Câmara Notícia

[Música] Olá boa tarde meio 1 começa agora o câmara notícia edição desta sexta-feira 31 de janeiro de 2025 participe com a gente pelo WhatsApp da TV Câmara Campinas Mande a sua sugestão a sua opinião para a nossa redação anote aí 19 9782 3776 você pode inclusive apontar a câmera do seu celular pro k code que aparece aí no seu vídeo E aí você já entra em contato direto com a gente confira agora os destaques de hoje em busca de avanços da tecnologia na administração pública ima faz acordo de cooperação no combate ao analfabetismo Fumec recebe novos alunos para educação de jovens e adultos hoje tem se liga na profissão que mostra o trabalho de uma dubladora na Câmara projeto determina a realização de audiência pública antes de reajuste na tarifa do transporte público na agenda cultural confira as dicas para o lazer e entretenimento para este fim de semana e mais atividades marcam a 12ª edição do dia do quadrinho nacional [Música] E ontem foi o dia do quadrinho nacional para comemorar a biblioteca pública Municipal Professor Ernesto Manoel zink iniciou uma série de atividades nesta 12ª edição do evento e a repórter Luana Galiza foi conferir e traz as informações agora a gente tá aqui na biblioteca municipal que fica ao ladinho aqui da prefeitura para falar com a Suzi Elias que vai passar todo esse evento aqui pro pessoal toda a agenda que são 15 dias mais ou menos de comemoração 15 dias o mês de comemoração ao quadrinho Nacional Suzi a que se deve toda essa homenagem né E como que foi essa história de homenagem ao quadrinho Nacional eh a o dia do quadrinho Nacional ele começou a acontecer as homenagens ocorreram a partir da década de 80 final da década de 80 A Associação dos quadrinistas e cartunistas passaram a valorizar colocar em relevo todas as pessoas que produzem o quadrinho nacional é fazer conhecer e fazer ler o quadrinho Nacional a data se refere à primeira tira que o Ângelo Agostini publicou no jornal no dia 30 de janeiro de 1869 e aqui vai ter também oficinas daqui a pouquinho vai ter oficina furry conta um pouquinho pro pessoal como que é essa mesa vocês fazem uma roda de conversa as pessoas vê para cá tem taxa de inscrição ou não só pode chegar e participar não eh a partir do dia 30 né a partir de ontem nós começamos a fazer uma série de oficinas eh uma chamada furry em que você vai trabalhar vários aspectos do quadrinho em cima dentro dessa dimensão do furry né que são quadrinhos antropomórficos que são eh bichinhos animaizinhos comoos aqueles da Disney o Perna Longa o pato né que agem como humanos então em função desses personagens vai ter oficina de escrita eh oficina de produção de quadrinhos brasileiros e as pessoas vão poder entender um pouquinho desse universo fora que eles estão trazendo vários eh digamos assim furries né vários personagens para vocês conhecerem mais desse universo essa exposição abriu ontem que foi o dia do quadrinho nacional e também conta com a exposição dos 15 anos de humor de digo Freitas homenageando o quadrinista campineiro aqui em Campinas tem vários quadrinistas sim em Campinas tem tem o Eduardo feir gato eh tem nós temos a zarabatana que é uma editora de quadrinhos eh premiada conhecida tem uma produção muito grande de quadrinhos com prêmio Jabuti Angelo Agostini h Mix e o Mário cal morou durante muito tempo aqui o DJ Carvalho que produz o mundo HQ e que tem uma tira de jornal na no no Correio Popular também nossa um monte de gente muita gente e não é as pessoas não produzem só são várias modalidades de quadrinho né as pessoas preenchem todos todo esse universo do quadrinho da da nona arte é legal que é pro público em geral que pode vir aqui conhecer toda a história e também par parpar das oficinas e começar a produzir Amanhã a partir da 1 hora também vai ter o antropomorfismo em hq com assir Gomes e Rogério Ferraz como que funciona essa mesa eh na verdade é uma oficina para as pessoas entenderem uma roda de conversa para que as pessoas entenderem esse universo O que são os quadrinhos antropomórficos O que que é uma produção de escrita dentro desse universo eh as rodas todas as rodas são são puxadas pelo Paulo pessoa que coordenou o projeto e que ajudou a gente começar esse essas comemorações do dia 30 de janeiro sobre o quadrinho né é um uma parte do quadrinho PR as pessoas conhecerem Suzi você que coordena aqui a biblioteca tirando essa parte da exposição as pessoas podem vir vir aqui e emprestar e histórias em quadrinhas Sim a gente tem uma Gibiteca aqui há mais de 20 anos é um dos ores assim que tem grande circulação de material se você quiser fazer empréstimo é só apresentar o RG o CPF um comprovante de endereço e na hora você pode levar dois quadrinhos eh e também você fica por 15 dias e sempre você pode renovar mas a molecada lê um grande fúria vamos dizer assim então estão sempre aqui vindo trocar o material e vindo e pode chegar aqui também só para ler para conhecer tá a gente tem de tudo de quadrinhos o W tem terror eh ficção científica eh quadrinhos de humor quadrinho infantil quadrinhos brasileiros Franco belga assim de tudo um pouco a gente vai ter aqui é bom para conhecer é uma viagem no universo dos quadrinhos garantida tem também eh matérias jornalísticas em hq Sim nós temos várias várias publicações além dos quadrinhos em si a gente tem como desenhar mangá figura humana todos os grandes Mestres tanto do quadrinho quanto da arte eles estão aqui dentro da Gibiteca PR as pessoas aprenderem ou aprimorarem seus conhecimentos na área e é muito legal porque a garotada gosta muito de histórias né japonesas os os almanaques Então pode vir aqui participar das mesas e das rodas de conversa a partir de que idade você indica S eu acredito que acima de 16 anos é o ideal tá para conhecer para conversar tá mas se tiver alguém que já tem habilidade e queira desenhar é bom chegar aqui também tá é só chegar é público gente é de graça vem e vai funcionar até que data as oficinas Elas começam do começaram ontem vão até o dia primeiro no sábado a partir de 2 hor de 13 horas a gente vai est aqui