser visto em 83 né No primeiro filme beit Street né Inclusive a mídia colocou erroneamente o nome break dance isso para nós é uma ofensa o nome sempre foi Breaking né e não existe breaking dance porque você não dança dançando né o nome Breaking já característica caracteriza a dança então o nome é Breaking break dance foi um um termo né que a mídia usou né comercial muito comercial ela não juntou três danças ela juntou três culturas né Breaking poping locking que são nossas danças primas e juntou tudo aquele ali colocou o nome em alguns lugares né muitos lugares que eu passo até em outros países ainda as pessoas chamam de Break Dance tá então quando as pessoas vão Ah mas eu quero saber mais sobre o Breaking pesquisa break dance E aí você vai saber até onde chegar o Breaking se você jogar Breaking vai aparecer Breaking Bad né no Google então assim é aparece Breaking Bad então eu ainda falo esse termo apesar de ser errôneo porque é da onde as pessoas vão conseguir informações né procurando até mesmo nos Jogos Olímpicos então assim a gente não não está sendo visto agora a cultura hip-hop não está sendo vista Agora Numa um estudo né que o próprio comitê Olímpico internacional fez né o Breaking é uma das poucas a cultura hip hop é uma das culturas acredito que seja a única que está presente em todos os países do mundo Todos tá ela tá presente em todos os países e isso pra gente foi interessante porque não foi não foi um um estudo vindo de nós né É por isso que ele está nos jogos hoje então nós não vamos ser vistos agora nós já fomos vistos lá atrás e é por isso que chegamos aonde chegamos é por isso que a cultura Chegou Aonde estamos tá Então queria deixar isso né Eh agradecer por essa oportunidade da gente tá retomando essa esse diálogo né E não é só entre nós é dentro do poder público construir políticas públicas a gente fala muitos anos mas a gente precisa dessa nova geração essas últimas gerações porque se a gente tá em reuniões são sempre os mesmos sempre os mesmos chega o momento não é que a gente desiste a gente tem outros caminhos a percorrer e isso em certa forma nos atrasa eu P tive que sair de Campinas para fazer os trabalhos as ações que eu queria fora outros estados e outros lugares estou retornando eu nunca deixei de estar né presente na verdade às vezes eu vou numa reunião e eu não apareço no evento porque eu estou trabalhando levando a cultura hip hop para lugares aonde não tem ainda fazer o início nos lugares aonde ainda não iniciou ainda nem chegou né então isso pra gente é importante um apelo para que venha novos Big Boys big girls assistir aprender sobre políticas públicas políticas públicas para que a gente possa de fato discutir políticas públicas discutir não brigar né a gente precisa entendimento que é né que o nosso parceiro aqui falou entendimento do que é a política pública para que a gente possa dialogar Olho no olho e e realmente representar quando a gente chega num lugar a gente poder representar então eu represento o Breaking porque eu dialogo com as pessoas do Breaking mas eu preciso que eles estejam e elas estejam aqui presente também sempre Então é isso agradeço obrigada gente muito bom lu lu do Break e bigel né bigel Lu bigel Obrigado aí pela sua colaboração agora vamos passar a fala para o Mc artista cantor e Mestre de Cerimônia zer Não não quem que tá no lugar dele é não é o jorges deixa eu ver se acendeu aqui boa noite a todos a todas e todes meu nome é jords Mc sou Mc bitmaker videomaker a lista é grande tiozinho você pegou essa ol só continuando eu sou filmmaker também sou sócio proprietário junto com meu parceiro silo no Lab requis produtora cultural tô na cena do hip hop de 98 95 ativo Antes era só aprendizado mas ativo tô nessa cena Desde da então Eh A Gente Tem trabalhado bastante né procurando fomentar o Hip Hop sempre aqui na cidade trazendo ações promovendo conexões com poder público na rua também e a gente tem encontrado toda essa mudança que a gente vem sofrendo né durante todos esses anos as mudanças políticas sociais e econômicas que afetaram querendo ou não a cena do Rap do hip hop aliás como a a Lu falou eh a gente vem se desconectando da cultura hip-hop e individualizando os elementos né e a gente sabe muito bem de quem usa essas ferramentas para poder conquistar né aquela frase dividir para conquistar o que eram grupos se tornaram apenas Mcs levando a sua única visão B Boys cada um caminhando com seus passos e por aí vai DJs grafiteiros a gente sentiu isso a gente vê como funciona hoje o sistema o mercado né e a gente percebe que cada vez mais nós estamos ficando longe da cultura hip hop isso é um grande problema pra gente porque a gente deixa de ser protagonista daquilo que a gente lutou tanto para construir né Para que outras pessoas se apropriem apenas financeiramente falando da cultura isso é um grande problema que a gente tem nós não estamos nessas frentes gente a gente tem que abrir o olho para isso eu falo com propriedade porque a gente é dono de uma produtora e a gente atende muita Molecada da Periferia a gente vê essa ânsia que eles têm de querer ser o próximo Mc do momento mas não tem cultura neles não tem base e isso é problemático porque eles se tornam presas fáceis nesse sistema que te oferece uma mansão e um carro da hora certo para você virar o cara do momento por algum tempo e esperar o próximo então eh eu acho que a gente voltar a fomentar aqui na cidade de Campinas na base A gente furar algumas bolhas que a gente sabe que as coisas do hip hop nunca pararam na cidade mas a gente sabe que perdeu a intensidade e acabou ficando em pequenas bolhas E essas bolhas não se comunicam com as outras na mesma rua no mesmo bairro e isso é problemático que nem a Lu falou a gente chegava em lugares assim não tinha espaço para sentar a gente ocupava Concha Acústica né não tinha lugar nem para ficar em pé mais qua começar a pendurar nas árvores isso era o movimento hip hop isso era a cultura hip hop acontecendo na Essência todo mundo conectado E hoje a gente não vê mais isso a gente foi PR as redes parou de se conectar pessoalmente e acha que tá fazendo as coisas acontecer lá mas é aí que eles pegam a gente e acaba com suas conexões então por isso eu eu acho que esse momento que a gente tá aqui agora é essencial pra gente voltar a ter esses diálogos aou ampliar esses diálogos né nessa direção Então essa é a minha visão desse momento aqui muito obrigado a todos pelo convite de estar aqui nessa mesa muito bom jorges obrigado aí pela colaboração agora vou abrir a fala para o DJ artista musical diretor dos projetos de projetos DJ Binho Boa noite a todos Obrigado aí pela presença de todos que estão no local agradecer a presença da Alexandre Ca priori Vereador permínio e Os companheiros que estão na mesa aqui do elemento da cultura hip hop eu sou DJ eh Comecei na cultura como grafiteiro em 96 97 como Jor falou aprendizado mas atuante desde 98 e a fala da Lu foi muito importante do George também que eles falou que a gente perdeu o elo né com com o mais jovem que tá chegando eu não sei onde foi que perdeu essa comunicação tanto por eles não querer correr atrás e quem tava lá não passou o bastão eu falo isso né não passou o bastão acho que faltou isso passar o bastão e eles também procurar pegar a visão que a gente tava passando a molecada hoje tá muito focado em festa bagunça e o lado cultural da parada tá meio que ficando de lado e a gente tá tentando retomar isso aí e eu sou como sou DJ o DJ é o responsável pelo musical animal o evento fazer a galera dançar e tal né e não sei se vocês já repararam quando tá tocando um pagode o som para ninguém fala nada se o DJ tá tocando parou todo mundo vai o DJ o DJ ele sempre é o primeiro a chegar a último a sair sempre se ferra né o elemento mais assim que eu acho que mais sofre na cultura de hip hop é a DJ tem que carregar peso toca disco equipamento caro leva choque né tem que ligar o cabo de força porque o técnico de energia não chegou para ligar e Resumindo a gente tá retomando o conselho do hip hop com apoio aí do vereador permino da Alexandra Caprioli do pessoal do movimento eh que mais e voltando a comunicar com o pessoal mais jovem pessoal das batalhas de rima que tá que tá chegando forte é uma coisa que tá rolando muito em Campinas tem bastante batalha se você for contar tem umas 50 batalhas de rim em Campinas cada bairro tem uma hoje é o elemento que tá mais atuante assim que eu vejo é o pessoal da batala de rima e é isso estamos aí obrigado Binho foi muito boa a fala de cada um é colaboração acho que isso daqui a gente vai tirar um um