Transcrição automática gerada por IA. Pode conter pequenas imprecisões e ainda não
passou por revisão humana. Use Ctrl+F para buscar termos dentro do texto.
[Música] TV Câmara Campinas Boa noite a todas as pessoas presentes para mim é uma grande honra est aqui hoje nessa solenidade né gostaria de começar pedindo licença aos meus mais novos aos mais velhos aos meus iguais dizer que que esse evento né tá sendo acontecendo aqui na Câmara Municipal de Campinas é muitíssimo importante pra gente realmente conseguir ocupar a casa do Povo com a população com todos todas e todes aquelas e aqueles que realmente fazem na cidade de Campinas e ainda mais né com o terreiro da Vó Benedita né em comemoração a esse segunda aa segunda edição ao livro Os caminhos da vó bened por toda a história e mais do que isso né por todo esse processo que vem acontecendo nos últimos tempos de perseguição e intolerância religiosa e também para mim é uma grande honra tá podendo est aqui nessa homenagem a mãe Sueli galerani né que Sem dúvida nenhuma tá nos assistindo e fazendo que esse evento aconteça com muita maestria e pra gente iniciar gostaria de chamar a mãe Martinha do terreiro da Vó Benedita para vir aqui compor a mesa [Aplausos] gostaria de convidar também babat Toi a compor a [Aplausos] mesa enquanto ele chega aqui dizer que o babat tá cedendo algumas peças pro Museu né para uma exposição que tá acontecendo na PUC na sala nilia Mauro Quintino Então gostaria de convidá-las convidá-los convid a todos aqueles que ainda não foram a essa exposição que também e passem pela PUC para poder também ver a curadoria do babat também as peças e a exposição gostaria de convidar também Ogan Mário de Iara a compor a mesa aá [Aplausos] gostaria de convidar pai Paulo galerani para est aqui conosco [Música] também gostaria de convidar para compor a mesa pai Adilson escritor e agora gostaria de convidar também a nossa cerimonialista da noite gostaria de convidar também o Pai Francisco Pai gostaria de convidar o pai Francisco para est aqui também compondo a nossa mesa e agora sim né vamos convidar a nossa cerimonialista da noite uma mulher que Sem dúvida nenhuma traz o Aché no sangue na alma e que tem trazido essa referência pra cidade de Campinas comendadora Edna Lourenço e vou passar a palavra para ela para fazer aqui as apresentações Muitíssimo obrigada boa noite a todos todas peço a bênção e momento maravilhoso né que nós estamos vivendo de novo dentro dessa casa momento muito importante parabenizar a iniciativa da vereadora Paula Miguel que sempre recebe as nossas solicitações né faz o enfrentamento junto conosco muito obrigado viu Paula Muito obrigado mesmo cumprimento a mesa Bat Oli o gáo de airá Paulo pai Francisco e o autor do livro né o escritor Adilson a quem a gente já parabeniza né porque essa escrita é uma escrita completamente diferente né Ela vem com outras mãos junto quando mãos e pensamentos né Então parabéns viu Parabéns presente paraa cidade de Campinas um pessoal eu quero pedir licença a vocês porque eu quero referenciar aqui a senhora Sueli galerani eh uma mulher que ao longo da sua vida ela se dedicou à espiritualidade uma mulher justa uma mulher Severa porque tem que ser muito Severa e uma uma pessoa que marcou a história dessa cidade com a dedicação e na sua espiritualidade incorporando A Vó Benedita é muito muito especial a gente lembrar desse momento né então não dá para iniciar o evento sem referendar essa mulher essa mulher que estava sempre pronta para nos atender essa mulher que se dedicou mesmo dedicou ao longo das suas vidas e às vezes Ah mas felia é brava tem que ser brava porque para liderar uma casa de Aché tem que ter muita disciplina e isso é para poucos tem muitas pessoas que não conseguem impor a disciplina manter a disciplina e ser respeitado então eu vou pedir a todos aqui Uma salva de palmas por esse momento pela a trajetória de Suel galer por essa trajetória hoje a gente pergunta né onde é que tão hoje que tão as madrinhas de terreiro aquelas mulheres assim como senhora felia lirane que ficou à frente desse terreiro com tanta dedicação Isso é pra gente pensar onde é que elas estão gente vamos iniciar o nosso evento agora com a curimba da O terreiro da Vó Benedita a curimba que se apresenta agora uma curimba muito respeitada aqui na cidade de Campinas que é brilhant vários eventos tá sempre na festa de São Jorge curimba do terreiro da avó Benedita por favor é o hino da Umbanda P Joãozinho ag então hino da Umbanda todos de pé para a gente cantar junto o amor doend da Umbanda sagrado salve salve refletiu a luz deina cont do seu [Música] esend no reino [Música] Deal onde a paz e amor se ref a terra eu ref o mar no que ve on dear para tudo e [Música] d al é mais amor é mundo é a força [Música] grandeza amante filho de pé com a nossa lear lamos ao mundo inteiro a bandeira noar levamos a mundo inteiro a bandeira [Música] chal Sagrada e agora o hino do terreiro da Vó Benedita salve terreiro da Vó Benedita salve terreiro da Vó Benedita é de paz amoro dait é de paz [Música] amor vho queou Aé aqui não nem deça nem de f não se fazão nem Dea nem de mas seja pobre ou seja vi seja P seja rico é recebido com [Aplausos] amor e também a gente reverenciar os ogã né esse toque essas mãos que falam Mãos Que falam uma salva de Palma pros nossos [Aplausos] [Aplausos] podem se acomodar por favor eu quero registrar a presença da Maria Cristina Bueno que é da caixeira das caixeiras e caixeiras mundes eh doelo da liberdade religiosa e da Rede Sustentabilidade registro aqui a presença do nosso sempre Vereador sempre Vereador Carlão do [Aplausos] PT e Registro a presença do pai vantuir deum cantor da Umbanda e do Cantinho daum sempre abrilhantando os nossos eventos bom agora nós vamos ter a exibição de vídeos por favor os vídeos [Aplausos] [Música] [Risadas] re [Música] [Risadas] [Música] [Risadas] [Música] Oi ã Menina teu jeito me fascina é de [Aplausos] arrepiar Oi essa guerreira não h seu jeito me faz R rear guerreira não há barreira PR segurar ela chegou vem devagar e observou emo deste mundo e a fez pensar a luzhou em seu J anunciou prare que a guerreira agora vai reinar jeito me passe é rear or aeras não há barreira PR te segurar sang eu se assim é riar sang não há barreiras para segurar mundo fez o céu brilhar fez o céu brilhar o Sol e a Lua o Sol e a Lua eas para renovar rena amor que renasça o amor fortaleça e fortaleça a fé e s está soprando pel M um e s comig assima re olança não há barreiras para segurar olança Deus é comigo PR te arrear olan não uma barreira para segurar ela chegou ela chegou bem devagar bem devagar eou cada C desse mundo chou em cada canto desse mundo e fez pensar a luz brilhou a luz brilhou em seu jaut em seu jacut e anunciou prepare agora vai reinar se jeito mecina ararira não H barreira segurar [Risadas] riar Oi airas não há barreiras para segurar o tempo mudou o tempo mudou fez o céu brinar fez o céu brinar sol e a lua o Sol e a Lua irad retinha para renovar rença amor ença amor e fortaleça a fé e fortaleça a fé po está Sr pelo [Aplausos] mundo me fascina [Aplausos] arar a sang não H barreira segurar ali menina seu jeito cina [Aplausos] rear não há barreiras segurar orig assim É já rear orç guerreira não há barreiras para segurar [Risadas] ação e obrigado M obrigado [Música] Eita o povo veio hein tinha gente da senhora lá 6:30 da manhã para ajudar a carregar o ch for na minha casa pegi dei umas coisas p desprazer [Música] pal com ela eu vi a lua eu vi a lua meu Paio mora dentro dela oh luela Ô lua linda ó que lua Bela Oh que beleza meu pai ou mora dentro dele eu vi a lua eu vi a lua eu vi a lua eu vi a lua eu falei com ela eu vi a lua eu vi a lua meu pai mora dentro Eu vi a [Música] [Música] lua eu vi a lua eu vi a lua eu vi a lua eu vi a lua eu falei com ela eu vi a lua eu vi a lua pai eu vou para dentro dela Ô lua linda Ô lua linda ó que lua Bela Ô lua linda meu pai ou mora dentro del eu vi aou eu vi eu vi a eu vi eu vi a eu quero eu [Aplausos] [Música] [Aplausos] vi microfone vezes melhor do que F só falando não tem problema não prisa falar direto tá pessoal esse vídeo que nós acabamos de assistir ele deixa um grande exemplo do que é a família Masi caminhou com todos os seus filhos seu esposo cuidou dele cuidou dos filhos cumpriu a jornada dela né E nós precisamos estar atentos nessa questão do amor na questão da família na questão da União as pessoas estão muito sem paciência estão duras e as pessoas não conseguem dedicar o amor e pensar num bom momento porque nós não sabemos que vai acontecer daqui 5 minutos então a gente tem que exalar Amor a gente tem que abraçar as pessoas nós temos que respeitar os nossos mais velhos respeitar as crianças e dar amor pras crianças esse vídeo ele mostra isso Gustavo Pequeno Jorge pequeno e essa caminhada e esse carinho né É sobre isso hoje é dia de falar de amor hoje é dia de falar de coisas boas de bons momentos mas pra gente poder pensar muito na nossa família a gente olhar pro lado olhar pros amigos a gente falar com os nossos irmãos e a gente saber perdoar saber perdoar Porque isso é uma nobreza nobreza esse vídeo para mim deixa essa mensagem a mensagem do amor do afeto do carinho eu convido o ário deir para dar sua mensagem por favor justo eu com tanta gente aqui que eu acho que poderia mandar a todos presente Opa agora tá bom então aproveitando para corrigir uma falha imensa da minha parte meu boa noite a todas a todos eh mas como eu dizia não me sinto à altura de estar aqui para falar é eu queria dizer que esse menino que levantou aí o Joãozinho galerani é como a era e eu sou o muro o muro não percebe todo dia ela parece que tá igual mesmo tamanho e de repente o muro percebe que ele tá todo coberto pela era E é assim que ele consegue determinadas coisas ele vai comendo pelas beiradas ele começou a me convidar para vir aqui falar da mãe Sueli aos poucos quando eu percebi eu já tinha falado sim então a imagem da era diz bem Eu acredito a maneira com que esse meu filho eu chamo a ele de filho eh age Mas falar de Sueli não é fácil aqui Nei Nei conheceu a mãe soeli por Sei lá eu quanto tempo e eu dentro do pouco tempo que eu tive para conviver com esta casa eu presenciei e ele vai se lembrar disso uma ocasião em que o preto velho veio pedir ag pedir licença e se despedir da casa porque era o última vez que ele estaria ali em terra não sei se a sua mediunidade é consciente ou não mas isso aconteceu e eu tava sentado do lado dela e eu fiz essa foto então eu presenciei ocasiões nesta casa que aqui em Campinas é de Talvez seja indelicado da minha parte dizer o que eu vou dizer a agora mas é importante que eu diga isso hoje pela manhã conversando com Paula eu dizia que existe a reciprocidade em função do acolhimento então pouquíssimas casas aqui em Campinas que eu comecei a fotografar há 12 anos fotografar as casas fotografar a nossa religião pouquíssimas casas me abraçaram embora dentro dessas casas no abraço as ramas que me abraçavam tinham alguns espinhos Mas tudo bem faz parte e uma dessas casas é a casa de vocês a outra é desse velho companheiro aqui que me recebeu e desse acolhimento que eu tive na casa de teologia nasceu uma parceria que dura até hoje hoje eu vou lá tiro uma foto dele ele tira uma foto minha e fica nisso mas e outra casa que eu gostaria de mencionar aqui eu não posso deixar de dizer isso foi a casa de mãe Alexandrina Então essas três casas em Campinas me abraçaram e fruto desse abraço surgiu o trabalho que eu faço a fora isso há também a lavagem da escadaria a festa de Ogum e algumas outras cerimônias que celebram que engrandecem