Transcrição automática gerada por IA. Pode conter pequenas imprecisões e ainda não
passou por revisão humana. Use Ctrl+F para buscar termos dentro do texto.
e aí e aí a tv câmara campinas olá senhoras e senhores boa noite nós iniciamos neste instante a reunião solene da câmara municipal de campinas para homenagear com a entrega de título de cidadão campineira a margaret perin por proposição do vereador fernando mendes convidamos para compor a mesa representando o presidente da câmara municipal de campinas vereador marcos bernardelli e para presidir essa reunião solene o vereador fernando mendes e aí e convidamos agora o senhor marcos perin irmão da homenageada representando o pai euclides pedrinho e convidamos também o senhor edson perin sobrinho da homenageada e aí e convidamos agora a senhora mirtes correia hesa luna da homenageada [Aplausos] e convidamos também a senhora sueli misael representando as mães de alunos da homenageada e aí [Aplausos] e convidamos agora o senhor paulo trabuco primo e amigo da homenageada e convidamos agora a senhora cleusa trabuco representando a mãe e memória e aí e aí e aí e finalmente convidamos a senhora jaciara jaciara barbosa amiga da homenageada e aí [Aplausos] e aí e aí e aí é uma vez composta a mesa de autoridades convidamos os seus componentes e demais presentes a receberem a homenageada de hoje por favor recebam a senhora margaret perin e aí [Aplausos] e convidamos os componentes da mesa a tomarem acento e aí e com a palavra o vereador fernando mendes para declarar aberta esta reunião solene em e aí olá senhoras e senhores boa noite e eu quero ver lugar agradecer muito a deus por esse momento por esse momento de honraria por esse momento especial quero agradecer aqui a todos os vereadores dessa casa aqui de forma unânime votaram por essa proposição peu por esse título de cidadão campineiro que exige pelo menos dois terços da casa está de acordo para que essa cerimônia viesse acontecer então na pessoa do presidente da casa o vereador marcos bernardelli eu quero agradecer também a todos os vereadores e dentro dessa linha eu quero declarar aberta essa presente reunião solene da câmara municipal de campinas para entrega de título de cidadão para a senhora margaret perin e convidamos os presentes para execução do hino nacional brasileiro letra de joaquim osório duque estrada e música de francisco manuel da silva hino da cidade de campinas com letra de carlos ferreira e música de antónio carlos gomes b e aí e aí ó e aí e aí e aí e aí e aí e aí e aí e aí e aí e aí e aí e aí e aí e aí e aí e aí e aí e aí [Música] e aí e aí e aí eu quero pouco eu retorno bom e aí e aí e aí e aí e aí e aí e convidamos todos a tomarem assento relacionamos as seguintes presenças de autoridades e representantes que se apresentaram a este cerimonial senhor lúcio rodrigues representando o gabinete do vereador carlão do pt e senhor samir sileimã presidente municipal da central sindical união dos servidores e trabalhadores do brasil me enviaram suas justificativas de ausência com cumprimentos a nossa homenageada o vereador carmo luiz o deputado federal alexis fonteyne e a desembargadora gisela rodrigues magalhães de araújo e moraes presidente do tribunal regional do trabalho da 15ª região e com a palavra agora o vereador fernando mendes para homenagem da câmara municipal de campinas agraciada desta noite é e aí e mais uma vez boa noite a todos olha para nós parlamentar é sempre muito gratificante poder participar de um momento de honraria principalmente quando a gente é é provocado como eu fui pelo colega perin que nos procurou e começamos a conversar e eu não conhecia a senhora margaret teve esse grande prazer de visitar lá na sua casa para conhecê-la e isso para nós é muito gratificante a gente poder conhecer uma história conhecer a relevância de um esforço conhecer alguém que é mesmo enfrentando dificuldade conseguiu cumprir uma tarefa uma jornada e gerar condições e seguidores e pessoas que estão aqui eu tenho certeza que dá daqui a pouco ele vai falar falando assim da sua determinação com uma pessoa como amigo e como acima de tudo oi professora eu conheci a dona margarete ânsia a simplesmente meg né estava conversando com uma diretora de escola que frequenta a minha igreja e ela falou não conheço é