resumo né ô Rafael de tudo que tá sendo falado aí no Seminário para depois a gente ter uma uma discussão mais Ampla e a possibilidade de estar apresentando mais algum projeto de lei aqui dentro da casa em apoio em todas essas culturas aí Urban que seria como o Felipe disse políticas públicas que precisam ter o apoio do Poder Legislativo e do Poder Executivo eh Rafael deu eh a gente tem uma hora né de de gravação Então já deu meia hora agora da primeira mesa e eu queria né agradecer a presença de todos vocês pela colaboração e fala desse seminário de extrema importância que é primeiro seminário de política cultura do hip hop e agora nós vamos montar a segunda mesa para a discussão da da Batalha de vamos falar sobre a batalha de rima também segundo aqui també inverteu Então tá boa sorte ISS lembrando cara você que fez a logo PR mim do Juventude na quebrada né primeiro primeira política que eu fiz aqui caraca manoo Cadê o Ciro agora não tá rolando por alguns motivos chega depis entrar com uma ideia linha linha Gabri quem que é Oz tá atrasado Pode sentar aqui aqui ó Senta aqui porv tem mais um que tá faltando tá é AZ eu acho urs é AZ é que o urso o urso tá aqui né O urso tá aqui é que seria bom tivesse aqui é por causa das batalhas né da uma introdução nas batalhas eu posso até falar um pouco de antes mas aí você fala do mais atual mais agora qual que atividades projetos movimentos j o né bom Dando continuidade a ao nosso primeiro seminário de política cultural do hip hop agora é a segunda mesa que vai compor aonde eu vou fazer apresentação para todos vocês e pedir a fala também a participação e colaboração do que podem contribuir para esse excelente seminário que está acontecendo aqui no plenarinho da Câmara Municipal de Campinas onde é a casa do povo que é o poder legislativo queria agradecer a presença do Ciro compon na mesa que é atuante do movimento negro e do movimento rip hop Obrigado Ciro pela presença agradecer ao Gabriel urso que é produtor musical e DJ também obrigado Gabriel agradecer ao Rafael Martins que é pedagogo e também da co coordenação da curadoria Hip Hop e agradecer ao jordes né e é produtor imcc também aqui compon na nossa mesa onde vai colaborar com a fala dando continuidade nessa segunda mesa do primeiro seminário de política cultural do hip hop então quero abrir a fala iniciar abrindo a fala ao Ciro que é aqui o Ciro é do movimento negro e movimento hip hop teríamos a presença do batalha do cálice mas ele não chegou ainda que é o azek deve estar a caminho aí então abrir a fala para o Ciro fica à vontade Ciro com a palavra por gentileza bom começar Desejando um bom como tá sendo gravado né Um bom dia boa tarde boa noite para quem vai nos assistir algum momento aí Eh quero agradecer a todos todas e todes minhas amigas Sara quantos anos não te vejo Lu super orgulho da sempre perto de você e todo mundo que tá aqui povinho das barbas brancas aí que me acompanha na caminhada do hip hop Barbas e cabelos brancos Quero agradecer ao Vereador pela oportunidade de alugar sobre o Hip Hop aqui na Câmara dos Vereadores um dos mais importantes espaços da nossa cidade e Agradecer o convite aí da galera da curadoria do hip hop que tá organizando também na linha de frente aí desse rolê super importante aí obrigado Binho pela lembrança aí de me chamar para trocar mais uma vez algumas ideias eh primeiro eu acho que é super importante eu não teria como começar minha fala aqui ou mudar de radicalmente para outra fala sem sem tocar no assunto que foi falado na mesa anterior e aí eu acho que é fundamental a gente pensar nisso que é o Hip Hop e a conexão do movimento com a política pública eh nós estamos aá 20 pouco mais de 20 anos de uma das mais importantes políticas públicas do movimento hip hop na cidade de Campinas que foi a promulgação da lei do Conselho Municipal de hip hop que não é só o primeiro Conselho Municipal de hip hop da cidade mas é o primeiro do Brasil e aí pensando em política pública pra sociedade civil diálogo com o poder público nós somos Vanguarda na cidade de Campinas Porque Nós pensamos a lei escrevemos a lei acompanhamos a aprovação dela e compusemos o primeiro Conselho Municipal de rip hop não é pouca coisa eh e junto com o conselho também veio a primeira casa do hip hop da cidade de Campinas então isso também não é pouca coisa e é vale muito a pena registrar essas essas conquistas importantes que nós fizemos parte né Nós somos parte de um todo então muita gente caminhou nessa estrada trilhou esse caminho pra gente conseguir chegar lá participar desse momento e o que a gente mais quer seguindo a fala do X do bind todo mundo aqui é a continuidade disso tudo então nós estamos aqui porque a gente acredita no que a gente tá fazendo e a gente acredita que as próximas pessoas vão fazer tão bem ou melhor que nós Assim como nós que pegamos o bastão né Binho e demos sequência naquele momento e estamos caminhando até hoje com isso então é importante registrar esse momento e aí pensando nisso Vereador também acho importante já que vai ficar um relatório aqui para as ações nós estamos no momento de discutir a atualização da lei do Conselho Municipal de hip hop acho importante registrar aqui pro vereador que nós contamos com o seu apoio paraa aprovação dessa lei tão importante para nós agora uma versão editada e atualizada 2024 porque a gente precisa do nosso conselho funcionando em 2025 então contamos com seu apoio aí nesse final no ano eleitoral a gente sabe que é bem complicado isso mas o apoio de todos os vereadores é importante começando pelo seu apoio do seu mandato que puxa um seminário como esse na Câmara vale a pena registrar na ata aí viu Rafael pra gente dar sequência nisso já com apoio do vereador que a gente já sabe que nos apoia Então não é falácia né tá aqui com a gente a gente eu eu que te conheço aí da sua caminhada já tive contigo em outras ações também de cultura e do movimento negro Então é só para registrar aqui o quanto é importante tudo isso e o que vai vir nos próximos Passos eh quando eu falo e penso sobre a história a trajetória do movimento hip hop na cidade de Campinas eu tenho que dizer que quem veio antes de nós aí que tava dançando no Largo do Rosário no início da década de 70 final dos anos 80 no radinho de pilha tomando borrachada nas costas da polícia foram as pessoas mais importantes que começaram isso quando muitos de nós ainda era um projeto de vida ou nemum projeto de vida ainda eh para estar nesse mundo aqui ocupando esse espaço esse tempo então essas pessoas já estavam trilhando o Hip Hop na nossa cidade em outras cidades do interior paulista também e acho que é importante a gente pensar o quão importante isso tem para nós né hoje eu tô aqui de frente com a representante do Breaking em nível internacional no comitê Olímpico pela primeira vez o Breaking na história das Olimpíadas né nas a importância das Olimpíadas pro mundo e nós temos o Breaking sendo represent entado lá e a Lu é a nossa representante do Brasil então é um fato fundamental registrar isso porque é uma mulher negra de Periferia ativista do movimento hip hop E aí quando eu te vejo Lu e eu fico pensando assim hoje eu tava saindo do trabalho duas pessoas me perguntaram quando eu falei que eu ia estar aqui no seminário duas pessoas me perguntaram Mas que que você ganha fazendo isso por que que você tanto quer ir nesses negócios aí de Cultura de hip hop falei eu não ganho nada mesmo assim o que eu ganho é quando eu assinei o contrato vendendo minha força de trabalho para esse lugar então eu ganho o fio metal aqui agora o que o Hip Hop ganha quando várias pessoas se juntam para trocar ideia sobre aí é um é um valor imensurável não consigo dizer para você o que vale a pena para você entender o ganho que o movimento tem é quando você assistir a Olimpíadas esse ano o que vale é você saber o quanto da nossa cultura tá sendo representada o quanto a nossa cultura é forte como você mesmo disse Lu que eu falo isso paraas pessoas quantos e quantos as pessoas não sabem mas quantos e quantos e quantas e quantas Há quantos anos estão fazendo a cultura hip hop acontecer e de maneira Sutil entrou pelo rádio das pessoas tomou e ninguém viu né então a gente tá nos comerciais de tv nos filmes nas nas trilhas sonoras de todos os filmes nas grandes telas de cinema há 20 30 ou mais anos aí né a gente está em tantos lugares nos parlamentos nos poderes executivos e também no no nível Municipal Estadual e Nacional então o quão importante é o Hip Hop dialogava e a gente quando começou falava que a gente falava com a juventude de Periferia e nós não