também com mais uma oficina são só foram só esses três dias 30 31 dia primeiro mas a gente tem uma feira de quadrinhos no dia 15 de Fevereiro e na feira de quadrinhos tem uma roda de conversa eh entre quadrinistas e uma deputada Federal a Juliana Cardoso que fez um projeto de lei transformando o dia do quadrinho nacional em uma efeméride Nacional então vai ser legal para vir para conhecer os quadrinistas saber o que pode eh O que pode ser debatido como essas como esse projeto pode ser melhorado né O que mais pode ser feito para que esse universo seja melhor conhecido eh pelas pessoas e que o os quadrinhos possam ser lidos por todos melhorar a relação né hoje em dia muita gente fica pelo celular Ali pela mídia digital Então pode ter esse contato tirar as dúvidas sair um pouquinho ali da tela e também do do dos quadrinhos né porque você fica muito àss vezes isolado então é uma maneira de você encontrar gente da mesma turma que gostam das mesmas coisas e dividir experiências isso é um é um espaço de troca entre os artistas rola muito networking a dentro da desse espaço da Feira eh já teve muita história que saiu e que foi publicada então é muito legal tem muita gente nova que pela primeira vez vai participar de uma feira mostrar seu trabalho é um pessoal muito rico eh e encontra aqui dentro da biblioteca um espaço de divulgação e de conhecimento e de troca com outras pessoas que produz na mesma área né A primeira oficina foi ontem aí tem hoje agora a partir da 1 da tarde e amanhã também é Sá mas a programação vai se estender pelo mês inteiro qual o melhor horário PR garotada vir para cá a biblioteca atende de segunda à sexta das 9 às 17 essa essa programação é 3031 no dia primeiro a Gibiteca tá aberta sempre das 9 às 17 horas no dia 15 a gente tem a feira que é das 11 até às 18 horas mas a gente faz uma atividade que é o book Crossing de quadrinhos Então as pessoas vão poder encontrar em alguns lugares que são públicos pacotinhos de quadrinhos são todos novos para poder levar para casa e Discar e E degustar um pouquinho do quadrinho nacional é conhecer gostar e ler muito tá bom muito obrigada Suzi Eu que agradeço e sempre apareçam aqui na biblioteca que a gente tá com a exposição do digo Freitas que é um quadrinista da cidade ele tá comemorando 15 anos dentro do quadrinho nacional é um cara super legal super histórias então é uma oportunidade de vocês conhecerem também tá bom muito obrigada tá aí a dica aqui com a suz Elias ela é bibliotecária coordenadora aqui da biblioteca municipal que fica ao ladinho da prefeitura só para repetir vemha aproveitar porque gente ela sempre está muito empenhada em trazer o melhor para vocês aí de casa então deixa a dica aí com vocês do estúdio obrigada pelas dicas Luana e lembrando que durante todo o período até o dia 28 de Fevereiro haverá ainda aqui na cidade um book Crossing de HQs espalhado por espaços públicos na cidade promovendo o compartilhamento dessas histórias em quadrin Então olha Fique atento hein Agora a gente vai para as notícias da Metrópole falando das informações aqui do município de Campinas e a gente começa falando justamente sobre a educação de jovem e adultos porque olha só em plena era digital o país ainda enfrenta o desafio da alfabetização para todos segundo o último senso demográfico do IBGE realizado em 2022 Campinas contava com mais de 22.000 pessoas não alfabetizadas pensando nisso e na oportunidade da conclusão do Ensino Fundamental e Médio a Fumec recebe novos alunos para as vagas da Educação de Jovens e Adultos durante todo o ano a educação para jovens e adultos terá as matrículas abertas ao longo de todo o ano as aulas são gratuitas e adequadas para cada nível do Estudante e também para pessoas que tenham alguma dificuldade no aprendizado as matrículas elas funcionam ao longo de todo o ano agora no mês de fevereiro nós estaremos desenvolvendo ações especiais no sentido de se aproximar da população São dois públicos um que indica e o outro que tem o desejo de estudar a pessoa ela se dirige a uma sala da Fumec é feit uma entrevista a partir da entrevista um teste diagnóstico se houver necessidade para ver qual é a fase que ela vai se encaixar caso el seja analfabeto absoluto começa do zero para se matricular basta estar em posse do RG e comprovante de residência e as matrículas ocorrem nas unidades da Fumec nas salas de aulas nas unidades regionais e até aqui na própria sede também a pessoa pode nos procurar na Fumec ela recebe as informações onde ela deve se matricular mesmo que seja na Fumec na secretaria e nós indicamos também as escolas do estado a pessoa ela sai certa Onde Onde exatamente ela precisa estudar as aulas têm duração média de 2:30 de segunda a sexta Nos períodos da manhã da tarde ou da noite dependendo da disponibilidade do aluno o início das aulas para este ano está previsto para 5 de Fevereiro e o aluno contará com alguns benefícios alimentação o passe escolar eh material escolar uniforme óculos e caso ela queira tem o chromebook também para acompanhar as aulas além do site da Fumec os interessados podem acessar os demais canais para el se matricular pode ligar também no telefone 3519 4300 nas unidades regionais são cinco unidades Pode ser na sala ou nas sedes regionais são 84 salas distribuídas em Campinas o tempo médio que a Fumec trabalha dentro da matriz curricular é de 3 anos mas pode ser que a pessoa em 6 meses ela consiga se alfabetizar o direito à educação é um direito fundamental a todo cidadão brasileiro está consagrado na Constituição de 88 e ele garante que todos tenham acesso à educação de qualidade de modo a promover o seu desenvolvimento integral o recado que a gente tem porque a pessoa ela precisa eh perder o medo porque o ambiente é muito gostoso acolhedor aconchegante os professores são treinados para trabalhar para ensinar jovens adultos e idosos os professores já estão preparados para trabalhar se houver algum tipo de deficiência limitação tem profissionais capacitados para acompanhar e ensinar de acordo com a realidade desse estudante Então vale a