a meg então eu vi e comecei a conversar com alguns professores que trabalham conosco e ela é bem conhecida mulher brasileira natural de icaraíma no paraná filha do senhor euclides perini dona maria lúcia serani perin família simples desde pequena se tornou uma grande lutadora levando em conta que aos 8 meses de vida foi acometida pela polícia milit e também chamada de pólio ou paralisia infantil mas nunca desistiu apesar de todas as dificuldades sempre pelo desejo de ajudar outras pessoas dedicou-se aos estudos logo cedo pelo entendimento de que é através do conhecimento que podemos beneficiar tanto a quem busca ele e também outras pessoas se formou em pedagogia no paraná mudou-se para campinas onde trabalhou muito tempo na igreja católica como catequista e sempre ensinando que deus está no amor que somos e que tentamos fazer para os outros meus amigos é muitas vezes pessoa que participa numa solenidade como essa ela pensa que tão somente estamos entregando um documento que vai virar um quadro que vai virar uma lembrança mas é muito mais do que isso o que fizemos o que vamos fazer agora o seu reconhecimento pelo trabalho e vida de uma pessoa que não sendo natural desse município mesmo enfrentando todas as lutas e dificuldades ajudou no crescimento da nossa cidade através do seu talento do seu grande esforço na educação senhora margaret ou simplesmente meg parabéns que deus abençoe a senhora [Aplausos] olá gostaríamos de agradecer também a presença de isabel passos de oliveira santos diretora educacional da secretaria municipal de educação e doutora silvaneide nascimento secretária executiva do conselho municipal dos direitos das mulheres de campinas olá neste momento teremos a entrega do título de cidadão campineiro era a senhora margaret perin pelos relevantes serviços prestados ao município de campinas o documento tem o seguinte teor a câmara municipal de campinas nos termos do decreto legislativo número 4.893 de dez de dezembro de 2019 concede a margaret bering o título de cidadão campineiro era pelos relevantes serviços prestados ao município de campinas campinas 5 de março de 2020 assinam o documento o presidente da câmara municipal de campinas vereador marcos bernardelli e o vereador fernando mendes autor da honraria e aí e aí olá neste momento exibiremos o vídeo em homenagem a senhora margaret perin e aí a meg tudo bem hoje nós estamos aqui para prestar essa homenagem a você e dizer não dizer mas você já sabe o quanto você é importante para nós a nossa vida e que nós admiramos muito você por essa garra essa luta por essa mulher guerreira que você é tá saiba que nós te amamos muito um beijo no seu coração e essa homenagem para você aí é muito importante eu sei disso tá aí é para nós também porque nós amamos muito você um beijo beijo merda oi oi tia margarete eu tô muito feliz em estar participando deste momento tão especial na sua vida você merece estar vivendo este momento quero te dizer que eu tenho muito orgulho de você você foi minha professora da 4ª série e eu lembro que você era uma professora muito carinhosa dedicada e respeitava todos os alunos não fazia diferença entre nenhum de nós e até para chamar atenção você chamava com respeito com carinho e isso nos constrange a e não tinha outra saída a não ser obedecer né e te respeitar e isso fazia toda a diferença a gente sentir o seu carinho isso fez com que você ficasse marcada na nossa memória e não tem um aluno seu que não tenha carinho por você porque você fez a diferença e na nossa vida obrigado por tudo um grande beijo oi oi minha amiga margarete tudo bem que saudade de você eu te admiro muito nós somos amigas desde infância e eu sempre tive muito orgulho de ser sua amiga você é uma pessoa batalhadora você é uma professora maravilhosa né uma educadora que eu admiro muito você sempre batalhou e venceu você é uma vencedora te admiro e te amo muito minha amiga tudo de bom para você te amo tudo bom estamos aqui para o fábio em tão pouco tempo uma pessoa tão especial para gente é primeiramente o dia fa campinas um poder de escolhido pessoa melhor para dar esse título de cidadão campineiro há muitos te conhecem mas poucos sabem da sua história desde deve que você estudava lá no interior do paraná até todos os dias ficar ladeira enorme no jardim nova