somos mais jovens e continuamos dialogando com a periferia agora eu digo que nós dialogamos com a população preta e periférica de todos os lugares os cantos desse país que também é jovem e jovem como nós né x Juventude é como ulada né Sara então o conto é importante pensar nisso na cidade de Campinas entre bailes eventos rolês entre reuniões eh discutindo política pública a gente se reunia para discutir como a gente ia fazer um evento na Quebrada no caminhão de som fazendo gato no poste E aí o quanto isso reverberou pra gente estar aqui na Câmara dos Vereadores 2024 então quanto é importante a cultura hip hop para nós é importante porque ela assegura várias coisas primeiroa assegura que a gente tem reconheça a nossa identidade enquanto pessoas periféricas homens e mulheres né jovens adultos nos reconheçamos enquanto pessoas negras é fundamental isso e o hip-hop tem esse poder e a partir do momento que a gente se reconhece a gente consegue caminhar do jeito certo né nas Trilhas e estradas dessa vida aí que nos condiciona então saber quem eu sou de onde eu vim me coloca no caminho certo para onde eu vou e como eu quero estar no futuro próximo e no futuro distante Esse é o papel do hip hop mais o que falar das ações que já aconteceram é pensar no que é o nosso papel e aí de novo quero formalmente agradecer a presença de vocês Sarita que tá rodando há um tempo aí e voltou pra nossa cidade aqui muito bom ter você de volta muito bom saber que pessoas que estavam no hip hop se identificaram pelo hip hop como pessoas então ali no como x nos representando na esfera pública que a gente né x o qual importante ter o funcionalismo público ativo e atuante com pesso pess na Linha de Frente como você e todos nós que estamos aqui também viu Vereador é muito importante saber que uma pessoa de pereferia um homem negro de periferia como Vereador tá aqui dialogando com hip hop que é uma cultura negra de periferia em esfera escala mundial então eu quero só registrar isso azek nosso parceiro aí que é a linha de frente hoje eu fico muito feliz est do lado do AZ eu fico pensando cara agora sim né a gente tá passando o bastão aí né Do jeito que a gente quer passar pessoas certa que estão tocando o bastão aí eu gosto de ir no rolê com a zek coordena porque eu gosto de chegar lá e ser só parte do público assim eu não me preocupo como que tá acontecendo a estrutura a hora que acaba que começa Eu só chego lá e curto o rolê e vou embora o como é bom isso né Lu a gente ficou muitos anos tendo que se preocupar com muitas coisas agora a gente pode tá no outro lado é muito importante então Obrigado ozek por continuar manté aí cara eu fico muito orgulhoso de de ser contemporâneo seu de est contigo e Conte com a gente que precisar obrigado é isso Opa muito bom Ciro ó fiquei aqui ouvindo na sua fala passou um filme aqui na minha cabeça cara e como você falou aí sabe um pouco da minha história aí não foi uma vida fácil né Para nós tudo é mais difícil e quando encontro com alguma rapaziada aí nas quebradas os cara pô que da hora né cara né O Negrão lá né legislativo lá de baixo pô mas como é que é el falei Ah cara foi a a bênção de vida né cara alguém tinha que ter a representatividade mas é fico muito feliz pelo fato de estar aqui sentado né eu me sinto em casa e a Raísa fala quando eu vou em eventos que é que tem as minhas origens né eu S eu fico muito tranquilo sabe então fico à vontade e tal embora né Tenha algumas dificuldades em outros setores que eu acabo tendo que representar a casa né e mas a gente chega lá e marca território né Aí você mete um blazer lá tal chega meio né Erguei na cabeça porque falou ó tô aqui ó Vocês não conhecem mas eu tô aqui eu tenho representatividade Então eu fico muito contente né E vamos aí Seja o que Deus quiser eu tenho certeza que tem tudo para dar certo né as dificuldades são muitas nada nada é fácil né mas a gente não pode desistir E parabenizando aí mais uma vez a Lu né fiquei feliz de saber que ela Ela Vai representar o Brasil né No Break e quando você falou aí Ciro eh eu lembro né daquela época que eu frequentava ali o a feira ripe antiga feira ripe ela no Carlos Gomes né Você lembra que aí tinha o pessoal ali do gervázio [Música] eh coquinho baiano né jogava a capoeira ali na a única alegria que a gente tinha era ver a roda de capoeira né ali no lar núc coisa que tinha que a gente poderia participar assim e reunia todo mundo né reunia A era lá e quando entrou realmente na época do do do do do Break né do hip hop era marginalizado bem marginalizado n eles encaravam como enxergava né infelizmente como uma coisa de bandido né e marginalizando todo mundo e mas os espaços TM que ser conquistados né que nem eu falei é difícil mas a gente nunca pode desistir de que é possível a gente ocupar esses espaços e a gente tem a obrigação de fazer isso né eu me sinto na obrigação e também transmitir que nem você falou não sou jovem mas transmitir para os nossos mais novos que sigam né a trajetória passando o bastão e é muito importante e sobre o azek Né que é gradu graduando em Direito Parabéns aí e você representa a batalha do Cálice tenho certeza que será um excelente operador de direito defendendo as causas aí da das batalhas de rima do hip hop tudo seja bem-vindo também souu colega né formei também com muita dificuldade eu Ciro sou bolsista do da cota viu foi difícil cara era cara era cara na época e aí eu falei ó eu não posso parar Car primeiro ano ali terminei e aí no Eu lembro que no primeiro ano para mim renovar a matrícula eh quem não tivesse pago a rematrícula não entrava né aí eu ia na roleta assim eu era Magrinho Eu passava assim no canto e ia para dentro da aula né porque meu nome não tava para chamar mas não podia perder aula aí chegou um dia eu não aguentei cara falei não não posso é a única oportunidade que eu tenho na vida de ter um curso superior e aí eu cheguei na coordenação não fui no financeiro no financeiro falou assim Ah se você não tem dinheiro para estudar Você não vai estudar aí tava surgindo o negócio da cota na época aí eu busquei essa brecha lá na na né da cota e falei vou usar isso daqui de artifício né aí tinha um outro tinha 50 alunos na sala só tinha dois Negrão eu e Juninho que era um amigo meu que infelizmente acabou falecendo em acidente aí eu chamei ele de canto falei assim ô tio vem aqui vou conversar um negócio com você e fi quer eu falei tem um negócio de cota aí não pode ir lá pedir né aí fi Mas como que falei vou bater na porta lá aí o cara do financeiro falou não não você tranca a matrícula E quando você tiver dinheiro você volta falei eu não vou dar esse gostinho para ele aí fui no diretor geral da da faculdade aí fiquei esperando ele sai aís aí a hora que ele PIS a a secretária falou o que que você quer falar com falou é particular não mas pode adiantar falei não só com ele a hora que ele saiu e ele era meu professor de direito de processo civil aí ele saiu assim falou Professor tudo bem precisava falar com seu um minutinho particular que que é ela falei ó preciso estudar é a única oportunidade que eu tenho na minha vida de ter um curso superior e não tenho condições de pagar eu queria saber o que que vocês podem fazer para mim de bolsa Aí falou ó te dou 50% dá falei [ __ ] obrigado aí eu falei pro Juninho também falei vai lá que você consegue ele foi conseguiu é os dribles da vida né você artista para sobreviver ou senão você fica para trás fica para trás mas tá bom vamos lá então desculpa aí o desabafo um pouco da da minha história de vida aí para tentar conseguir alguma coisa com muita luta eh azek vou abrir a palavra para você a brother você chegou agora mas fica à vontade Obrigado deixa eu será aqui aí Oi boa noite gente bacana tá aqui tá ocupando esse espaço eh queria agradecer as palavras porque é muito importante como uma nova geração que vocês acreditem na gente porque se não tivesse a cultura eh eu não sei qual pensamento eu teria eh o que eu seguiria qual força que eu teria também para atingir meus objetivos o que mais mudou a minha vida foi o nascimento da minha filha mas antes dela eu consegui eh fazer um movimento que foi também um nascimento de algo lindo que hoje em Campinas eh acontece todas as sextas-feiras lá no Largo do Pará na Francisco Glicério é a batalha do Cálice já vai fazer 7 anos ano que vem e eh Eu Tenho pensado muito sobre esforço e o quão importante é a gente est aqui e e eu me sinto vencedor de est aqui a lado de pessoas tão importantes pra cultura de Campinas e nem sendo daqui então eu sou de Belo Horizonte eh mudei para cá em 2018 trouxe a batalha do Cálice lá