pena e nós temos exemplos assim fantásticos de pessoas que mudaram seu projeto de vida aprendendo a ler e escrever é gente uma grande oportunidade se você quer saber qual a unidade que tem uma escola que presta esse serviço de educ a de Jovens e Adultos você acessa ou peça para alguém acessar Fumec p campinas.sp.gov.br e lá você vai com certeza encontrar uma unidade mais perto da sua casa agora a gente vai dar um recado para você que utiliza as linhas do transporte público olha só a indec disponibiliza no site emec.com PBR o mapa contendo o percurso de cada linha do sistema do transporte público na sessão horários e itinerários em consulta de linhas municipais ao ditar o número da linha além das informações como o nome a empresa consórcio ou a cooperativa responsável pela operação área de atuação horários e itinerário também há um novo link ao clicar nesse mecanismo destacado em azul o usuário tem acesso a um mapa contendo Quais são as vias percorridas por aquela linha e os locais de ponto de parada cada mapa mostra um sentido da operação clicando nos pontos de parada aparecem por exemplo as indicações do local como o número da parada e o endereço as informações também estão disponíveis no aplicativo da indec que você pode baixar aí no seu celular e olha só ima e Microsoft Brasil fecham um acordo para cooperação técnica nesta última quinta-feira mais detalhes sobre essa parceria agora na reportagem de Rafael turate em coletiva na sala azul da prefeitura a Ima a informática de municípios Associados e a Microsoft Brasil firmaram um acordo de cooperação técnica que marca um passo estratégico para o avanço da tecnologia na administração de Campinas a a parceiria fortalece a posição da ima ao conectá-la a uma das maiores empresas de Tecnologia do mundo trazendo benefícios significativos para seus clientes e parceiros primeiro porque amplia como eu disse a possibilidade de negócios da ima segundo que traz a a Ima eh um parceiro que tá que tem produtos que são produtos até do ponto de vista eh fundamentais para qualquer poder público trabalhar eh Digo aí o sistema Office que é que é um dos mais e conhecidos produtos da Microsoft então é um avanço muito importante com o acordo a Ima poderá oferecer produtos e serviços da Microsoft com vantagens competitivas otimizando processos de contratação e garantindo maior agilidade e eficiência para as instituições atendidas como explica o presidente da ima Elias Tavares a gente tem dentro do acordo e é importante a gente destacar que são todos os produtos Microsoft e a Microsoft ela tem serviços de atendimento CRM como a gente costuma dizer que é esse serviço eh direto ao cidadão a gente tem também né o Office como Prefeito colocou aqui que é o pacote de trabalho que todo mundo conhece a gente pode a partir de agora comercializar esse tipo de de solução e a a questão da ia também que a Microsoft tem sido aí uma grande eh tem angariado muitas dessas inteligências artificiais que ficam disponíveis dentro desse acordo também além da presença de diversas autoridades do município o vereador vador Arnaldo salvete também participou da cerimônia de assinatura e representando a Câmara Municipal de Campinas o vereador Igor Diego também compareceu no evento Olha a cidade de Campinas é uma cidade que tem no seu DNA o desenvolvimento tecnológico esse acordo de hoje ele é muito importante porque a Microsoft que é uma gigante do mercado trazendo mais de 3.000 produtos para dentro da carteira de oferecimento da ima como também o treinamento desses profissionais que a Ima é uma empresa pública do município de Campinas a gente enriquece e coloca a Ima novamente em disputa de igualdade diante das outras empresas do mercado a vinda da Microsoft fazendo esse termo de cooperação junto a uma empresa do município significa que Campinas tá dando mais um passo às novas tecnologias ou seja serviços públicos inteligentes que é o conceito de cidades inteligentes seja mobilidade urbana seja na área de mudanças climáticas saúde educação enfim todas as da gestão pública hoje tem um desafio no desenvolvimento utilizando tecnologia agora ainda com as notícias da Metrópole a gente vai falar sobre uma questão importante a dengue porque a prefeitura divulgou nesta quinta-feira o quarto boletim de alerta de arboviroses vamos conferir vai entrar aqui olha gente a gente tem aqui essas informações dos bairros com maior índice de aí casos de dengue em Campinas na região Leste loteamento Alfaville na região noroeste Cidade Satélite ires lá no distrito do Campo Grande na Região Norte de Campinas Parque Via Norte e a Vila Boavista São bairros que aparecem a com alto índice de casos de dengue na região Sudoeste o Residencial São José parque universitário de Viracopos e o Jardim Vista Alegre na na região sul de Campinas o Jardim San Diego já na região suleste da Cidade o Jardim maía Jardim Samambaia e Jardim Tamoio a gente lembra que no comparativo com a semana anterior dois bairros permanecem na lista para a continuidade dos trabalhos nos próximos dias que é o Parque Via Norte e a Vila boav vista desde o dia 1eo de Janeiro Campina já registrou 241 casos confirmados de dengue e nenhuma morte os dados foram atualizados pela secretaria de saúde na última segunda-feira a gente lembra ainda que já está prevista não para manhã mas para o próximo sábado já um mutirão mas aí a gente traz na próxima semana as informações importante salientar que durante toda a semana também os agentes da Vigilância sanitária também passa né nos nas casas principalmente nesses bairros com maior índice da doença justamente para fazer um enfrentamento e você aí faz a sua parte dá uma olhadinha nos vasos nos pratinhos nos potinhos que podem ficar no quintal a gente tá tendo muita chuva e depois disso sempre há um local que pode haver o acúmulo de água e falando em chuva a Prefeitura de Campinas abriu nesta sexta-feira os 25 parques e bosques da cidade a visitação pública inclusive aqueles que permaneceram fechados ontem devido aos altos índices pluviométricos como acúmulo de chuva ficou