mercedes pegar várias condições até chegar à escola onde você começou a lecionar tudo que os seus sonho e de certeza que postou atitude com a sua persuasão é você conseguiu mudar muitas vidas especialmente as crianças que passaram pela sua mão então você é uma inspiração para gente me inspiração para todos meus parabéns nós te amamos muito oi oi marga que falar de você que você é melhor eu todo mundo que você é uma amiga se você não tem como escolher outra que você ama a tia maravilhosa para todos os seus sobrinhos muitas vezes fazendo papel mais que mãe que você é mais zona de todos eles eu te amo incondicionalmente você é tudo para mim oi oi tia tudo bem bom além de tia minha madrinha né que esteve presente em muitos momentos da minha vida eu tenho só a te agradecer como professora você foi a pessoa que me ensinou a ler que me ensinou a escrever e como o tia muitas vezes fez o papel da minha mãe então eu tenho muita te agradecer e dizer que eu amo você sem explicação e parabéns por essa conquista sua admiro muito você pela garra pela mulher que você é e porto e aí um beijão olá boa tarde meu nome é carlos eduardo eu fui aluno da professora margareth no ensino fundamental eu quero aqui deixar o meu recado para ela fala que eu tenho muito orgulho de ter sido aluno dela porque ela sempre foi um exemplo de uma pessoa muito forte né que cumpriu muito bem o trabalho dela aqui amo ser professor é um trabalho de muita responsabilidade porque você você pode incentivar você pode é a influenciar o modo de pensar de uma pessoa ao longo da vida dela né e a margarete comprou muito bem esse papel agradeço muito estou muito feliz com tudo que tá acontecendo na carreira dela todo esse reconhecimento que ela tá tendo o mesmo a professora margareth parabéns pelo seu transformar a gen e por tudo que você fez pelas suas conquista e por você dirigir que foi o seu maior sonho você conseguiu bom e que deus abençoe você te amo beijo e aí nós passamos a palavra agora para senhora eliane scarpins para suas homenagens e aí e aí oi boa noite a todos boa noite a mesa boa noite especial minha mac minha linda que falar dessa pessoa né mas o que tudo que a gente já ouviu aqui mas mas que ouvir é conviver com a mac e eu tive a o gato a oportunidade de conviver com ela por três anos e meio numa escola chamada caíque imensa enorme é aonde eu fui convidada a participar da direção o e chegamos uma escola meio que destruída né meio que a cidade complicada eu não conheci ninguém não conhecia os professores não conhecia aquela região não conhecia a meg e américa e foi meu braço direito meu braço esquerdo e minhas pernas naquela escola e foi graças a ela que a gente conseguiu da conta daquela escola imensa e fazer tantos projetos que beneficiaram tantas pessoas hoje revendo aqui amigas daquela época glória que também fez parte daquela equipe de gestão desse período a meg eu tive a grata oportunidade de trabalhar com ela não só na organização da escola mas depois também como uma orientadora educacional fantástica que não tem pessoa melhor para lidar com um aluno com criança do que essa pessoa como uma aluna aqui colocou ela sabe falar quando ele tá deixa ela sabe chamar a atenção com carinho e ela conseguia tudo e todos atende u aos pedidos dela eu só tenho agradecer a deus a oportunidade que eu tive de conviver profissionalmente com essa pessoa há 3 anos e meio e continuar convivendo na nossa vida pessoal muito obrigado por você existir mac e aí e convidamos agora para suas homenagens a senhora glória padilha e aí e aí oi boa noite a todos meg um prazer imenso estar com você menina né eliane já falou bastante né do nosso do trabalho que a gente realizando o caique e a meg foi uma pessoa assim e imprescindível usando os que nós tivemos trabalhando juntos sempre foi uma pessoa extremamente amiga é uma pessoa assim querida por todos de uma honestidade e ímpar momentos difíceis que nós vivemos lá e ela não quis floresceu ela sempre à frente de todos os problemas trazendo assim uma alegria que até surpreendi às vezes nem a gente desanimada ela não vamos batalhar vamos vai dar tudo certo então essa eu acho que mais do que merecida homenagem aqui a mulher está né sendo o sendo oferecido a ela oi e um carinho enorme poder para é por ela por todo por toda a experiência