de Belo Horizonte e o que a minha o que a cultura me ensinou eh sobre diversidade sobre convívio social e diferenças e a a maior igualdade é que todo mundo é diferente certo então a cultura me ensinou muito e também me colheu muito porque eh a gente precisa ter entendimento também eh da nossa posição social porque as pessoas se julgam a gente pelas posições sociais que a gente exerce e foi o que o Hip Hop me ensinou Eu sou um homem branco hétero então eu tenho assim diante a sociedade sou pouco julgado aprendi com os meus amigos negros com os meus amigos homossexuais com as minhas amigas transsexuais que o Hip Hop ele transforma e ele acolhe então ser acolhido e na sociedade de hoje que tá cada vez mais violenta vocês podem falar mais do que eu que antigamente teria mais brincadeiras na rua né a rapaziadinha era mais parceiro sem ser virtualmente né algo mais amizade mesmo né presencial aquela o sangue né presal É E hoje tá tudo muito frio e o hip hop ele é o fogo Pô o Hip Hop é o fogo e o hip hop foi a salvação da minha vida também de dar um propósito eh de eu ter foco Então hoje eu me sinto muito feliz hoje eh Vou compartilhar um pouquinho também né da minha história hoje eu tô formando em direito no último ano consegui pagar a minha faculdade inteira vendendo brownie eu vendo brownie lá na faculdade comecei com uma meta de 24 por dia unidades Hoje Eu Tô vendendo 100 todo dia além dos brownies eu comecei um trabalho hoje na CLT né por isso atrasei um pouco peço desculpas mas tô juntando tudo isso tenho uma filha então o Hip Hop me ensinou isso que aquele aquele maninho Aquele Mano que tá fazendo sucesso ele tá renunciando o momento deitado certo então é renunciar a zona de conforto e as batalhas vê para isso quando a gente tá exposto a tanta gente tantos olhares e opiniões e a gente tem que improvisar não tem mais um ato de resistência e de maluquice do que isso pô porque a gente tá exposto a qualquer tipo de opinião não é assim também ah o rap é só amor não é não pô se você falar alguma coisa ali errado você vai ser cobrado E você tem que ser cobrado você tem que ter uma consciência social você tem que saber direcionar o seu pensamento suas atitudes Então aprendi muito em Campinas eu cheguei com 16 anos hoje eu tô com 22 então assim tenho muita coisa pela frente eu me sinto muito feliz de est aqui tipo Ass assim honrado de verdade e a gente vai levar cultura pra frente custa o que custar independente de qualquer coisa a gente é resistência certo e estamos ocupando espaços importantes com a juventude e eu estive na Secretaria de Cultura depois que nós reivindicamos a nossa e o nosso lugar que é oo Largo do Pará que foi tomado de nós devido a um atraso aí que a gente deu no eventinho a gente errou também atrasamos mas pô são 180 edições Aonde a secretaria de cultura esteve presente em duas então a gente tem que saber também o lugar e o que a gente fez a luta que a gente fez e o que eles podem ajudar então fomos chamados para est presente lá o Hip Hop como em si e lá eu percebi que a gente tem que saber se posicionar para ser respeitado não adianta a gente ser agressivo sempre agressividade é uma resposta a opressão Óbvio mas a gente também tem que ser inteligente e eu acho que está aqui é a maior prova disso é inteligência é estratégia tá ligado e a gente precisa disso no hip hop e é isso eu agradeço demais o Binho principalmente meu mano certo eh que fechou com a gente na edição 100 do Cálice lá na Praça das Águas se não fosse ele também a gente não teria perspectiva de profissionalismo porque foi a primeira edição que a gente teve um DJ meu mano foi a 100 Então hoje a gente tá fazendo sempre lá no lago do Pará eu tô muito feliz tô um pouco emocionado de verdade porque é m da hora tá aqui e não sei acho que é isso e também agradecer a presença de vocês porque eu não vejo aqui 1 2 3 4 5 6 7 8 12 pessoas eu vejo 120 certo porque cada uma de vocês conhece 10 no mínimo e aí aí a gente vai espalhando a cultura dessa forma se tem alguém já tem mais 10 pessoas é isso que eu penso e foi assim que a batalha do Cálice cresceu e assim que o Hip Hop Vai conquistar tudo que tem que conquistar e já passou da hora né meus parceiros vocês estão lutando há um tempo né Tá na hora de colher já e é isso vamos continuar trabalhando Certo muito obrigado pelo espaço Opa muito bom zek com certeza e como eu falei né acho vocês estava presente pode contar comigo com meu mandato aí com o conhecimento que a gente tem né de Campinas Sou cria da cidade n cheguei com 3 anos de idade aqui então conheço a cidade como muitos não conhecem que nem a palma da minha mão principalmente a periferia e às vezes quando eu acabo entrando nas quebradas Car você é louco você veio aqui falei o que que tem aqui que é o melhor lugar eu me sinto be aqui agora de no lugar onde ninguém quer ir né recentemente eu fui num núcleo ali 480 famílias os Car não tinha água não tinha nada a falou mais um para contar a história falei não vamos dá uma oportunidade para mim dá uma oportunidade para mim e tô fazendo uma revolução na vida de 480 família fiquei muito assim foi um ess 7 anos de de Mandato é uma das coisas que mais me emocionou Então eu fico orgulhoso né de poder ir em lugar onde ninguém quer ir né então o pessoal quer ir na época de eleição na época de eleição não adianta então o z é verdade mesmo é a resistência né e para quem não leu né Eu sempre sugiro né A Arte da Guerra isso aí aí a gente aprende também muita coisa bom Dando continuidade Ô C Você falou uma coisa muito importante né sobre aquele esse projeto de lei que vai vir aqui para casa provavelmente acredito que seja do executivo para o legislativo ou se puder partir daqui não pode né Raí dá Vista iniciativa né Acho que vem do executivo para cá da Secretaria de Cultura já tá lá então tá então vai vir para cá E então você foi bem contente na sua fala a Lu também disse aqui eh ocupar né trazer pessoas e eu acho que é de extrema importância no dia que estiver aqui paraa votação a gente ocupar o espaço e marcar território tá que usando assim o né a a o palavreado né que nem cachorro né chegar e fazer no poste ali falar ó tô aqui ó estamos aqui entendeu então a gente tem que marcar território Não adianta só deixar aí porque Infelizmente vai ter alguns que são né são contra né recentemente aí o cara botou um projeto aí que eu arrumei até discussão com ele mas beleza aí é não sei o que pá pá falei Ô meu você vai quebrar você fala que você vai em quebrada rapaz como que você vai entrar na quebrada fazendo um projeto de lei disso daí proibindo os cara a cantar não que não sei o que falei então tá fica contente que daqui uns dias você não vai poder nem andar na cidade entendeu infelizmente nego pensa que é tudo flores né e não é não é desse jeito que eles pensam também bom vamos dando continuidade aí abrir a palavra para o o Gabriel urso depois eu finalizo beleza Boa noite prazer est aqui meu nome é Gabriel também conhecido como urso sou produtor cultural DJ produtor musical sou formado em sou Bacharel formada pela Unicamp em ciênci sociais comase em Ciência Política também sou um dos articuladores do movimento coletivo rlab Qual a gente fez diversas ações Campinas últimos 5 anos aí e também sou sou produtor cultural do projeto curador hip hop no qual a gente fez alguns eventos aí 2023 2024 também com o apoio do vereador permínio e enfim agradecer a presença de todo mundo aí cumprimentar o a z Ciro jores Vereador permino Rafael todo mundo que tá aí agradecer todo mundo por ter vindo e eu queria começar a falando que eu fiquei pensando muito ouvindo vocês falarem né na mesa um eu fiquei pensando muito sobre essa questão da do distanciamento da da vamos dizer assim vou dizer velha mas sem sendo pejorativo né a antiga geração com a nova geração e eu acho que isso é uma das coisas que sempre me eh me gerou uma interrogação muito grande na cabeça porque eu que nem o azek falou o o Hip Hop ele adota né as pessoas ele é acolhedor e ele me adotou e eu conheci o Hip Hop já mais velho conheci ele na universidade inclusive e eu acho que a diferença que foi muito grande na minha vida foi que eu quis saber mais sobre o Hip Hop por por mais que eu não tinha pessoas à minha volta ali que eu podia eh fazer perguntas né procurar saber mais entender sobre a cultura da qual eu não participei desde cedo eu fui pesquisar né da onde veio o Hip Hop Quais que são os elementos do Hip Hop E aí uma coisa sempre vai levando a outra né a história ela vai se contando E aí são vários várias figuras vários atores e eu sinto que essa esse essa dificuldade de