abaixo de 80 MM em 72 horas em todas as regiões segundo dados da Defesa Civil de Campinas os espaços podem funcionar normalmente hoje a decisão de abrir ou fechar os parques é avaliada a cada 2 4 horas com base nas medições nesta quinta-feira os parques da região central Lagoa do Taquaral que é o parque Portugal Bosque do Jequitibá o lago do café o Bosque Chico Mendes e o Bosque da Paz foram fechados porque na região o índice de chuvas havia ultrapassado os 80 MM em 72 horas a gente lembra que a qualquer momento pode haver uma decisão Incluindo aí esse fechamento agora a gente vai falar de saúde ainda mas com um foco em outra área na questão do atendimento nos postos de saúde porque os profissionais das unidades básicas de saúde de Campinas recebem treinamento sobre parada cardiorrespiratória vamos ver profissionais dos centros de saúde estão passando por capacitação de suporte básico de vida para o atendimento de pacientes em parada respiratória o treinamento oferecido por profissionais do núcleo de educação e urgência da rede Mário Gate está ocorrendo no Centro de Saúde do Jardim São Marcos com a participação de 30 profissionais de equipes da Secretaria Municipal de Saúde e dentro da formulação do Neu a gente reservou então algumas vagas para a secretaria de Municipal de Saúde entendendo que mesmo por ser uma unidade básica de saúde ainda sim eventualmente você tem a necessidade de prestar atendimento de urgência Então dentro da carga horária do Neu nós nos organizamos para ofertar paraa Secretaria de Saúde um quantitativo de vagas para o pessoal do Centro de Saúde as unidades básicas de saúde integram o Programa de Treinamento Porque apesar de não terem foco Nas urgências acabam recebendo pacientes que precisam de atendimento urgente e procuram a unidade mais próxima eles têm uma demanda Ger realmente eles chamam o SAMU para retirar essa demanda e levar PR as upas mas enquanto isso eles precisam prestar o atendimento para esse paciente e aí que a gente entra reforçando a capacitação de como dar esse atendimento com o formato interativo e prático o treinamento inclui discussões sobre as causas da parada cardiorespiratória e técnicas de ressuscitação ele até tem o módulo de urgência emergência Mas é uma quantidade pequena diante do do volume de aprendizado que se tem numa faculdade e não prepara adequadamente pro dia a dia né quando você tem um hospital ou uma UPA querendo não eles atendem com mais frequência então isso vai deixando o profissional mais experiente no centro de saúde não é tão frequente Então você acaba não fazendo tanto então é aí que a gente atua relembrando os conceitos eh aqueles que foram atualizados então a gente já passa os conceitos atualizados e preparando esses profissionais para essa para esse atendimento e aqui no Câmara notícia agora é a hora de um dos quadros da semana o Se Liga na profissão e o de hoje nos remete muitas memórias e vozes nossa equipe foi a um estúdio de dublagem para saber detalhes sobre esta profissão confira [Música] se liga na profissão minha gente eu Carla mendrot vim fazer um teste na verdade não se liga na profissão muito especial com uma das profissões que eu particularmente acho muito divertida e muito interessante porque você de casa com certeza já viu algum personagem e falou meu deus que voz é essa talvez quando você assistiu la casa de papel você pensou Quem será essa de Tóquio Então você vai descobrir comigo quem é ela e o que ela faz para também ser a Tokio ao meu lado Carla martelli dubladora Carla conta pra gente sobre essa profissão incrível que encanta muitas pessoas porque Principalmente quando a gente vê Filmes séries enfim eh jogos né estrangeiros a gente fica imaginando aqui no Brasil né quem é que está por trás daquela voz e você né marcou aí a voz da Tókio que é uma personagem Super Interessante uma das protagonistas de uma série renomada sim primeiro obrigada pelo convite TV Câmera Carla me achará e é assim a Tok ela foi uma das grandes personagens da minha carreira tive grande sorte aí do destino me me encaminhar essa personagem maravilhosa e a gente colar né que a gente fala muito isso na dublagem tem que colar e é eu amo o que eu faço uma das profissões mais curiosas que as pessoas mais têm curiosidade de saber como funciona porque a gente tem muitas regras de segurança então é é um ambiente de trabalho muito protegido então por isso ele é mostrado muito pouco E aí rola essa curiosidade né bom E falando em segurança a gente pode dar um spoiler só para mostrar pro pessoal como é a profissão de dublador né O que tipo de segurança envolve a sua profissão Quais são os cuidados que vocês T que ter inclusive nós estamos aqui em um estúdio de gravação de dublagem Então o que precisa ter Quais são os cuidados acho que eu imagino que até os cuidados sejam também para para não vazar as informações né exatamente Carla os cuidados são puramente para isso porque como no passado teve algumas Produções inclusive de cinema e de games de dublagem para games que vazaram e isso causa perda de dinheiro então a o cliente que é o cliente é um cliente que não é Brasileiro né ele vem de outro país esse cliente ele pede o máximo de segurança possível com esse produto esse material que tá ali para ser gravado Então quais são as regras de segurança a gente não pode entrar com celular dentro do estúdio de jeito nenhum então a gente chega no estúdio eh tem um armário eh com várias gavetinhas e chave e a gente escolhe uma coloca o nosso celular ali dentro tranca e leva a chave com a gente a gente leva leva para dentro do estúdio essa chave então tá seguro lá o nosso celular mas a gente não entra com ele de jeito nenhum uma outra forma também de segurança é a gente assinar o contrato antes da gente gravar porque aí é um contrato de confidencialidade onde a gente já ali antes de saber o que a gente vai fazer a gente já não pode contar para ninguém então tá ali Tá assinado no contrato eh e e é isso assim pouquíssimas pessoas dentro do estúdio só entra no estúdio quem tiver com o nome na lista meu nome é Tókio