a nossa religião que eu também fotografo e Eu fotografo porque se eu não fotografar eu me sinto mal é alguma coisa que vem de dentro vem da minha alma esse velho companheiro aqui uma vez me definiu da seguinte maneira Seu Mário o senhor é passarinho sem gaiola então quando a moça aqui veio me perguntar qual terreiro eu pertencia eu disse a ela eu não pertenço a nenhum terreiro eu poderia dizer não falei isso para ela mas porque eu acho que talvez ficasse mais confuso eu pertenço a todos e é esse o meu mistério fotografar faz parte da minha vida mas e mcio Eli m M Sueli é difícil de definir é difícil de a Edna começou a caminhar numa Vereda um pouco perigosa que ela era Severa eu iria um pouco mais além mas melhor não vamos vamos ficar com a severidade né Meli me encontrava e eu a ela obviamente nos corredores do varejão que eu frequenta até hoje e nesses encontros ali surgia uma conversa um uma troca de convidas para não usar uma outra palavra e ali eu fui conhecendo a pessoa humana não a mãe de santo a mãe de santo eu conheci um pouco na casa no terreiro e sempre recebeu a mim e a minha sauda com muita alegria principalmente alegria com muito calor e eu me sentia como eu já disse muito acolhido nesse chão e ela era uma pessoa reclusa por assim dizer nunca tive Aventura de ter mãe Sueli na nossa casa ela não pôde comparecer e ela era uma pessoa que também até aonde eu pude perceber ela ficava no seu chão no seu e ela não tinha o costume de frequentar Outras casas mas nem por isso ela era desconhecida muito pelo contrário a fama dela era muito grande e muito justa por ter essa fama por ser conhecida mas basicamente é isso que eu tenho para falar em homenagem a essa a essa pessoa incrível essa pessoa que quando você chega perto dela você percebe que ali não existe só um ser humano uma máquina humana incorporada ou não a energia que está com ela no momento em que você se encontra com ela é muito forte incorporada ou não então é uma pessoa que aos meus olhos ela não partiu Ela tá aqui é isso que eu tinha para dizer para vocês a respeito dessa pessoa inesquecível chamada Sueli galerani Muito obrigado agora a curimba Boa noite a todos o meu irmão pediu para eu cantar alguns que a minha mãe gostava né E a minha mãe tinha um uma particularidade quando o terreiro era muito pequeno só tinha eu no atabaque né Aí eu falava assim salve ogum minha mãe saía cantando para oó eu falava salve minha mãe Saia cantando para o xum porque tá baixo né tô sem voz não isso porque nós estamos ouvindo Tá bom a TV não pega a TV não pega é e a minha mãe cantava os pontos tudo errado e ela tinha essa particularidade aí ela falava Ah eu vou falar um recado para antes de começar o trabalho ela ficava uma meia hora porque senão a TV não vai pegar depois depois eles cortam tá bom vem cá J vem aqui vai fazer Bem para você ai Cecília [Música] Oi boa noite ó vamos lá então e como eu tava dizendo né Eh eu falei eu escrevi algumas coisas aqui pro meu irmão analisar se tava bom tudo né e falam que não existe ninguém quem substituível né mas isso para minha mãe realmente não cabe minha mãe era única mesmo eh eu escrevi um monte de coisa aqui se der tempo eu leio se não der não tem problema também e eu fui Aquele filho meio problemático pra minha mãe mas tô tentando me redimir né E como eu disse né Eh eu falava salve ogum minha mãe saía cantando PR oxos eu falava salve Xangô minha mãe Saia cantando pra yanan EA embora não tem problema nenhum aí meu irmão pediu para eu cantar alguns pontos provavelmente ninguém conhece esses pontos né são pontos muito muito antigos mas eu vou tentar cantar aqui os pontos que minha mãe adorava que cantava para ela você me ajuda João Então tá vou tentar cantar eu vi Ana menina saravando no congá com seu leque de venta rainha do jacutá eu vim essa menina saravando no con com seu leque diventa rainha do jacutá in ançã é muito linda mas que linda que ela é in ançã tá no terreiro para trazer o seu Aché e açã é muito linda mas que linda que ela é inanç tá no terreiro para trazer o seu Aché oia eu também quero [Música] olha mas terreiro Eu também quero olant no terreiro Eu também quero ol oia eu também quero ol o Eu também quero ol então a minha mãe adorava esses dois pontos de ançã e ninguém sabia cantar a minha mãe ela também era filha de emanjar e eu cantava um ponto também que minha mãe gostava muito eu não sei se vocês sabem e o ponto é assim é pr é pra sereia e PR M manjar Quem souber por favor me ajuda no fundo do mar tem uma pedra em cima da pedra outra pedra em cima da pedra tem sereia no fundo do mar tem areia no fundo do mar tem areia tem areia tem areia no fundo do mar tem mas no fundo do mar tem uma pedra em cima da pedra outra pedra em cima da pedra tem sereia no fundo do mar tem areia firma pô tem areia tem areia tem areia no fundo do mar tem areia vai tem areia tem areia tem areia no fundo do mar tem [Música] arundo Obrigado pessoal [Aplausos] agora a mensagem do Pai Francisco de Oxum sen pai eu tô eu tô lendo aqui um Oxum eu tô variando tô tão emocionada o senhor não tem noção pai Francisco dei ó eu levando o couro de minha mãe meu Deus é Pai Francisco de me desculpa B pai boa noite a todos ação para mim é um privilégio est aqui falando um pouquinho de mãe Sueli através do convite do pai Joãozinho eu ADM aprendi a admirar muito a força a energia que ela expandia em todos que estava em volta dela Afinal de conta ela era uma mulher de oá né ou na umbanda deha açã uma energia muito forte que contagiava todos que estava junto mas ele também foi minha homenageada pelo prêmio destaque do Aché para receber um prêmio desse tem que ser merecedor pai Joãozinho força Senhor merece o senhor tá fazendo correto em homenagear sua mãe tenho certeza que ela está em volta da gente está vendo tá vendo tudo que o