você achar essas informações de você ter acesso a essas pessoas hoje em dia é o o grande problema que a gente tem porque todo mundo tá na internet hoje todo mundo tá no celular né as pessoas dificilmente elas estão se juntando igual se juntavam né pô todo final de semana a gente vai se juntar para dançar é difícil fazer movimentos Como que o que o AEC faz toda sexta-feira molecada lá são anos e anos e dias e semanas né às vezes vai pouca gente às vezes não vai ninguém às vezes vai muita gente então é uma batalha muito difícil e eu sinto que essa dificuldade da gente poder acessar essas informações é o que que gerou esse distanciamento né Por mais que eh a gente tem internet que seja fácil Teoricamente como é que você vai pedir para uma pessoa pesquisar algo que ela não conhece que ela não sabe ela não vai tirar da cabeça né então eu acho que essa dificuldade de você trazer de volta formas da gente conseguir chegar e falar ó Isso é o Hip Hop isso é o Break isso é o grafite isso é o DJ isso é o Mc principalmente nas escolas através de projetos Esse é o grande fiz da questão né a gente voltar a levar o Hip Hop pras escolas voltar a levar o hiphop pros eventos da cidade né o Hip Hop ser um movimento da cidade né que a cidade e Campinas por exemplo por ter ser a primeira cidade do Brasil que teve um conselho do hip hop se é uma cidade que é a cidade do hip hop né Por que que a gente não não enxerga dessa forma então eh o que eu queria dizer é que assim a gente tem feito alguns projetos através da curador Hip Hop Através de outros projetos também e que tem sido muito gratificante ver o quanto às vezes um evento a gente não gosta de chamar de evento a gente chama de atividade né Quanto uma atividade pode mudar a vida de uma criança ou a vida de um bairro de uma região porque vou pegar de exemplo a gente fez um um uma mesa no salão vermelho semana passada foi semana passada né e a a gente tinha Big Girl Marcelina na mesa falando que depois que a gente fez o evento lá e gerou uma movimentação maior da molecada de est lá para poder aprender Breaking e ela tomou a frente se tornou Linha de Frente nisso então ela tá dando oficina de Breaking lá no Florence né lá no céu Florence e enfim tenho diversos outros amigos aí que são educadores que enfim já fizeram atividades na Fundação Casa em diversas escolas do município e que tão estão fazendo esse trabalho muito bonito assim de o hip hop de volta né de mostrar pras pessoas o que que é o Hip Hop e a gente consegui reunir através desses projetos da curador Hip Hop eu reunir os elementos os quatro elementos no mesmo na mesma atividade eu acho que tem sido uma coisa incrível assim porque todo mundo que a gente para para para conversar fala pô eu nunca vi pelo menos da nossa geração né que acho que eu e a zek que somos os únicos da mesa que são a geração mais nova a as pessoas dificilmente vem os quatro elementos no mesmo evento É raro isso acontecer e quando você vê os quatro elementos acontecendo juntos você vê uma mágica acontecendo é muito lindo é tipo cara é é incrível assim aí você vê realmente o que que é o hiphop né então eu acho que essa essa poder enxergar isso poder trabalhar para isso acontecer tem me tem me deixado muito feliz tem me deixado muito contente e fazer esse projeto também tem ajudado muito a gente a entender melhor Como trabalhar com a política pública Como trabalhar com público né através dos conselhos através dessa articulação com os vereadores com com as secretarias com a com com a coordenadoria de juventude enfim os diversos atores aí e eu acho que fica o desafio assim para principalmente para mim que que tô numa linha de frente vamos dizer assim da da minha geração de trazer mais pessoas para mim é é é triste olhar aqui hoje e não ver mais pessoas da nossa idade mid do AEC porque é muito difícil trazer eles para cá justamente pelo que eu falei mas ao mesmo tempo essas pessoas estão nos eventos elas vão lá elas andam de skate elas jogam basquete elas dançam Breaking elas fazem um grafite tocam cantam então eu tenho tentado tá ativamente nessa retomada do conselho do hip hop e junto com diversas outras pessoas que estão aqui também e eu acho que esse vai ser o maior desafio nosso que eu queria colocar mas que eu acho que tem muito tem se mostrado muito frutífero e que a gente só tenha ganhado aqui pra frente que nem acho que que foi o Felipe que falou que a gente tá num momento muito importante né E porque as enfim governo federal tá falando sobre hip hop né sobre os 50 anos de hip hop Break tá nas olimpíadas né acho que a gente tá num momento muito muito bacana assim então que saia rápido esse conselho do hip hop e que a gente consiga se articular cada vez mais trazer mais pessoas trazer a juventude realizar mais projetos e que o Hip Hop continue crescendo na cidade né e tendo o tamanho que ele merece ter enfim acho que é isso que eu queria falar é isso isso muito bom muito bom urso que legal saber que puderam se reunir aqui esses quatro segmentos né que você falou o grafi o Break o DJ Mc uhum legal curadoria hip hop Já fazendo sucesso ô Sil Outro dia eu vi da secretária de Cultura aqui fiz eu estou presidindo a frente parlamentar para volta das escolas de samba no município né então eu trouxe toda aquela galera aí eu falei na questão da de se organizar né aí chegaram com documento tudo errado aí fi cara primeira coisa tem que ter tudo em ordem aí vai lá lic fez ajudei eles fazer a documentação as escolas também direcionei pro contador para ter né o o primeiro caminho é esse ter legalidade legalidade é existir né como personalidade jurídica aí beleza mas pessoal é meio difícil cara falei gente ó pô vamos aí vamos aí aí a fiz a primeira reunião da frente parlamentar aqui ao vivo na TV Câmara aí depois terminou tudo a Secret falou perm falar um negócio para você falou o que que foi pela primeira vez na minha vida eu fiquei sabendo que teve reunião da das escolas de samba junto com a lies não teve confusão Eu falei que bom que bom não eu peguei e falei assim Siro Ó gente queria informar todos vocês que nós estamos ao vivo pela tv câmera eu falei assim obrigado fal Pô nem começou já tá brigando foi uma maneira de segurar um pouco só deu mas deu certo bom bom vou abrir a fala então jordes jordes fica à vontade aí dá continuidade na sua fala bem eh como o urso falou as coisas às vezes são difíceis no começo e eu queria falar um pouco da história das batalhas aqui na cidade eu sou um dos precursores das batalhas de rima aqui da cidade eu lembro que a gente começou essa brincadeira lá em meados de 2000 num show onde eu esqueci a rima é e comecei a improvisar dali não parei mais nunca mais nunca mais lembrei nenhuma rima tive a oportunidade de levar o Freestyle pro prêmio utus na época participando com camal Marechal também tive a oportunidade de participar do primeira da primeira batalha do Fórum Social Mundial né isso 2001 2002 foi lá onde eu conheci muita gente Rincón a galera do picadilha tudo dali a gente resolveu trazer para cá a ideia do freestyle né que naquele momento era só freestyles ou ou umas rimas mais conscientes vamos falar dessa dessa forma assim para entender né E naquela época já era difícil muito difícil a gente não não conseguia ter espaço lugares eu lembro que a primeira ação que teve de batalha aqui da cidade como evento já tava começando a pipocar mas foi um evento que era para acontecer no centro cultural evolução e a gente foi boicotado foi era para ser a primeira batalha de como evento assim primeiro evento exato depois dali a gente continuou trabalhando começou a aparecer algumas algumas outras ações mas o primeiro evento de batalha mesmo foi um massacre de Mcs no lauras clube onde muitos grupos ali também surgiram se conectaram e começaram a sua caminhada no no rap e esse momento foi muito importante porque a gente viu que uma coisa que começou ali como brincadeira né que a gente só queria canetar só só escrever as rimas e de repente o improviso começou a virar um um movimento um braço dentro da cultura hip hop a gente viu que começou a criar ramificações né como a própria batalha da concha fluxo Urbano toda ações que a gente depois como produtora também conseguiu fomentar e juntar conectar a galera e que nunca foi fácil sempre teve problemas em lugares quando tava acontecendo algumas ações Às vezes o pessoal chegava lá a polícia barrava também então essa luta Z é de é de muito tempo não é de só de agora mas hoje a gente consegue com esse diálogo com poder público né mostrar a realidade da Cultura a força a beleza que é o hip hop e o braço que é o