mas quando essa história começou eu não me chamava assim parado não se mexe senão eu te arrebento um ponto interessante de gente falar também você comentou aí né sobre ator atriz via de regra o dublador não é somente o dublador ele antes de dublar antes de aprender a dublar ele aprende a ser ator atriz ele aprende a interpretar como um todo porque a dublagem é uma interpretação exatamente Carla eh não existe a profissão de dublador se você for procurar e no satd que é o sindicato dos artistas que nos representa não existe essa profissão por quê Porque é entendido que a dublagem ela é uma vertente do trabalho de ator certo então você precisa o quê ser ator para poder dublar para poder exercer essa vertente assim como Ah eu sou um ator de televisão Mas você também tem que fazer teatro para poder tirar o seu DRT e atuar na tel tão e atuar no cinema então são Vertentes do trabalho do ator cujo o registro profissional é o famoso DRT então precisa pra gente trabalhar com a dublagem profissionalmente a gente precisa do DRT de ator Maravilha Carla Eu agradeço agora vou correr atrás de um professor e saber como é que faz essa magia acontecer porque vai que né Vamos lá [Música] [Música] bom agora a gente já sabe como é divertida e interessante a profissão do dublador mas pra gente chegar até no estúdio a gente precisa saber como faz para se tornar um dublador oficialmente né Estou com o professor André gaiani André conta pra gente aqui você tem um estúdio inclusive né que é justamente para ensinar as pessoas a dublarem né Qual é o passo a passo como faz para ser um dublador Oi Ca obrigado por ter vindo aqui à nossa escola e obrigado por dar essa oportunidade da gente poder explicar pro espectador né de um pouquinho da nossa profissão e também um pouquinho e do nosso curso das nossas aulas nosso trabalho enquanto escola de dublagem é explicar e mostrar e deixar com que a pessoa aprenda na prática esse trabalho então aqui a pess ela vai aprender mesmo que não seja ator atriz mas ela quer melhorar a comunicação melhorar a expressão vocal melhorar o jeito de fala né a dicção Aqui é onde a gente coloca e ensina pros nossos alunos esse trabalho e não só isso também a leitura de texto André se eu não me engano esse esse trabalho de dublagem ele teve ali como referência a rádio né e é interessante porque eu imagino que você constantemente Receba essa pergunta Professor eu quero dublar Mas a minha voz é feia ou é muito grossa ou é muito fina tem essas coisas direta porque eu imagino que assim para ser dublador não precisa ter aquela voz muito sexy a voz do locutor de de AM FM não precisa saber dublar justamente c é exatamente isso é primeiro a nossa profissão ela veio justamente do rádio tanto que inicialmente os atores de rádio novela né eles foram os primeiros a fazer o trabalho de dublagem aqui no Brasil que foi o Branca de Neve Os Sete Anões não existe a voz perfeita né existe assim a pessoa ter uma boa adicção né ter uma boa educação Vocal A gente poder ouvir entender o que aquela pessoa tá falando agora a sua voz ela vai caber para algum personagem né não adianta a pessoa Às vezes ela tem uma voz muito metálica e ela quer fazer uma uma mocinha né ou então o o rapaz tem a voz muito jovem ele quer fazer um galã né então assim a voz dele vai caber para um cara jovem né para um para um garoto a voz da menina vai caber para alguém que tem a voz metálica maravilha então acho que são esses os desafios para quem quer ser um dublador E aí você aprendeu né não se liga na profissão como é para ser um dublador não é isso é isso Carla mas antes de você ir embora eu não vou deixar você sair daqui sem você vir aqui na bancada e gravar um pouquinho pelo menos um trechinho pra gente e você experimentar na pele o que que é um dublador tá bom né Desafio aceito aceito bora fazer então [Música] bora bom então Das duas uma ou eu volto pra TV Câmara E continuo como repórter apresentadora ou quem sabe eu ganho um adendo né gente vamos ver normalmente é quando o dublador assina o contrato que ele fica sabendo qual personagem irá dublar E aí começa o processo leitura do texto ensaio e finalmente gravando [Música] Você viu o Jornal né e todas as coisas que estão falando de mim não dá para fugir toda profissão exige sua base de conhecimento o seu curso e treino e é claro que no meu caso fizemos apenas um breve teste mas o tempo de estúdio ou seja o tempo de dublagem vai variar conforme o personagem e o roteiro Carla pensando na Tóquio né nesse primeiro episódio Quanto tempo mais ou menos você ficou dentro do estúdio ralando Então depende quanto ela tem de fala por Episódio Esse foi o primeiro episódio Então ela falava bastante deu mais ou menos de 3:30 a 4 horas de dublagem para fazer um episódio é minha gente ser dublador pode até não ser fácil mas pela minha experiência Achei o trabalho bem interessante então se liga na profissão tchau [Música] [Música] legal demais essa profissão aí que a Carla mostrou né Gente olha todos os detalhes você acompanha de outras profissões lá no youtube.com Bar tvcâmara Campinas vai na playlist do Se Liga na profissão hora de falar das notícias da Câmara Municipal de Campinas notícias do Legislativo porque segunda-feira dia 3 de fevereiro começa o ano legislativo com a volta das reuniões Ordinárias das comissões debates e outras reuniões parlamentares e você pode conferir tudo que vai acontecer aqui a partir da próxima semana no site da câmara você vai lá campinas.sp.leg.br eu já deixei inclusive aqui mostrando a agenda da câmara que é aqui alimentado pelo nosso setor do cerimonial Então olha a gente já tem já vamos lá em fevereiro Olha a partir do dia 3 nós temos já às 6 horas da tarde a primeira reunião ordinária do ano temos depois no dia 5 a segunda reunião ordinária já no dia 6 a partir das 8 horas da manhã acontece aqui no legislativo campineiro o segundo congresso de comunicação pública do sudeste os detalhes estão lá no site inclusive o link para as inscrições na sexta-feira dia 7 a gente tem também o a continuação do mesmo evento com agenda bem