que ela deixou continuar tendo seguimo vocês estão de parabéns terreiro de v Benedita tá de parabéns os filhos carnais estão de parabéns e isso daqui só amizade entendeu de todos aqui em homenagem da queva que só foi em corpo mas em Espírito está junto de todos nós obrigado meu [Aplausos] [Aplausos] amigo pantur sua B bem-vindo viu Muito obrigado pela amizade pela parcer seja bem-vindo obgado boa noite a benção de todos gente eu tive uma uma uma experiência é numa festa nós vamos fazer pai Joãozinho numa cachoeira que mãe fel me pediu para mim estava tocando os meninos lá tudo pediu canto ponto da V Benedita e eu não sei eu não sabia eu tive que improvisei um ponto e ela veio depois todo mundo sabe todo mundo conhece ela veio depois me agradeceu muito por muito bom que é assim ó fho se você precisar é só pensar na vovó que ela vai te ajudar oi filho filho se você precisar só pensar na vovó que ela vem te ajudar pense na estrada longas e fio lá no seu jacutá tem uma casinha brancas e fio que vovó tá lá sentada no banquinho tosc e fio com r na mão é a vovó Benedita fio fazendo oração é a vovó benedit traz fio fazendo oração filho se você precisar é só pensar na vovó que ela vem te ajudar oi filho filho se você precisar é só pensar na vovó que ela vem te ajudar pense no estada longas fio lá no seu jacut tem uma casinha branca fio que vou volar sentada no banquinho tosc e fio com Rosário na mão é a vovó Benedita fio fazendo oração é a vovó Benedita fio fazendo oração eu fiz improviso Ela me parece gostou e parece gostou essa é minha filha tá nós pedimos pedir para cantar um ponto de inã em homenagem a eu não sei não sei pon inç Na verdade eu sei na hora na hora do do da energia do terreiro que sai assim de repente eu não sei mas ela vai cantar um pção pra gente essa é minha filha Mayara prazer gente a eu nervosa é meu pai que barulho é esse que vem lá no bambar meu pai que barulho é esse lar de doidão lá paraar lá paraar o céu vai Sara é como venta seuo é forte como um trovão Sara faela eção é só eu que fica no chão na mão direita traz sua espada na mão esquerda seu pata cortou coroada com seu Ox foi o molo quente consor meu pai que barulho é esse que vem lá do bosal meu pai que barulho é esse que vem lado vamos a é Sante Bale oiando lá para gueria é Sante Bá para queia o seu bailar é como Vent seu pinto é forte como um trou Sara fabela e anã é só u que fica no chão na mão direita traz sua espada na mão esquerda seu pacou é Guerreira Poderosa foi o molo que te consagrou teu pai que barulho é esse vem lá do banco sal vai Que barulho é esse vem lá do bante lá para é Deão de lá paraia gente falar de Meli é muito difícil como o pai falou porque ela não foi uma mãe de santo ela foi um mito para mim conduzir com a mão pesada com necessidade com seriedade é para poucos eu conheci tive poucas vezes que eu tive com ela e as poucas vezes que eu tive com ela as palavras dela ficou gravada ela não falava para errar ela não falava não obrigava para para te corrigir é obgado para te aconselhar né Então mãe Sueli eu acho não de ninguém não quero ninguém na minha opinião vai ser difícil achar uma com a mão que nem é dela vai ser muito difícil tem gente que não gosta dela paciência nem nem o ser humano não agadou Cristo não conseguiu agradar todo mundo a gente não consegue Agar todo mundo então é muito bom hoje estamos aqui não é com alegria não não é com alegria de estar aqui é com pesar preferir não estar aqui ela tivesse comando com a gente mas como ela não está a gente tem que homenageá-la é um pesar muito forte estar estar que ali porque ela para mim é um Ito tá na umbanda eu tenho já uma uma caminhada da Umbanda alguns anos de umbanda tá fui até como humilhado dentro dentro de umbanda fui escorraçado dentro do terreiro mas eu vim lutando pela Umbanda vim lutando lutando lutando meu pai foi preso pela Umbanda eu vim lutando lutando pela Umbanda e hoje estou aqui para homenagear com uma pessoa que eu não conheci o dia a dia mas pelo seu trabalho da sua seriedade mce todo respeito qualquer um bandista qualquer parte do país isso é que eu penso quando eu for para o andar sei que vou te encontrar rodeada de crianças do lado de ejar vou pedia o mulo e aos sagrados Orixás para chover chuva de rosas quando eu forou te abraçar perdoa Nanã perdoa perdoa mas vou chorar quem eu amava foi embora para nunca mais voltar perdoa Nanã perdoa perdoa vou chorar quem o amava foi embora para os braços de Oxalá quando eu vou para o andar sei que vou te encontrar bada de criança do lado manjar vou pedir ao mulo e aos sagrados Orixá para chu chuva de rosas Quando eu for te abraçar perdoa não perdoa perdoa mas vou chorar quem eu amava foi embora para os braços de o chalá salve o chalá [Aplausos] Epa Muito obrigado a todos tá obrigado obrigado Vander seja sempre bem-vindo um grande amigo um grande parceiro muito respeitoso sempre bem-vindo obrigado obrigado Parabéns pela filha comendadora eu convido a agora nossa querida Martinha Martinha é fruto né dessa família também família Vó Benedita Martinha que foi homenageada com teresas doé boa noite a todos o que falar de mã então eu diria sim Dee casa ela ia sempre e sempre nos dizia como viver melhor naquela casa ela contava história que trago na memória e quase sei de cor naquela casa ela juntava a gente e contava contente O que fez de manhã e nos seus olhos tinha tanto brilho que além de seu filho eu virei seu fã eu não sabia que doía tanto uma sala no canto uma casa e um jardim Se eu soubesse dessa dor da vida essa dor doída não doía assim Agora resta uma mesa no canto e todo mundo fala irmãe Sueli naquela casa está faltando ela e a saudade dela tá doendo em mim naquela casa está faltando ela e a saudade dela está doendo em mim eu não sabia que doía tanto uma mesa na sala uma casa e um jardim