Freestyle nas ruas também trazendo a galera trazendo informação trazendo cultura trazendo arte que é importante paraa sociedade conhecer também respeitar né porque é muito importante dali podem sair futuros Mcs bitmakers produtores né pessoal de marketing porque tá todo mundo conectado todo mundo querendo ajudar todo mundo querendo fazer a cultura funcionar e é muito importante a gente tá fazendo essas ações recentemente a gente foi numa palestra né C participamos de uma palestra com a guarda municipal e levamos muita essa informação sobre as batalhas a importância que é né sobre o grafite também né importância que é respeitar essas ações que tem o Hip Hop para que ele possa continuar que é Esse projeto aí é eu acho que eu vou deixar para explicar para você porque você é o professor do negócio velho eu a parte técnica é contigo eu sou a parte histórica assim SAC no geral mas é muito bacana eu tá vendo hoje todas as batalhas que acontecem aqui na cidade infelizmente não temho acompanhado AD muito de perto Mas lembro quando o azek chegou aqui na cidade nesse momento a gente ainda tava conectando ali e vê hoje o tamanho que é a batalha ver todo o trabalho que que o pessoal tá fazendo é muito gratificante pra gente que lá atrás tá ligado um dia tava só pedindo um espaço para fazer um verso em cima de um caixote Então parabéns e continue assim é nós e só pro Ciro de repente comentar um pouco sobre esse curso que deu que acho importante também tá falando muito bom pode fica à vontade sen então vou falar rapidinho eh é importante porque como o jordes falou e eu citei lá atrás Um dos problemas que em Campinas era igual todas as cidades né Lu você que rola o Brasil inteiro é a a grande a grande discussão em relação com a a segurança pública das cidades E aí dito segurança digo Segurança Pública polícia militar e guarda municipal aqui aqui em Campinas tivemos muitos e muitos e muitos problemas com a guarda municipal por muitos anos diversas ações eh e alguns com a polícia militar E aí no ano passado a secretária Alexandra Caprioli que é super parceira e depois de um fato inusitado e muito ruim pra nossa história do hip-hop da cidade Fato muito ruim eh ela e nós do movimento rip rap conseguimos ressignificar essa história esse problema e ao invés de transformar Deixar aquilo como problema nós transformamos aquilo numa grande solução de ações recorrentes pro próprio movimento e aí uma das ações Como o próprio Felipe tinha falado ali foi fazer ações eh conectadas com outras secretarias e a secretária cavou um espaço no curso de formação da guarda municipal da cidade de Campinas para para que os guardas que tão formação e vão sair dali para fazer o ofício na rua eles TM uma um dia de aula sobre o movimento hip hop cultura hip hop é uma aula formal formal Entra lá no na grade curricular desse curso e aí como o negócio foi da noite pro dia ela falou não tenho tempo de chamar um monte de gente eu tô ligando para você eu falei eu também não tenho tempo que eu tenho que sair do trabalho e ir e aí eu fui sozinho e foi muito legal porque um dia eu tava lá atrás com problema com com a guarda mun no outro dia eu tava dando aula sobre a nossa cultura pra guarda municipal E aí o meu foco com a guarda municipal foi falar assim bom Eu Sou Um Estranho no Ninho e aí eu vou vou falar da nossa história que foi sem problemático mas vou olhar pro Futuro junto com vocês aqui que são os guardas que vão sair pra rua eu expliquei o contei um pouco da nossa trajetória e combinei com eles o jogo que a partir de então quando eles fossem na na batalha do Cálice principalmente que eu usei de exemplo que eles pudessem assim se não participar rimando pelo menos participar fazendo a segurança dos Mcs e das Mcs na batalha E aí o o superintendent da guarda municipal deu risada que ele falou assim foi a primeira vez em todos os anos que eu coordeno esse curso que eu vejo todo mundo curtindo o que você tá falando e aí eles curtiram de verdade tanto é que eles saem na rua contra vários que participaram daquele curso ano passado que eles vão na batalha do casice e eles gostam de ouvir as rimas e aí esse ano eu fui convidado de novo e aí vou trazer uma uma informação super quente aqui que a Alexandra me falou que agora esse curso vai ser permanente paraar história da guarda municipal da cidade de Campinas a aula da cultura hip hop então Obrigado por compartilhar isso e obrigado por vocês me permitirem que eu tivesse lá fazendo isso é isso mais uma conquista né mais uma mais uma de muitas que virão É isso legal legal então agora vou AB a fala para o Gabriel e de antemão já anunciar para vocês aqui eu falei no salão é Rafael e Gabriel aqui era Augusto Ô Rafael anunciar a o projeto de lei que já está protocolado aqui nessa casa na Câmara Municipal do projeto que fala sobre o dia Municipal da batalha de rima é isso né então Gabri vai falar as suas consideração é Rafael vai dar suas considerações E você tem cara de Gabriel Pensador cara e e fala sobre o projeto aí pra rapasiada tá bom Por favor Legal boa noite cumprimento a todos presentes na pessoa do vereador permin Monteiro Agradeço o convite que também foi recíproco a a nossa provocação né o coletivo curadoria hip hop provocou o Mandato do permínio e para nós é uma honra Sempre contar com respeito o carinho e o cuidado não é uma posição fácil não é uma relação histórica favorável e nunca foi assim né eu tenho 37 anos sou pedagogo formado em educação atuo como educador social há um pouquinho mais de 10 anos aqui na cidade e Nasci Aqui moro aqui e na minha juventude eu tomei contato com a cultura hip hop inclusive quero agradecer a Lu que tá aqui porque em 2003 há 21 anos atrás foi a primeira vez que eu pude organizar um evento na minha escola e foi um evento na escola que foi fruto e de um resultado de uma disputa por espaço na escola porque 2000 e pouquinho embora já fizesse 20 anos que a ditadura militar tinha acabado não era permitido questionar as pessoas não era permitido questionar e nem muito menos questionar com proposta e na ocasião em 2003 a gente pode realizar a feira de cultura e arte da escola porque antes era só feira de ciências e pro jovem estudante hoje que que tem uma dificuldade muito séria em se relacionar com o mundo organizar e e fazer uma feira de ciências que fosse uma feira de cultura e arte era mudar o jogo e ao invés de ser um período onde a gente tinha que fazer mais prova mais trabalhos mais obrigações passou a ser um espaço ali de de administrar de fazer parte da escola e de dizer como a gente entende a escola e vindo desse desse lugar eu hoje eu reconheço a cultura hip hop como tantas outras culturas como tantas outras manifestações políticas de reconhecimento da identidade das pessoas independente da origem delas de reconhecimento do interesse delas e nada mais do que falar de um movimento que vem de uma luta contra uma opressão histórica que é a opressão racial no nosso país eu não posso quantificar aqui mas também dizer da opressão de gênero que vem no país e eu quero trazer aqui uma terceira um terceiro fator que dos quais nós somos muito reprodutores aqui e e quanto mais a gente pudesse se enxergar e se reconhecer para entender o quanto a gente para de reproduzir o quanto a gente fortalece o processo de resistência e de criatividade é entender o nosso papel na reprodução da opressão de geração você é muito jovem você não sabe o que quer você quando crescer você vai entender e por ter escutado muito isso eu busquei apelar seriamente ao Estatuto da Criança do adolescente na escola e todas as vezes que a gente era desmerecido para falar alguma coisa inclusive na organização dessa Fea e depois do grêmio estudantil e depois de tantos outras tantas outras iniciativas a gente passou a usar o estatuto da criança adolescente para dizer que a gente estava fazendo aquilo por base de artigo tal e de parágrafo tal e eu tenho agradecer as pessoas que cuidaram da minha juventude cuidaram da minha vontade de aprender me ensinaram e e a gente vai errando a gente vai entendendo como não dizer uma coisa como não ser só agressivo mas a agressividade ela é uma tática estratégica e em outros momentos você tem que ter um papel você tem que ter o o domínio ali do da regra e agradecer as pessoas que na época Antes desse 2003 a maioria das pessoas estava cuidando da formação da Renovação política então eu tive é o cuidado de pessoas que estavam na Vanguarda que estavam cuidando da renovação da Juventude e eu fui uma das pessoas que hoje eu busco assim com um pouco do critério e do Rigor do meu trabalho eu busco Cuidar dessa