extensa bem legal Dá uma olhadinha lá no site em notícias e você vai encontrar todas as informações e no sábado dia 8 a gente tem uma convenção partidária que acontece aqui no legislativo lembrando então que a partir da próxima semana você já está convidado convidada também a participar da reunião ordinária a partir das 6 horas da tarde Lembrando que caso você não possa vir pessoalmente aqui a até o plenário da Câmara Municipal de Campinas você pode assistir a transmissão ao vivo pela tv câmara e a vereadora Fernanda solto protocola projeto de lei que obriga o aumento de tarifa de ônibus a ser discutido em audiência pública antes de ser aplicado a vereadora Fernanda souo protocolou um projeto de lei na Câmara Municipal alterando a lei complementar 37 8 de 2022 que reorganizou os serviços de transporte público coletivo em Campinas para tornar obrigatória a realização de audiência pública no legislativo para debater qualquer aumento de tarifa de ônibus na cidade antes do reajuste ser efetivado nós temos em Campinas uma das tarifas de ônibus mais caras do Brasil inclusive é mais cara do que em mais de 20 capitais nós tivemos um aumento pro pro tarifa de ônibus de para 5,70 e pro vale transporte de 6,20 isso é um peso muito grande pro trabalhador que depende desse serviço e nós acreditamos que Campinas por ser uma cidade Tão rica tão com a importância econômica que tem tem condições de pensar eh um transporte público que não onere tanto o trabalhador né na verdade nós defendemos que o transporte deve ser público gratuito e de qualidade nós estamos traçando um caminho uma ação nesse sentido mas com relação aos aumentos da tarifa que são uma realidade todo ano eh em primeiro lugar nós queremos trazer o debate para toda a sociedade de forma aberta o documento destaca que é preciso garantir que a população usuária do transporte coletivo tenha a oportunidade de acompanhar parte do processo de elaboração da composição dos reajustes tarifários que ocorrem anualmente de forma direta O ou por suas representações na casa Legislativa nós estamos propondo esse projeto de lei que prevê que a prefeitura é obrigada a convocar no mínimo 30 dias antes de qualquer decreto de aumento de passagens uma audiência pública aberta na Câmara Municipal para que a gente possa debater com toda a população os custos do transporte as justificativas pro aumento mas principalmente que a população também tenha condições de fazer o questionamento público a esses aumentos trazendo a questão da qualidade do transporte eh fazendo o debate com relação aos próprios custos apresentados para que a gente possa eh caminhar no sentido de ter mais envolvimento da sociedade nesse debate e também garantindo que não sejam eh feitos aumentos abusivos como nós temos vivenciado aqui na nossa cidade para parlamentar É necessário uma discussão a respeito da tarifa zero E modernização da Frota com mais eficiência e conforto às pessoas que dependem do transporte Por que que Campinas que é uma cidade que inclusive eh atualmente Repassa mais de 100 milhões para as empresas e para subsídio do transporte Por que nós aqui estamos pagando um preço tão alto pelo transporte e a gente sabe que esse custo tem impacto em diversos outros aspectos da vida do trabalhador impacta no preço do eh dos alimentos Impacta no preço do do aluguel porque tudo que todo mundo Depende de alguma maneira do transporte público Então quando você aumenta as tarifas eh principalmente no comércio muitas vezes isso também é repassado pro consumidor então a gente sabe que esse Impacto tem o IMP o impacto do aumento das passagens tem impacto no aumento de custo de vida das pessoas também E nós queremos fazer Justamente esse debate porque Campinas está indo na contramão de diversas outras cidades inclusive eh no no no Brasil nós temos mais de 100 cidades que já t o tarifa zero e o a discussão do valor do transporte da tarifa de ônibus hoje eh nós queremos trazer esse debate paraa discussão pública na cidade inclusive para nós podermos mostrar como é possível caminhar para um transporte gratuito de qualidade para toda a população Como já é realidade em muitas cidades no país e a gente lembra que como a partir de segunda-feira começa o ano Legislativo na câmara de Campinas todos os projetos protocolados vão receber um número para você pesquisar basta acessar o site da câmara no campinas.sp.leg.br ir na aba atividade Legislativa no ícone pesquisas de proposições e ali todos os projetos que foram protocolados desde o início de Janeiro vão aparecer nesta aba [Música] Olha só e domingo é dia de Campeonato Paulista às 4 horas da tarde a Ponte Preta vai a Diadema enfrentar o Água Santa a macaca vai em busca da reabilitação porque venceu apenas na estreia e depois conquistou três empates e vem de derrota contra o Corinthians a ponte é a terceira colocada no grupo D com seis pontos atrás do líder São Bernardo que tem 12 e do Palmeiras com oito e o Água Santa é o lanterna do grupo C com apenas quatro pontos então um confronto importante já estamos então na metade do Paulistão e olha só agora a gente vai falar também do Bugre porque um pouco mais tarde no domingo às 6:30 da noite O Guarani recebe o Palmeiras no Brinco de Ouro Lembrando que por uma determinação do Ministério Público é a torcida única apenas torcedores do Guarani podem ir ao estádio o bugre também vai em busca da reabilitação ele vem de derrota para o Mirassol fora de casa Guarani é o líder do grupo B com sete pontos na frente do Santos que tem quatro Red Bull Bragantino também com quatro e da Portuguesa com dois o técnico Maurício Souza aguarda o departamento médico sobre a condição do goleiro Gabriel Mesquita do zagueiros Alan Santos e Márcio Silva e também o meio Caio Melo a escalação ainda é um mistério tem treino hoje e amanhã e Claro na segunda-feira a gente conta a história da partida agora a gente vai de entretenimento porque o fim de semana chegando e na agenda cultural de de hoje a gente destaca os 40 anos da companhia lume teatro uma série de atividades que prossegue durante o mês