que eu vivi com ela e ela me ensinou bastante a gente acha que sempre né tem alguma coisa aprender e a gente aprende sempre pelo esforço dela pela luta por todas as dificuldades que ela passou ela sempre foi um exemplo de coragem de fé e de bondade fico imensamente feliz de estar aqui hoje e que deus te proteja sempre viu muito obrigado a e aí e convidamos agora a senhora sandra gronga para prestar suas homenagens e aí e aí e aí e aí é uma boa noite pois é eu também estou aqui hoje né com muita alegria o coração assim bem emocionado e queria dizer para você assim que você sempre foi um exemplo muito bom para nós e como foi falado no quadro é você venceu todas as batalhas e uma que eu admiro até hoje foi de você dirigir comprar o seu carro e ter tudo isso né que pessoas com menas dificuldade não consegue fazer e você venceu tudo isso né e fico muito feliz por minha família pelos amigos estar fazendo parte dessa história da sua vida hoje parabéns viu você é merecedora de tudo isso e aí e convidamos agora o senhor césar elias para suas homenagens a e aí e aí oi boa noite a todos tá todo mundo quietinho hoje ninguém dá risada vou tentar fazer você rir um pouquinho o éder parabéns pela atitude tá da sua homenagem e parabéns também aos vereadores que pela segunda vez tá nos apoiando um projeto como foi o projeto da votação para o nome do meu pai no posto de saúde san diego oi margareth cidadã campineira hein se você imaginava 33 anos atrás e você falou assistir vamos lá na escola lá no taquaral feliz vamo e aí você aperta falei no entanto os dois ônibus primeiro chegamos centro ela foi chegou não tá longe ainda e aí depois chega no taquaral vamos atravessar a rua princesa d'oeste não como é que chama aquilo lá nossa senhora de fátima no taquaral na passarela longe e ela usava um aparelho e era bem difícil parece um robocop e e e toda vez que não entendi tentava atravessar a rua vir um carro e ela se desesperou e falou sentiu amanhã vou pegar passagem de volta para icaraí mas aí eu falei assim uma marca você vai acostumar ele tá aqui até hoje o filme ela não desiste nada praia cadeira de roda é impossível né para ela não ela entra em tira onda ainda cachoeira vai tirolesa vai também e eu acho tu acha lá já falei para ela eu acho que ela não ser mais elegante dessa terra da cabeça dela eu gosto muito dela hoje eu vou falar uma coisa para ela a última coisa que a mãe dela falou olhando meus olhos antes de diz pedir aí ela falou assim fique com deus e isso que eu passo para margarete agora fica com deus minha querida ela falou obrigado a todos e aí e convidamos agora a tribuna o senhor marcos perin e aí e aí oi boa noite a todos eu tô aqui no lugar do pai pai não tá bem tá lá em casa lá não tá legal é para falar o seguinte ele tá muito feliz lá tem alguém no céu porque eu tenho certeza que tá lá tá muito feliz também porque quem conhece a margaret sabe que se a menina passou pensa nas dificuldades que essa menina passou na época com essa pólio e os recursos que tem hoje na época não tinha nada sofrimento essa ela passou por muito preconceito você imagina o preconceito semana passou eu presenciei muito ela é guerreira e é eu tenho três filhas tem esposa as minhas filhas adoram ela a filha da minhas irmãs adoram ela qualquer que tenha intensiva alguma coisa tia margarete e ela tem uma carga positiva às vezes ela tá com ombro caído assim mas ela não derruba não e jamais se vê a margaret cabeça baixa todo mundo tem seu momento mas a margaret não a margaret recebe nossa família cima e tem dificuldade oi gente tem nada tem nada oi nanda eu acho que eu falo para ela se ele fosse uma pessoa normal não seria legal se você andar se ele não seria legal não oi margareth amância todo mundo a nossa família te abraça tá amo você [Aplausos] e finalmente convidamos o senhor edson perin para suas homenagens a e aí o olá boa noite a todos o que agradecer primeiramente a deus né por essa oportunidade maravilhosa que estamos sendo aqui hoje agradecer o vereador bispo fernando mendes que prontamente nos acolheu com a nossa nossa ideia agradecer o ronaldo agradecer toda equipe do vereador que nossa nos tratou de uma maneira maravilhosa parabéns pela pelo trabalho de vocês porque sabe assim numa um carinho de um comprometimento com o nosso