renovação política que eu vejo que todo mundo falou aqui no início Nossa a Lu falou o Felipe falou o Ciro falou o Binho falou o jordes falou o azek falou o urso falou o vereador permínio falou Alexandra falou e foi uma época que ainda não se tinha ganhado o governo federal que o governo do PT foi a grande esperança de todo mundo que tava em todos os movimentos todo mundo que tinha essa origem de movimento social tava todo mundo preparado para vencer a eleição E aí venceu eleição teve uma inversão de valores todo mundo M que tava no movimento fazendo formação política organização de evento organização de projeto pautando programa pautando orçamento pautando todo mundo assumiu o cargo e o movimento ficou numa posição desassistida não por ser uma pobre vítima movimento não é uma vítima mas historicamente o movimento perdeu o elo de ligação da Renovação política do ciclo com a metodologia e a presença constante de pessoas como vocês que eu sou incapaz de entender a trajetória do hip hop mas eu fui um dos jovens que o Hip Hop grafou eu fui numa batalha de DJ no Fórum Social Mundial e achei aquilo assim e olha que só tinha só DJ não tinha isso que vocês falam do grafi do Break do do Mc para mim para mim mudou a minha perspectiva de mundo aquilo que tava acontecendo em Porto Alegre para mim me tirou de até arrepia falar isso e a minha missão era sempre presenciar momentos como esse poder trazer pros lugares de de atuação que eu que eu pude vivenciar e pautando disso eu participei da formação do Conselho Municipal de juventude participei junto com o Ciro agora junto com azek que tá somando junto com o urso jorges Binho é a Lu e outras pessoas que a Ana também que foi que tá indo e outras pessoas na retomada do Conselho Municipal do hip hop e participando de outros projetos também que o urso eh vem trampando com a gente aí vem também chamando a gente para est em outros trampos de eventos e projetos o Binho também eh isso que vocês veam como problema para mim eu vejo assim como um dever que eu tenho de até os últimos dias da minha vida eu costumo brincar né que tudo que tem a palavra criança adolescente e juventudes tem uma grande chance de ter sido Rafael que enfiou aquelas três palavras ali e e uma das coisas que eu tenho muito reconhecimento no trabalho do permínio é que hoje ele é o único vereador da cidade que ele pode falar e pode fazer um raio x aí que é o vereador que apoia e acompanha um projeto que busca estreitar mais essa ligação entre os quatro elementos acredito que outros vereadores têm trabalho no hip hop tem conhecimento no hip hop tem atuação mas com essa com esse grau de de de luta sabe porque eh como a Lu ven eu nunca vou ver como você vê como o Binho vê eu nunca vou ver como você vê como o Georges e como o x aí em cada um dos seus elementos eu não consigo entender não não vou buscar isso e e eu busco assim né hoje e não não falar muito também sobre o que eu penso mas poder fazer do conteúdo aqui de hoje uma uma explanação eu até Preparei um um conteúdo aqui para que eu possa falar para vocês uma das coisas que assim né a gente quando faz faculdade a gente quando quando faz o o nosso trabalho a gente busca aprender com as pessoas e E aí a gente busca aprender na segunda vez que a gente busca aprender a gente vai pegando meio que os jeitos né o projeto de lei do vereador a gente colou na sessão ordinária foi lida na sessão né Vereador e aqui eu busco aqui colocar um texto bem simples mas daquilo que o vereador disse que o pessoal das escolas de samba Ah pô ninguém tem estatuto ah ninguém ninguém sabia e tal Poxa isso aqui é uma coisa que tanto a assessoria a equipe do vereador quanto a gente que tá no movimento a gente precisa se fortalecer é um conhecimento que eu eu busco vindo aprender com pessoas como a Raísa como a Cláudia a Gabi que trabalham aqui no dia a dia mas também eh não só também ficar pedindo muita coisa né porque às vezes o gabinete do vereador tem tanta demanda e eu venho buscando poder trazer pro movimento e poder a gente se apropriar desse conhecimento também porque e aí será que de novo se se aparece um governo bom vai todo mundo assumir os cargo e o movimento fica sozinho é isso então a gente pode continuar no movimento e vim aqui trazer todas essas discussões bonitas para caramba essas palavras as causas Os Contos que eh em tese era o que existia antes da escrita né a história oral então a oralidade né isso que vocês falam aí do improviso do freestyle eh que não só as cantorias mas tá aqui ó uma parte daquilo que a gente pode trabalhar que a gente pode reunir eh dividido em artigo e não é a salvação do mundo tá não é o que resolve todos os problemas da sociedade mas a gente buscar registrar o que a gente tá falando aqui ó fortalecer a importância da cultura Urbana e Popular para crianças adolescentes e jovens e difundir entre a sociedade os benefícios culturais e toda a diversidade de valores prando no desenvolvimento da Cidadania participativa o convívio social o prestígio dos espaços públicos não tem um monte de política aí que Visa revitalização Poxa a praça tá mal cuidada se tiver sempre tendo batalha de rima né falando aqui do nosso peixe que a gente vai vender ocup né e é ocupar o espaço e ocupar o espaço com poesia ocupar o espaço aqui ó e até uma uma contribuição aqui que que a gente precisa entender que é isso aqui que a gente tá falando ó palestra oficinas atividades workshop e disseminação de ideias e valores culturais entre adeptos e profissionais também gerar emprego e trabalho e aí tem um outro lado depois de criar lei a gente precisa continuar incentivando o poder público a vir a nossa a nossa linguagem e pra gente poder financiar o nosso trabalho depois da Lei criada eu passei essa tarde aqui por questão de direitos de publicação e também que é um outro projeto meu que foi aplicado e tomar cuidado na questão do da citação né então isso daqui é o lado da sociedade depois de escrever a lei a gente precisa saber apresentar o nosso projeto segmentar o projeto e saber demonstrar o por que tem aquele punhado de palavras e termos bonitos que que é a disseminação de valores Qual que é o critério dessa lei Vereador você criou permínio o dia Municipal da batalha de rima depois que criar a lei tem que ter por parte da sociedade o retorno do compromisso de dizer olha agora essa lei ela vai ser aplicada e ela vai gerar um respaldo na base social aqui eu coloquei para vocês critérios de execução e plano de atendimento eh relevância no incentivo à prática abrangência de territórios atendimento a demandas populares potencializar ações que são tantos tanto ações locais como ampliação Regional interlocução do poder público e dos coletivos com a sociedade civil e a criação de ações com a iniciativa privada porque não só com o poder público mas também com empresas com organizações privadas e aqui eu não vou ler tudo eu vou deixar só assim uma uma provocação de que a gente tem que escrever um pouco do que a gente fala sobre a Lei no município a gente tem que tipo falar sobre aquela intersetorialidade que foi falada no início tem que aparecer aqui porque nós vamos fazer a batalha de rima eh ser entendida pelo poder público e pelas pessoas da sociedade que não entende que batalha de rima é algo que vai gerar emprego é algo que vai preservar o espaço público que vai prestigiar o local de residência delas e que principalmente vai gerar alternativa cultural pras crianças que nem sabem o que o mundo é mundo que vão reconhecer naquele evento naquela atividade ó aqui ó combate a desigualdade social a intersecção social permite o projeto ser compreendido como ferramenta de inclusão social entre áreas estratégicas como educação esportes cultura Assistência Social geração de trabalho e renda além de ser participação social então para finalizar aqui ó demandas populares políticas públicas que que a parte que o movimento mais precisa e que é isso que a gente vem buscando aperfeiçoar distribuir a renda e garantir a democratização do do recurso público porque todo mundo precisa viver daquilo que a gente tá buscando transformar não é eh pagar ó aqui ó designer serviço de mídia operação de redes sociais comunicação cachê de artistas atletas pagamento de oficina educadores recursos humanos camisetas material gráfico impressão e cópias informativo e divulgação planejamento logística produção cultural suporte técnico e relatório ADM e apoio financeiro de realização materiais que que isso aqui é interessante que é bom até o vereador ver que a gente faz com R 30.000 para esse projeto aqui Vereador é uma coisa que os secretários