de fevereiro marca as comemorações que já começa com atividade artística chamada serestando mulheres confira todas as dicas com a Carla mendrot que traz muito mais [Música] Fala minha gente mais uma agenda cultural no ar porque afinal de contas cestou e é claro quando a gente fala sobre cultura não tem como não pensar no teatro e para falar de teatro Nada mais justo do que estar aqui na residência no QG ou no palco oficial do lume eles completam 40 anos e quem vai contar essa história magnífica pra gente é o Carlos Simeone um dos fundadores e vai contar pra gente aí né sobre a importância que esse coletivo tem na história do teatro campineiro que vai se espalhando aí Brasil todo né Muito obrigada Carlos Obrigado vocês também Olá pessoal Então primeiramente é uma alegria poder completar 40 anos de um grupo um grupo de pesquisa um grupo de montagens teatrais e um grupo que ca e me lembra muito claro o Luís Otávio bouret que foi o criador o idealizador do lum ele tinha 28 anos depois é campineiro foi estudar na França bem jovem um garoto prodígio bem jovem e ficou 8 anos lá em Paris estudando com grande mestre da mímica moderna mímica dramática e tian deu e ele chegou voltou pro Brasil querendo construí sim um núcleo de pesquisa da arte de ator e foi aonde ele conseguiu ser contratado pela pela Unicamp aqui de Campinas e nós começamos mas a O interessante é que o bouret infelizmente Ele só ficou 10 anos com a gente ele partiu para outro outro plano mas ele foi Tão Profundo tão eh tão sério com o trabalho com a pesquisa ele queria ser um colonizador de trazer as técnicas europeias e ensinar o brasileiro ele queria que nós encontrássemos uma maneira Brasileira de atuar então nós mergulhamos profundamente no folclore brasileiro nas nas origens do da da da do candomblé na sempre sempre visando encontrar algo que pertencesse a você mesmo então a característica dos atores e atrizes do lume é individualidade entende eu tenho a minha técnica a Naomi tem a técnica dela oess tem a técnica dele e junto nós construímos várias bom então o Gesser de Souza está aqui ao meu lado e ele vai falar pra gente né sobre essas mudanças que sempre acontecem né e o que o lum trouxe de mudança viveu né como Ele viveu essas mudanças nos últimos 10 anos obrigada muito obrigado pela oportunidade da gente falar sobre o nosso trabalho é um trabalho que nos encanta muito né Eh esses últimos 10 anos eles foram marcados por Claro a gente nós somos um grupo que tá sempre mudando o bournier que foi o criador eu me lembro quando eu entrei eu perguntei para ele eh bournier como é que é o lume Eu queria saber como é o lume para poder me me colocar nele el falou o lume não é ele vai sendo entende então ah na medida em que nós somos um coletivo estável que a gente não tem mudança de atrizes e de atores a atriz mais nova que entrou entrou há mais de 20 30 anos quase 30 anos 20 e Poucos Anos 20 e tantos anos 27 anos talvez eh então assim é um grupo que que tá junto por muito tempo e vai se transformando juntos por muito tempo a gente passou a ter filhos Então as dinâmicas de viagem acabam mudando eh até o os 30 anos a gente tinha vários espetáculos coletivos eh Hoje em dia a gente já tem mais dificuldade para poder viajar por conta de filhos Então as escolhas começam a ser diferenciadas em função do momento em que nós estamos vivendo cada um de nós como artista e como pessoas né Eh nos 30 anos a gente teve por exemplo uma atividade que durou 30 horas foram 30 anos de foram uma comemoração dos 30 anos com 30 horas de atividades ininterruptas na nossa sede aí a gente ficou pensando agora nos 40 anos como é que a gente faz vamos fazer 40 horas só que já se passaram 10 anos a gente não tá mesmo com a mesma na vitalidade que tinha 10 anos atrás então nós decidimos fazer 40 atividades ao longo do ano dentro da nossa sede Então já fica o convite para todo mundo acompanhar a programação do lume ao longo do ano a gente vai ter várias atividades que vão acontecer aqui na na nossa sede bom então tudo isso já deixa a gente Instigado a saber como participar dessa comemoração de 40 anos do lume né a Naomi vai contar para gente sobre essa programação que tá recheada de muitas surpresas muitas coisas né então iniciamos essa semana com os tradicionais cursos de Fevereiro que acontecem há 22 anos aqui na sede quando recebemos várias pessoas artistas estudantes das Artes da cena outros grupos que vem estudar aqui com a gente já inicia hoje hoje à noite às 8:30 temos o espetáculo ser estando mulheres com Ana Cristina Cola uma das atrizes aqui do lum e esse vai ser a o primeiro espetáculo abrindo amostra né 8:30 aqui na sede do lume todas as nossa programação é gratuita e é retirada de 100 a uma hora antes né pro público saber e a partir disso vamos ter várias atividades temos eh tipos diferentes temos outros espetáculos né temos o cabaré efêmero que é um espetáculo completamente improvisado de palhaçaria a gente também tá recebendo aqui o grupo labion da Itália que como sim e o Jess falaram a gente tem muitas parcerias tem muitos coletivos e grupos do mundo que a gente acaba conhecendo e o lume já foi várias vezes para Roma trabalhar com o grupo labion e pela primeira vez eles estão vindo aqui e além dessa programação esse ano temos uma novidade que a gente vai ter várias as programações tem acessibilidade com interpretação de libras então o próprio espetáculo Hoje vai ter Interprete de libras eh algumas outras programações que dá para acessar pela programação pelo site do L pelo Instagram então fiquem atentos que é uma possibilidade também da gente poder acolher pessoas que talvez não tenham tanto costume em chegar ess este espetáculo por conta disso a gente tá com uma pessoa maravilhosa né que vai fazer ao lado né do ator essa essa interpretação maravilha naom eu agradeço Parabéns pelos 40 anos sucesso e olha não é só a programação do lum que a gente traz para você é claro uma programação muito especial mas tem também mais programação para você curtir em Campinas dá uma olhada a campanha de popularização do teatro