projeto maravilhoso então só tem agradecer vocês né e agradecer a minha esposa meus filhos estão aqui todos que que vieram nos parentes todos estão aqui e falar tia margarete que o porquê né da ideia né do projeto né de ti de um ra como se lá da campineira eu passei por uma cirurgia de tendão de aquiles e andei duas semanas de muleta meu deus do céu eu vou oi e aí quando eu lembro da minha avó falando assim para mim filho vai lá buscar a tia no ponto que ela tá chegando e eu ia lá todas as vezes buscar lá no ponto só eu sei o quanto era difícil e tudo que ela passou um bom então assim agradeço isso foi um funcionando mais não e as dificuldades só trouxeram a fazer com que todos nós crescemos com tudo isso que ela passou e nada mais que justo que dá flores em vida para ela e esse é o título da faixa que eu mandei fazer porque depois que morrer muito fácil a gente homenagear falar que era bom então assim eu fiquei muito feliz a gente tá podendo fazer essa homenagem para você em vida e eu creio que agora o novo passo desse projeto né depois o título de cidadão campineiro era a gente homenaje a tia uma escola com seu nome chamar a professora margarete pinho eu tenho certeza que o bicho pelo menos com seu coração grande vai vai providenciar isso um futuro breve muito obrigado a todos deus abençoe a nós passamos então a palavra agora a senhora margaret perin para seu discurso de agradecimento e aí essa é boa noite a todos a falar o que né eu não tenho palavras né nem sei se eu mereço tudo isso mas se vocês estão aqui né então eu só tenho que agradecer primeiro gostaria de agradecer a deus ao meu sobrinho éder porque foi assim né ele sempre me comprimento no dia dos professores e eu já estou aposentada há quatro anos e mesmo assim né professor eu serei sempre e aí ele falou sem tia hoje eu tô aqui lembrando que essa com essa muleta carrão fisioterapeuta particular né você teve ano que tomava seis ônibus por dia para trabalhar o que eu dá valor no estado e na prefeitura e aí ele falou vou fazer isso para você falar o que né quando um pelinho coloca uma coisa na cabeça vocês conhece também a mim né porque eu também que ele trabalhou comigo sabe como eu sou bom então eu te agradeço filho sem explicação a tia te amo muito eu te agradeço também fernando né por ter acolhido esse projeto muito obrigado pela polimento por tudo né meus agradecimentos meu irmão querido me diz a mirtes foi uma aluna minha no primeiro aninho alfabetizei e a gente né tem esse estigma de falar ai aluno que tem dificuldade não consegue aprender é essa menina também é uma guerreira passou por todas as dificuldades possíveis que vocês podem imaginar e hoje né é uma menina que tem a sua família se formou e conquistou seu espaço muito obrigado amigos essa composição da mesa é foi muito difícil para mim quem que eu coloco aqui na verdade é meu velho na tarde de hoje falou filho eu acho que eu não vou pai não tá bem tava tossindo muito né vou falar que em público né eu ia colocar meu tio aqui tio paulo senhoria tá representando o pai mas eu tenho certeza que o senhor sabe que o marco chegou fez uma surpresa para mim ele é meu irmão né falei vou colocar ele aqui ó oi tia creuza né e manda minha mãe que mora aqui minha amada mãe que foi tudo na minha vida como césar falou né sem ela eu não seria nada muito obrigado tia jaciara minha amiga querida amiga da vida amiga né do trabalho amiga que passa na minha porta direto falou má tudo bem né ela tem os filhos que para mim são como sobrinhos também quem tá ali oi paulinha paulinha e como meu irmão mora longe ele é o nosso irmão aqui é para toda a o paulinho meu chuveiro quebrou paulinho vamos para praia junto paulinho tá lá ele tem até um ditado que diz assim né quando eu na cadeira de roda eu cruzo as pernas e assim cruzada de perna não é puxar me é por segurança né eu cruzei minhas pernas que eu sinto mais segura ele conhece ela então bem que eu nem nem nem tinha prestado atenção aí a gente desce do carro a velhinha com todo cuidado alguém cuidado calma bem ela nem cruzou a perninha é bom então é aquela pessoa que né que tá ali do seu lado né as minhas amigas queridas que eliane glória maria inês eliane maria lúcia mabel fabiana arthur meus queridos né tadeu meu amigo há 30 anos né veio lá de são paulo vai