também gostam muito a gente consegue credenciar 50 atividades consegue pagar o profissional que tá fazendo o serviço de captação de de vídeo captação de foto porque apesar da gente estar aqui na mesa fazendo ST tirando foto quando vocês estava falando aqui eu tava fazendo fazendo um up né a gente tem que ter um profissional para isso e olha aqui ó pré cotação né porque isso aqui é baseado em orçamento e a gente sempre tem que fazer quando lida com a coisa pública três orçamentos e escolher o ó ninguém falou o maior o menor eh cachê de artistas ó oferecimento de ajuda de custo com oficinas e hora aula de atividades lúdicas educativas se tem uma pessoa que tem um conhecimento histórico significativo ela tem que reconhecida por isso ela tem que ser paga ela tem que ser apoiada Vereador a gente no no no coletivo a gente busca quantificar a participação das pessoas e quem vão ser as pessoas que vão est com aquele jovem lá o jovem no a criancinha nunca dançou um Break Mas viu um monte de adulto lá ele entra no meio pulando tem que ter uma pessoa capacitada não é só um dançarino não é o melhor aluno que vai ser a garantia de ser o melhor professor então aqui ó a gente colocou ó cotação ó aqui camiseta material gráfico impressão e cópias precisa ter a gente tem que ter essa essa relação de valor e aqui o trabalho que ninguém vê que também costuma ser o trabalho que quem tá de chefe de gabinete quem tá de assessor ninguém vê o trabalho de vocês acho que o vereador trabalha sozinho né Vereador e é a grande x da questão você aguentaria trabalhar sozinho fazer o tanto de agenda organizar sua cabeça sem ter uma pessoa para não é possível exato então aqui ó a gente também tem aqui ó a pessoa que faz os relatórios a pessoa que faz os agendamentos a pessoa que faz o formulário a pessoa que faz basicamente assim toda o arranjo todo o planejamento dos critérios eu vou deixar e para ser uma questão assim mais passageira não vou falar tanto em detalhe esse daqui é um calendário eh que foi executado de uma ação eu apaguei as datas aí para manter o o o x da questão e essa parte aqui ó que é importante finalizando minha fala é importante que a gente assine os documentos e que a gente ocupe cargos cite eles que a gente assine esses cargos que a gente use esses cargos e que principalmente a gente tenha parceiros técnicos e que a gente possa sempre chegar nos lugares ter nome então perm agradeço novamente aí é o segundo projeto de lei que a gente faz junto né então eu tô avaliando que o primeiro deu certo Deu bom e eu quero aqui TR n um Bat carteira Nossa exato então Lembrando que na política a gente às vezes no do Vig eu e ele [Música] eu to his do conto do vigário aí mostrou o cara falou nossa que criança bonita né a hora que nós viu ele virou o pai da criança mas tá bom faz parte um dos Desafios é a gente de uma volta também né é a gente uma vol e o mundo D voltas eu eu vejo permo que a gente hoje precisa lidar na política pública e a gente não pode no ponto a gente não pode também achar que a gente não vai reencontrar a pessoa num outro trabalho e eu renovo aqui todos os meus votos de eh lealdade organização planejamento e que ao mesmo passo que a gente tá hoje aqui sentado numa mesa discutindo a gente pode est numa Num futuro próximo sendo adversários torço para que e trabalho para que a gente seja Parceiro aqui e não só com o vereador mas de cada um aqui mas quando a gente tiver que ter divergência num tema que nós sejamos eh humanos Racionais e que a gente possa extrair os resultados devidos de cada ação mas que pensando que eh se se ninguém tá para perder tempo e ninguém tá tá de primeira viagem né Aventureiro que seja o segundo de muitos e que principalmente no próximo ano não só as suas emendas impositivas mas que o conselho do hip hop a política cultural do hip hop no município esteja bem mais avançada e que apesar de diferente do Conselho Tutelar né que é um conselho remunerado que as pessoas passam por eleição tem um outro tipo de trabalho e são remuneradas mas que as pessoas no conselho do hip hop possam buscar e se unificar coloca aqui Ciro Jorge Zaz que a gente já já tem se falado eh obrigado eh que a gente possa escrever projetos juntos se fortalecer buscar o orçamento junto Porque quanto mais Unificado a gente tá melhor a gente é atendido pela política pública e que agenda desses vereadores desses secretários desses prefeitos que eh não é eterno mandato né permínio então a gente espera que você seja reeleito e a gente espera sempre que que o seu trabalho seja valorizado mas na possibilidade de você assumir um cargo de Deputado Estadual deputado federal que as pessoas na cidade continuam organizadas para poder pautar os mandatos de vereadores e que a gente possa construir junos os projetos Cada um na sua diferença cada um no seu tempo mas quanto mais Unificado o movimento tá menos disputa menos briga né Binho que a gente viveu muito isso muita briga muita disputa pior fica para gente o pior fica pro setor pior fica pra cidade pior fica pro poder público e quando um ganha todos ganham então até a próxima agradeço pelo espaço e boa noite a todas as pessoas Valeu muito obrigado Rafael é realmente é melhor somar do que rachar né Certeza achar não vai para lugar nenhum então som mano e é a união né bom fiquei muito contente aí né por fazer parte desse seminário se o mediador aí do primeiro seminário de política cultural do hip hop a fala e as experiências de vocês foram de extrema importância para contribuir no resumo que a gente vai fazer aqui através do Rafael do do Rafael que vai que vai contribuir em todos os sentidos para para que a gente possa eh levar tudo isso né do que foi falado aqui para o poder executivo exclusivo a secretária de Cultura Alexandra e também se se necessário for eu acho que é de extrema importância até porque a gente vive um Um An Um ano eleitoral né e eu tenho certeza que o prefeito tem intenção de de ser reeleito e eu acho que é importante a gente levar a proposta de você desse seminário de tudo que vocês TM aí e que possa colocar na pauta de plano de governo Então acho que tá na hora de ter esse reconhecimento e ser pautado no plano de governo para acontecer né um comprometimento mais acirrado do Poder Executivo e também do Poder Legislativo com todo esse segmento que são os quatro que estão aqui hoje representando a curadoria hip hop então Rafael depois vocês né mediante aí reunião do conselho eu acho que é de extrema importância a gente pautar né essa carta de intenção e se entregue aí se vocês quiserem que eu tenha essa representatividade perante vocês a gente possa ir todo mundo junto tá Que eu acho que é muito importante e entregar em mãos na mão do prefeito e que seja registrado né de fato e de direito esse momento para depois a gente usar momento oportuno tá então acho que tudo que é registrado que é tem o comprometimento e a assinatura lá lá na frente vem a cobrança né a gente tem elementos Ebe para e cobrando com com fundamentos acho que isso é muito importante então deixo aqui né A minha opinião se vocês achar que que é viável que tem essa possibilidade e é importante para vocês contem comigo estou à disposição eu tenho certeza que o prefeito vai né aceitar e esse movimento já está mexendo muito lá embaixo né acompanho muito com o Vandão que é o vice-prefeito é um cara que também é de Periferia um cara que escuta a gente fala também a nossa linguagem e sabe da importância do conselho do hip hop desde o início quando surgiu a ideia né Binho que a gente teve reunião com ele lá ele ficou muito feliz com que tudo isso acontecesse e que fosse mais eh tivesse mais atenção porque eles tinham uma preocupação muito grande lá você sabe disso e foi bom a gente tem coisa que vem para para melhorar né e e é muito bom que isso aconteça né com todo o mundo construindo a a quatro cinco mãos aí e isso daí realmente vem a acontecer então eu acho deixo aqui essa proposta que eu acho que é de extrema importância e a gente entregar todo esse essa essa ideia aí né um documento e formalizar de maneira oficial Tá bom então Agradeço todos vocês a presença de todos deu quase 1 hora e 1:45 não 1ora e 7 8 é 15 pras 9 já foi um excelente seminário tenho certeza que aqui a gente vai colher frutos que virão no futuro já está vindo mas eu acho que vai vir muito mais tá bom gente muito obrigado boa noite a todos declaro encerrado o primeiro seminário de política cultural do hip hop aqui na Câmara Municipal de Campinas exatamente no plenarinho na Câmara Municipal Muito obrigado e boa noite a [Aplausos] [Música] todos TV Câmara Campinas