continua a todo vapor no Teatro Castro Mendes nesta sexta-feira às 8 da noite tem efeito colateral a peça nos convida a refletir sobre o impacto de uma doença psíquica não apenas no enfermo mas também em quem o cerca sábado e domingo tem jacote embal no Red mundo da Terra às 3 da tarde através de uma jornada interior e da visita de uma amiga inesperada Jacó descobre que a verdadeira riqueza está em viver em harmonia com a natureza o poeta do cordel será apresentado no sábado às 8 da noite a peça Celebra a cultura popular brasileira resgatando personagens e situações que fazem parte do nosso Imaginário coletivo e nos conectam com as nossas raízes domingo é a vez de O Alto da Compadecida com uma nova roupagem para um clássico atemporal atores com deficiência intelectual reinventam O Auto da Compadecida em uma montagem inovadora e cheia de [Música] criatividade alguns artistas ensinam a gente a sonhar acordado David lint foi uma dessas vozes deixou esse mundo para brincar de outra coisa mas o legado que fica vamos celebrar com uma aula exclusiva na rabeca cultural O que define é a ousadia para lidar com o mistério o diretor vê o que é mantil escondido e suas visões revelam verdades muitas vezes difíceis de aceitar querem exemplos venham na rabeca cultural assistir essa aula n sexta 19:30 e temos o último fim de semana da Festa do Figo no parque Monsenhor Bruno Nardini em Valinhos os ingressos para o Shows são vendidos pela ticket nesta sexta-feira o palco é dos Paralamas no quem comanda o show e no domingo Dino encerra a Festa do Figo de Valinhos Fala galera tudo bem com vocês eu sou o William professor de Samba Roque no projeto Samba Roque Estação passando para fazer um convite para vocês no sábado agora dia 1 do2 estaremos voltando as atividades na Estação Cultura É isso mesmo aulas de samba ro iniciante e intermedi diários para todos gratuito tá você que quer aprender um pouquinho mais de samba rock sair dançando por aí só chegar com a gente tá ok Um grande abraço espero você lá 3 horas da tarde dia 1/02 nesse sábado grande abraço tchau tchau no SESC Campinas tem enquanto ouvíamos pagode com Almir Rosa nesta sexta-feira às 7 da noite no sábado tem caçando versos com o coletivo brotando em mim às 11 da manhã a atividade aberta sem retirada de ingressos mas mediante a capacidade do local às 4 da tarde tem Trio calcita com tango instrumental o Trio Instrumental traz um repertório abrangente de tangos voltado especialmente ao público [Música] dançante já o teatro oficina Iguatemi recebe a peça em significância nesta sexta-feira e no sábado às da noite no domingo a apresentação é às 7 da noite este encontro singular destaca as consequências da fama tanto na vida pessoal de renomadas celebridades quanto a sua exploração para objetos políticos no domingo tem ensaio de carnaval com a Anita na Red Eventos em Jaguariúna a partir das 3 da tarde [Música] Oi pessoal tudo em paz sou o Lula Fidalgo do Toca do Canário e venho por meio dessa mensagem convidar vocês para nosso concerto dia 3 de fevereiro agora no mercado das Artes que fi em Vinhedo um espaço Super agradável e feito para quem gosta de cultura e boa música tá então esse concerto é muito especial porque é a pré-estreia do nosso álbum suí caipira que é um álbum de música instrumental que conversa com atriz muito importantes da nossa Cultura tá então espero que vocês venham e Se divirtam tá bom ó os créditos da telha sonora é isso minha gente estamos chegando ao fim da nossa agenda cultural Mas é claro que a gente não vai embora sem contar para você o que tem nas telonas Então fique ligado Emília perz advogada Rita aceita uma proposta intrigante ajudar o chefe do cartel manitas a abandonar o crime e realizar o seu sonho secreto de se transformar numa mulher que sempre desejou [Música] ser Maria calas estrelado por Angelina Joli o filme retrata a maior cantora de ópera do mundo enquanto ela se retira para Paris depois de uma vida Glamurosa e tumultuada aos olhos do público o longo reimagina a lendária artista nos seus últimos dias enquanto se confronta com a sua identidade e vida aqui o filme acompanha diversas famílias ao longo de gerações todas conect por este espaço que um dia chamaram de lar estrelado por Tom é uma emocionante jornada de amor perdas risos e memórias que nos transporta desde o passado mais distante até um futuro próximo e onde tudo acontece em um único lugar aqui essa era a nossa casa morávamos aqui o homem do saco uma lenda feita para assustar Crianças Malcriadas pode não ser apenas uma fábula em o homem do saco uma família vive um pesadelo após serem perseguidos por uma criatura mitológica e maligna o homem do saco [Aplausos] Casa Branca é um adolescente negro da Periferia de Chatuba Rio de Janeiro que recebe a notícia de que sua avó Almerinda está na fase Terminal da doença de alzheimer então ele conta com a ajuda de dois amigos para enfrentar o mundo os os de vida [Música] [Música] el dança pra vida meu filho dança pra [Música] vida ligado Oi pessoal tudo em paz sou o Lula Fidalgo do Toca do Canário e venho por meio dessa mensagem convidar vocês nosso concerto dia 3 de fevereiro agora [Música] é fim de semana chegando e eu já aviso aqui ele será chuvoso sem ia de mudança então cuidado Aproveite a agenda cultural para fazer eventos em casa ou que seja em lugar coberto hein Olha só nebulosidade segue estacionada em todo o Sudeste do país e com isso o dia instável com possibilidade de chuva a qualquer hora do dia e com isso nada de calorão sábado e domingo temos mínima de 20 e máxima de 26º então gente olha é aí pensar em eventos um pouco mais calorosos pra gente poder aí se aquecer nesse período em que a temperatura baixa um pouco mais afinal a gente ainda tá no verão mas a tendência é que seja um pouco mais fresco Enquanto isso a gente encerra o câmara notícia por aqui Continue com a nossa programação Lembrando que Logo mais às 2 horas da tarde hoje tem estúdio Câmara ao vivo o tema empreendedorismo feminino e você é convidado convidada a acompanhar com a gente até [Música] mais h