precisar muito obrigada né tem alguns alunos aqui o meu sobrinho ele rafael a bia só estão os dois aqui mas eu tenho né todos eles até meu sobrinho na da austrália mandou a mensagem para mim eu tenho alguns alunos aqui que eu tô conseguindo ver o caleb o fabrício hábitos que tá aqui tem mais aí eu não que eu não tô vendo a rejane renata ele é lógico né ah tá e a sueli cadê sueli ah ah tá a sueli que estava aqui em cima representa na das mães eu coloquei aqui porque ela a lenda de eu ter trabalhado como professora para as quatro filhas dela a renata veio a casar com éder e que a minha sobrinha também então gente olha tudo isso que foi falado né eu eu sempre fui mesmo uma mulher determinada eu acho que isso independente meu pai fala assim que deus não dá asa pra cobra que se der se eu voava se ele tivesse aqui eu ia falar isso e eu acho que é um pouco verdade vez que eu não consigo parar eu não consigo parar minha vida é agitada mas o que eu mais né assim me emociona e eu fiquei muito emocionada essa semana foi de conversar muito com muitos ex-alunos né todos eles queriam vir e falar até que viriam mais né por isso em uma quinta-feira no horário led aí fica difícil mesmo eu compreendo mas eu recebi inúmeras e inúmeras mensagens né foi muito gratificante foi muito gostoso eu tô muito feliz né por esse momento espero né isso que o éder falou aí é um sonho eu acho que foi qualquer professora né meninas né qualquer professora e se isso acontecer eu vou querer que vocês estejam lá comigo também né é é difícil a gente falar nomes porque a gente sempre acaba esquecendo um né mas todos que estão aqui presentes mora no meu coração oi e eu só tenho agradecer se tiver mais algum lado aqui né se quiser falar ainda acho que temos um tempinho então muito obrigada do fundo do meu coração césar é terrível amo todos vocês muito obrigado gente obrigada mesmo e aí e convidamos agora a sobrinhas clara isabela isadora para presentear a nossa homenageada em e aí g1 e aí e aí e aí e aí a via campesina e aí e aí e aí e aí e aí e aí e aí e aí eu quero seu amor agora não a saudade depois seu carinho pela vida fora antes que o fim para entre nós dois eu quero sua companhia e a caminhar na mesma direção é certo que o certo dia a vida nos separe é uma marcação quero flores em vida seus amigos iluminar as datas de despedidas não estarei perto para jogar eu quero vir ver a vida quero flores em vida floridas e jardim do amor é a duração amor é e aí e aí eu quero flores em vida seus olhos a me iluminar a data de despedida senão estarei perto para enxugar [Música] e eu quero ouvir vídeo de tirar quero flores em vida colhidas no jardim do amor é do nosso amor [Aplausos] e aí oi boa noite e eu queria falar que eu amo muito minha tia ela é minha minha tia eu amo muito ela e queria agradecer esse momento por tudo que ela me ajudou obrigado tia [Aplausos] oh alô gente é o samuel sorocabinha né ele tem o daí ele tá fazendo a carreira artística vai tá tentando mas vocês viram que vai ser o sucesso não vai obrigado samuel te amo e aí e agradecemos a homenagem do sobrinho samuel perin sorocabinha que executou a canção flores em vida de felipe duran e com a palavra o vereador fernando mendes para suas considerações finais e para declarar encerrada esta reunião solene em e aí o que ora senhores esse momento é o momento de muita emoção e muita alegria e também de muita satisfação por tudo que ele aqui nós ouvimos senhora megh margaret eu que ele conhecia tão pouco passei a conhecer muito mais agora com os depoimentos com seus parentes os alunos com as pessoas que trouxeram aqui relatos da sua dedicação do seu carinho do seu amor eu quero fazer agradecimentos a tv câmara por tá sempre nos dando a condição de fazer chegar aos lares chegar a tantas outras pessoas a momentos como esse agradecer o pessoal do bombeiro que está sempre de prontidão agradecer também o cerimonial está sempre nos ajudando e claro o nosso gabinete o pessoal do gabinete 10 e o pedrinho falou sempre está dedicado e acima de tudo quando é lhe dado uma um desafio ou algum tipo de situação procuram resolver procuram fazer a coisa acontecer então com essas palavras eu agradeço a deus e agradeço a todos aqui presentes e declaro encerrado essa cerimônia boa noite a todos e e aí a tv câmara campinas e