Se eu soubesse dessa dor da vida essa dor doída não doí assim Agora resta uma mesa no canto e todo mundo f mãe Sueli naquela casa está faltando ela e a saudade dela está doendo em mim naquela casa está faltando ela e a saudade dela está doendo em mim está faltando ela e a saudade dela está doendo em mim [Aplausos] passar eu convido o babat Oli Boa noite a todos e a todas é sempre muito delicado a gente falar de uma pessoa que a gente tem uma certa eh afeição e admiração eu convivi muito pouco tempo com Maeli eh mas nesse pouco tempo ela ganhou meu coração eh eu sempre percebi que ela era muito enérgica com as pessoas embora me tratasse com uma certa Harmonia eh e embora não tenha convivido muito nesse tempo que passamos eh com certa proximidade eh não resta dúvida que eu admiro bastante pela pessoa que ela era muito enérgica eh sempre exigia o máximo das pessoas que que convivia ali com ela mas a gente percebia também que ela afagava e e os tratava com certo carinho eh com a morte dela eh eu pde me aproximar do Joãozinho Desculpe é que a gente quando tá só é muito difícil a gente se expressar a gente tem necessidade de ter amigos e ficou Joãozinho como meu amigo que ela me deixou muito [Aplausos] obrigadoa pai conseguir Meu p inimigo e chou meu pai amaros inimigo nuvela para me derrubar eu jáque pod andar agora s aqui é pr salud vira de queem Mou chamou meu Paião Meu Pai Amaro queimando vela para me derrubar eu já fiquei doente meu pai sem poder andar agora só aqui é PR [Música] [Música] Meu [Música] p João Gustavo padha que ela gostava vamos passar para comendadora [Música] [Aplausos] eu convido o Paulo para voltar aqui pra mesa ele estav na mesa por favor e para ele fazer dar a mensagem dele alô boa noite novamente eu escrevi algumas coisas aqui porque eu fui um dos únicos aqui acho que eu sou o único que viu a primeira incorporação da minha mãe a primeira vez que veio Vó Benedita eu vou contar uma coisa rapidamente aqui eu tinha 10 anos eu comecei a acompanhar minha mãe no centro de Umbanda pois o meu pai era contra meu pai brigava com muito com minha mãe toda sexta-feira eu era o alvará para minha mãe ir nesse terreiro eu vi minha mãe desenvolver eu vi minha mãe a primeira incorporação da Vó Benedita primeira incorporação do pena azul primeira incorporação do seu João Caveira e todos os guias que acompanharam a vida inteira certo dia minha mãe falou pro guia chefe do terreiro eu não vou vir mais no centro pois o meu marido vai me largar que era o meu pai o João toda sexta-feira é uma briga quando eu chego em casa eu não aguento mais isso já era meia-noite a gente ia de ônibus a gente não tinha carro ia eu e minha mãe de ônibus minha mãe disse eu vou embora com meu filho que é uma criança o centro era na Vila Teixeira e a gente morava quase em Valinhos muitas vezes eu fui embora a pé com a minha mãe de madrugada o exu da mãe de santo chamava-se tat caveira ele falou fique tranquila filha o ônibus que você vai vai esperar ele vai ficar te esperando e o seu marido não vai brigar mais com você ele vai entrar pra corrente também e continuamos o trabalho no final eu e minha mãe já era 1 hora da manhã a gente subiu a pé até o ponto final do ônibus e lá estava o motorista dormindo dentro do ônibus o último ônibus era meia-noite já era 1:30 da manhã minha mãe acordou o motorista e ele disse meu Deus eu perdi hora então o exu fez ele dormir para esperar eu e minha mãe por incrível que pareça quem quiser acreditar acredite pena que ela não tá aqui ela ria muito quando a gente chegou em casa esperando meu pai brigar meu pai xingar meu pai acordou levantou falou boa noite e foi dormir sem falar uma palavra pra gente lembramos do seu tat caveira na hora na outra semana meu pai falou eu queria ir conhecer esse c minha mãe falou nossa vamos quando chegamos lá a Preta Velha Vovó Catarina chamou meu pai e disse para ele eu preciso de um tabaqueiro e trouxe um atabaque velho pro meu pai ensinou para ele o toque do iG chá meu pai na hora gostou e nunca mais deixou de acompanhar minha mãe em terreiro nenhum a gente frequentou muitos terreiros a gente frequentou a Federação Espírita um monte de centro e nunca dava certo nunca dava certo aí minha mãe mudou para uma casa e a gente abriu o TVB num quartinho de fundo Quem era daquela época era o Nei o Nilton a Xênia não cabia a gente naquele quartinho era no fundo da casa um belo dia o meu irmão o pai Joãozinho que hoje eu sou conhecido como irmão do pai Joãozinho eu não tenho mais nome né a gente estava no meio do trabalho o meu irmão tinha Pânico a lembra tá chorando o meu irmão não passava perto do terreiro um belo dia meu irmão tava passando lá no meio do trabalho da Vó Benedita e ele recebeu o Pai Tomás meu irmão nunca tinha recebido olhamos assim nossa meu irmão com o preto velho bravo todos assustamos e não entendemos nada ele falou muitas coisas que impactaram a tomada de decisão da minha mãe que ela ia fechar o centro ela tava cansada ela não ia mais tocar o centro eu já tinha saído também eu já ia falar que eu ia sair a vó a vovó Benedita nesse momento falou assim pro meu irmão você Joãozinho vai ser quem mais vai ter filhos nessa família meu irmão falou Pô mas eu já tenho dois eu tenho o João Gustavo e o Jorge A Vó Benedita falou um dia você vai me entender e hoje entendemos que a Vó Benedita disse que o meu irmão tem muito filhos muitos deve ter mais de mais de 100 mais de 1000 não sei e ele falou para vó Benedito eu só tenho dois e desse dia em diante meu irmão tocou o terreiro tomou a frente com uma garra com uma determinação inacreditável meu irmão era contra o terreiro Aí eu escrevi que a minha mãe é insubstituível enfim aí eu cantei alguns pontos paraa minha mãe mas essa é a história e o meu pai brigava com a com a minha mãe toda sexta-feira para ela não ir no centro e a gente rodou muito centro em Campinas quando minha mãe saí a gente saía atrás minha mãe saía a gente saía atrás até que abriu o terreiro e o meu irmão quando a gente ia fechar o terreiro o preto velho dele desceu era eu a chia o Nilton era um quartinho três por três chegou uma época lá nesse terreiro do da Vó Benedita que parava carro assim na rua que era a rua inteira aí um dia o O Guardião que trabalha comigo ele falou pro meu pai vai andar na rua que você vai achar um barracão nisso o meu irmão já tava aí ele achou o terreiro da vedita aquele primeiro barracão na Rua M Açu e hoje eu tive muitos problemas com a minha mãe a gente brigava muito eu sempre fui um filho bem problemático e quando o meu irmão abriu esse Centro Novo que eu fui ver eu fiquei encantado eu não sabia o que falar eu olhei meu irmão ali eu comecei a ter Pânico que eu via chegar gente chegar gente chegar gente chegar falei João do céu e eu senti muita vontade de ajudar meu irmão novamente e meu irmão me falou umas coisas muito bonitas Eu também sempre tive muito problema com o meu irmão eu sou meio revoltado enfim mas hoje graças a Deus o meu irmão gosta de mim de novo a gente está super bem ele foi na minha casa dia dos pais a gente riu bastante eu tô muito feliz com a companheira nova dele também que eu ve vejo que ela trouxe muita União pro meu irmão ela cuida muito do meu irmão eu tô muito feliz que ela casou com o meu irmão de coração e eu espero nunca mais sair de perto do meu irmão eu falei pro meu irmão eu quero ir no centro eu quero trabalhar eu não quero isso eu não quero nada eu quero trabalhar embora e ajudar você em tudo que você precisar muito bom então eu vou pedir licença novamente para todos vocês Para eu cantar mais um ponto no atabaque que eu eu nasci atrás de um atabaque né eu cuidava de uma vitrol no centro tinha aqueles disquinho preto eu punha as vitrolinha punha as músicas pros guas tocar e eu aprendi a tocar tabaque Quando ia os ogã no terreiro eu tocava numa lata de tinta não tinha internet não tinha nada e eu vi a minha mãe desenvolver era um desenvolvimento muito diferente era muito diferente vocês não TM noção era muito diferente o desenvolvimento do enxu desenvolvimento da Preta Velha hoje eu falei pro meu irmão João eu tenho vergonha de centro ele falou Vergonha do quê Falei porque eu tô desatualizado eu vejo essa meninada todas espertas tudo e eu não sei nada ele falou Calma calma que você vai sit atualizar então eu vou pedir licença para vocês Para eu cantar mais um ponto pra minha mãe vou tentar Tudo bem pode ser eu vou cantar um ponto pra minha mãe que é de Ox Eu também acho que Vocês não conhecem o ponto de oxo é um ponto do capangueiro São Sebastião vocês conhecem quando cantava esse ponto minha mãe já saía rodando é assim ó o xo é São Sebastião o chos é o capangueiro do Sertão vai o chos é São Sebastião quero o é o capangueiro do Sertão arreia capangueiro capangueiro da Jurema arreia capangueiro capangueiro juremar aia capangueiro capangueiro da juremar capangueiro J Ok muito obrigado pessoal Muito obrigado a todos esse carinho pela minha mãe muito obrigado meu irmão [Aplausos] agora eu convido nosso querido autor do livro né autor dessa desse novo momento dessa nova escrita por gentileza o microfone é seu é vou tentar falar porque acho que escrever eu consigo mais né É muita emoção porque a gente tá recebendo uma energia aqui de todos aqui estão então eu primeiramente eu peço a Deus todo poderoso que abençoe a todos vocês Quero agradecer ao babá TOL n por estar fazendo parte dessa mesa agradecer a vereadora Paola pelo convite pela ajuda que ela D cultural pra gente através desse livro que você tá levando todas que contaram aqui bastante delas estão aqui também sabeis vou falar um pouco do livro mas deixa eu agradecer mais um pouco né agradecer também ao pai Francisco conhecer hoje mas é o precursor também de levar né a nossa história nossa Umbanda para todos os lados Cand ombré agradecer também eu não sei se você tá né mas é yogan é um prazer estar aqui do teu lado agradeço de coração a gente já se viu muito por aí mas conversou muito pouco né mas vai ter muito tempo ainda pra gente trocar muitas fotos ainda eu adoro foto agradecer também o pai Paulo que a gente veio a primeira vez há uns 10 anos atrás aí depois eu precisei fazer uma cirurgia né conheci muito a mãe vou falar depois da mãe um pouquinho e eu sou filho que a casa torna depois de passar pela cirurgia de passar por algumas situações eu tô voltando né e a gente é difícil falar gente não é fácil aqui não não é nem vergonha emoção é muito forte você falar de uma pessoa que te ajudou muito que trouxe você de novo pra vida que ajudou muito a mim e a minha família e que primeiro dia que eu a vi a gente parecia que já se conhecia de muitos anos de muitas vidas ela não foi só para mim uma mãe ela foi para mim minha irmã ela foi para mim a minha anjo da guarda vou precisar ler porque senão não vou conseguir falar mas eu preparei aqui acho que eu consigo vocês D licença e desculpa pela emoção que a gente teve contato muito gostoso muito bonito com essa família galerani principalmente com a mãe soeli mãe soeli dia 29/08 uma data que será sempre lembrada primeiramente eu quero agradecer a Deus todo poderoso por permitir cruzar o caminho dessa linda alma agradecer a ele por mais um dia que proporciona em todas as nossas vidas e hoje estamos aqui todos junto agradecer a todos vocês meus irmãos que fazem parte desse processo dessa caminhada dessa cruzada né que estamos tendo a oportunidade de passar com cada um de vocês vocês são muito especiais viu então cumprimentando a todos os componentes da mesa Agradecer o convite do pai Joãozinho principalmente dizer a ele que é uma honra estar aqui hoje fazendo parte dessa homenagem a Nossa querida mãe soili eu não tenho outras palavras para dizer a não ser gratidão por tudo que essa linda mulher amada fez não só para mim mas como paraa minha família toda a sua casa não só proporcionou a mim ajuda espiritual onde me fez uma pessoa digna e responsável mas sim muitas pessoas eu presenciei chegando arrasado emocionalmente sem perspectiva de vida com pensamento de existência e ao conversar com a mãe su Eli suas entidades saíam com suas vidas transformadas estou aqui hoje prova viva dessa magia e para deixar registrado esses testemunhos todos um belo dia foi chamado pelo pelo seu seto Encruzilhada lá do eixo trabalha com pai Joãozinho e pediu para que eu escrevesse um livro A História de cada membro do centro com sua permissão né claro de cada um contando como cada chegou e o mais bonito foi depois como Cada um saiu alcançou sua graça sua vitória sua vitória e achou os seus caminhos cada um de vocês tem uma história aqui então assim nasceu ess livro O Caminho do terreiro da avó Benedita uma viagem no tempo antes sofrimento e angústia depois de conhecer a vovó e a mãe soeli sonhos realizações se concretizando mãe so jamais será esquecido estará no coração de todos nós para sempre não dá para falar mais que Deus abenço a única palavra Como eu disse antes que dá para definir o momento de hoje é amor amor essa é esse é o grande momento o momento da gente prestar atenção e e a gente se amar não esquecer de agradecer n porque a gratidão ela é necessária e também estarmos juntos né para esse Grande Momento esse grande Elo essa grande essa noite iluminada noite de muita luz pai Joãozinho que o Senor a gente como a senhora falou a gente tem sempre quear os nossos mais velhos né a gente o nosso mais velho nosso terreiro que o pai Nei sempre segura noção do pai Nei Boa noite dá uma mensagem pra gente você sabe Boa noite a todos você sab que eu sou eu sou suspeita para falar da ali a mãe ali para mim foi uma grande inspiração na minha vida que um dia um dia eu fui no terreiro por acaso cheguei lá para levar minha sogra se João Caveira falou moço e eu tô te esperando assim eu falei como sen esperando você nunca me viu não eu tô te esperando aqui daquele dia em diante eu esperei acabar o trabalho o Paulo lembra lembro acabou mais de meia-noite e eu fiquei lá esperando e eu tinha que levantar 4 horas da manhã para trabalhar falei que eu soui o seu enxu me falou que eu tenho que quarta sexta-feira eu tenho que estar aqui no terreiro falei não então você pode vir e daquele dia até hoje e eu tenho ela no meu coração Muito obrigado S ali agradeço gratidão Como disse para vocês aí que eu não tenho nem palavra para dizer para você e da mãe Sueli o que ela dizia para mim sempre ela me chamava de meu amigo que que tem que ter no terreiro disciplina disciplina e disciplina é o que eu procuro seguir hoje e agradeço muito pai Joãozinho um belo dia ela me chamou a vó Benita me chamou Zico ela sou sete você vai ter que abrir um terreiro falei como dentro desse terreiro foi quando nós começamos na quarta-feira e hoje vocês eu tanto que expandi como Paulo falou era eu Paulo a Sueli seu João Nilton e a Vilma e hoje vi tanto de como a avó falou pro Joãozinho você vai ter muitos filhos vi tanto filho que ele tem Meus parabéns João não é fácil né agora o adente pessoal com Liv de Gente achei que eu ia falar tanta coisa mas não dá é muita emoção olha presente muito obrig uma e depois a gente volta para Eler a gente vai cantar mais um ponto para homenagem a nossos ogã e agradecer a Paula obrigado viu preta velia os cabocos te protejam sempre com certeza tá aqui de volta do ano que vem tenho certeza aposto com você que Deus abençoe sempre gente aproveitando só oportunidade homenagear a mãe Sueli E também temos que homenagear os vivos O nossos slogans né porque na Umbanda Sem organ não tem não não existiria né Por pior que organ seja ou tabaqueiro ou corimbo seja tem que ter se não tem tabaque bate na palma da mão mas tem que est lá né não existe Umbanda não exist C sem sem Rogan sem um tabaqueiro sem um curimbeiro que é mais ou menos assim min é Sagrada o meu jogão chalá foi quem me deu minha Tab é Sagrada o meu jogão o xalá foi quem me deu eu peço a Deus que abençoe o meu jogão eu peo S não me deixe estar eu peço a Deus que abençoe o meu Zão eu peço que não deixe mear o meu minha taba é Sagrada o meu jogão o chalá foi quem me deu eu peço a Deus que abençoe o meu zogan eu peço não me deixi de estar eu peço a Deus que abençoe ao pão não me deixar salta no salta sóa meu pai benaa sóa e nós estamos chegando ao final desse grande momento de amor e vido eu quero deixar antes da fala da nossa vereadora eu quero que todo mundo que todos nós que vivemos esse momento aqui hoje tão especial que nós saibamos refletir sobre o nosso destino o nosso destino que vai pra mão de outras pessoas se nós não prestarmos atenção no que nós vamos fazer com o nosso voto então nós precisamos estar atentos para poder ocupar esse espaço para que a gente possa cantar homenagear como nós fizemos hoje esse espaço tem que est livre esse espaço ele só estará com possibilidade tendo pessoas como a nossa vereadora a nossa grande Paola que tem esse gesto essa preocupação e que tem esse compromisso responsabilidade sabe criar laços nosso Carlão que esteve aqui nessa casa e que precisa retornar sabe por quê porque juntos nós fazemos a diferença então eu quero pedir para vocês prestarem atenção nós precisamos prestar muita atenção porque esse é o nosso momento decisivo nós somos em muitos e nós precisamos estar atentos com o que nós vamos fazer com o nosso destino não depende só de mim depende de todos aqui Depende das nossas famílias dos nossos pares Depende de todo mundo a nossa fala a nossa força a nossa vontade é isso que eu peço a vocês e peço até não é desculpas não porque esse momento de amor é um momento que a gente tem que dar continuidade de ser amado Mas também de ser respeitado então o nosso respeito nosso conseguimos na decisão ó aqui ó nós temos que saber o que nós vamos fazer nada sobre nós sem nós nada sobre nós sem nós Paula que o seu orixá continue te abençoando que o seu caminho seja um caminho longo coberto de vitórias coberto de plena Vitória para que você possa possibilitar momentos como esse para mais quatro para mais oito para onde você quiser porque nós não podemos abandonar quem caminha conosco a irmã a fala da nossa [Aplausos] vereadora comendadora pelo pelo momento né simbolismo gostaria de abrir a palavra pro ex-vereador Carlão aqui né E se eu estou aqui hoje né Sem dúvida nenhuma alguém abriu né os passos tem uma palavra tem uma um dito no movimento negro que fala nossos passos vem de longe muit E o Carlão foi uma dessas pessoas que abriu portas e espaços para que a gente pudesse estar aqui hoje então Carlão bom boa noite a todos a todas né pedir licença e agradecer Paulinha pela gentileza num momento tão importante como esse é essa oportunidade de poder participar dessa homenagem para Meli é uma oportunidade única porque essa mulher foi muito importante na minha trajetória aqui dentro desta casa eu que venho de uma religião católica tive um acolhimento pela mãe Sueli quando estive na sua casa ou quando ela esteve aqui nesse espaço que me marcou resto da minha vida porque eu aprendi nesse nesse período o quanto foi importante o surgimento e o conhecimento das religiões tradicionais que trouxeram tanto benefício e tanta transformação pro conjunto da sociedade que nós não podemos eh abrir mão basta a gente olhar o legado que ela deixou que tá aqui presente hoje e que tá presente em todos os terreiros Então eu queria neste momento eh parabenizar ela que tenho certeza que aonde ela estivesse Está tendo festa por esses 72 anos e também pela história que esse livro traz para somar a esse legado que ela deixou para que a gente continue exigindo respeito exigindo transformação e exigindo mudanças para que todos e todas possam se beneficiar daquilo que ela construiu ao longo desses anos parabéns Aos familiares pai Joãozinho o Paulo em particular que estão aqui que podemos continuar traçando junto esse grande projeto que é o projeto de solidariedade à população e de fé que é isso que vai fazer a transformação e a luta e a exigência do respeito que nós merecemos e precisamos ter para todas as religiões que hoje tá aqui eh celebrando essa data importante um grande abraço [Aplausos] [Aplausos] pai agora a nossa vereadora Paula para dar encerramento deixar sua mensagem né e dar como encerrado esse momento de amor de hoje eh comendadora Muitíssimo obrigada que é quero começar aqui agradecendo mais uma vez a cada um e cada uma de vocês que veio para essa singela homenagem né a essa mulher que Sem dúvida nenhuma deixou marcas na cidade de Campinas eu tive a oportunidade de conhecê-la mas não convivi né na mesma intensidade que cada um e cada uma de vocês mas conforme os pontos eram cantados tocados enquanto o vídeo passava né enquanto a fala de vocês trazia isso em memória eu pude sentir também a emoção e presença de mãe Sueli nesse espaço né a gente quando pensa no terreiro da Vó Benedita a gente pensa no terreiro de muita resistência de que vem sempre transformando a cidade de Campinas que vem trazendo inúmeros filhos né pai Joãozinho muitas referências e acho que mais importante né nessa cidade que muitas vezes a gente tem dificuldade de conseguir avançar de conseguir ter a nossa religiosidade reconhecida O terreiro da Vó Benedita faz isso diariamente e não tem medo do enfrentamento né então mesmo com os ataques mesmo com pedradas pai Joãozinho pai Paulo né Cada um e cada uma de vocês aqui hoje presente tá firme cada vez mais mais forte fortalecendo essa corrente que não é só do terreiro de vocês mas é de toda a umbanda todas as religiões de matza africana Então para mim é uma grande honra tá aqui construindo né e me fortalecendo também com cada uma de vocês Quero aqui agradecer a mãe Martinha a mãe pequena do terreiro Quero agradecer o babat Oli agradecer Ogan Mário de Iara a irá perdão Eh quero agradecer o pai Paulo galerani pai Joãozinho pai Francisco de oiá Quero agradecer pai Adilson por esse livro Sem dúvida nenhuma é um livro que eu fiquei ansiosa para ler agradecer a comendadora que é uma grande referência na cidade de Campinas Quero Agradecer aqui Carlão por ter vindo nesse momento agradecer a Camila também que tá passando por aqui da rede eu acho que é fundamental e importantíssimo que cada vez mais a gente ocupe esse espaço e acredito que a comendadora deu o recado aqui né para que a gente consiga continuar ocupando esse espaço a gente também precisa do fortalecimento de vocês né então para que a gente continue tendo né uma possibilidade de garantir a nossa religiosidade mas principalmente garantir de que os reiros templos os espaços religiosos continuem firme é necessário que a gente também pense sobre isso durante esse ano então só tenho agradecer que os caminhos do terreiro da V Benedita tenham segunda terceira quarta quinta 10ª edição Conte com o nosso mandato com o nosso apoio para que a gente possa eternizar essa história e com isso dou encerrada essa singela homenagem à mãe Sueli e também convidar todas todas e todos aqui na frente pra gente fazer uma foto e registrar esse momentoo da Benedita é de paz de amoro daita é de paz de amor a [Aplausos] Re aou [Aplausos] aqui não se faz Deão nem de raça nem de cor aqui não se faz Deão nem de raça seja pobre ou seja rico er servido com amor seja pobre ou seja rico er servido com [Aplausos] am em cima vem primeiro a [Aplausos] [Aplausos] [Música] obgado TV Câmara Campinas