Transcrição automática gerada por IA. Pode conter pequenas imprecisões e ainda não
passou por revisão humana. Use Ctrl+F para buscar termos dentro do texto.
Oi, Gabriel, boa tarde. É isso mesmo. A expectativa paraa final da Copa do Mundo já tomou conta dos torcedores argentinos, [música] dos nativos e também daqueles que adotaram a seleção nessa reta final. E para falar sobre o sentimento de estar na final da Copa do Mundo pelo segundo ano consecutivo, eu converso agora com o argentino Ruben Zapia, que é professor de tango no Brasil. Rubén, muito obrigada. Eu agradezco la presencia y este momento tan especial que está viviendo mundo con una final de la Copa Mundo que es argentinos para final. Bien, eh, los argentinos hemos eh aprendido no dar un placar de cuando antes del yogo. Lo que puedo decir que van a estar con la faca entre los dentes y tomar que cierto. E como que a sensação de estar numa final pelo segundo ano consecutivo? Vocês já ganharam em 2022 [música] y agora est próximos conquista vez? Eso mismo. Hay hay mucha expectativa. En mi caso persino consecutivo que voy a asistir una final de campeonato de mundo en Campinas mismo. Casualidad no si va a ser la misma. E você falou de Campinas, quanto tempo você tá aqui [música] em Campinas, no Brasil no tango aquí 10 anos, mas que graas a me mudos y enseñando tango y bausa que son los tres ritmos que dan los nativos y tango tradicional da Argentina. [música] Fala un poquito para sobre danç abrir paréntesis en eso. Eh, eu siempre gosto de falar que el tango no es exclusivo de Argentina, sino que también es de Uruguay, ya que atraviesa el Río de la Prata y nació los dos Porto Jun. Eh, eso hallo la verdad, ¿no? Hay que compartilar con los hermanos uruguayos también, que el tango es deles también. Sí. Y ensinar esa danza aquí Brasil. Brasileiros abra dan aprender, gostam de saber sobre mi experiencia es que sí, hoy la escola está con más de 50 brasileiros felizmente y yo soy un poco duro e intenso en el aprendizado y la didáctica y soportan bastante bien, geralmente fican. Sim. E falando pouco mais sobre essa ligação, né? Brasil, Argentina, tem percebido que agora que Argentina chegou na final, muitos brasileiros adotar a seleção ali para torcer també reta final. Como que isso? Eu vejo eso que brasilero estáendo por [música] Argentina. Eu fico muito feliz porque eu meo elero más brasileiro aquí mismo de anos y yopa que ficar en Sudamérica, eso a vea copa que o placar como que domingo no voy a dar un número porque no es la costumala que eso no está bien y no trae una boa Entonces voy a falar que van a todo paraer feliz a todo Sudamérica. falando sobre o Messi especificamente que o sentimento conador que jogando bola digamos es un cara maravilloso alemplo de persona for dentro del futbolo que es un ejemplo a copiar por por la mayoría de nos en todos los aspectos con 39 años parece menchra que estéando como estáando más parece que ainda ten posibilidad de demostrar lo que le saba. Y voy a dar una sorpresa, parece que va a llegar el próximo mundial con el filo del Ah, [risas] que a gente consiga ver. Parece, parece. Vamos a ver paso a paso. Certo. Y cuando Brasil a esta copa eliminas, també estaba Brasil. Con certeza. No, no, no. Nunca duvidé en torcer en otro time. So iba, no iba a torcer por Brasil si se daba con Argentina. Simplemente eso, más el tiempo todo. Eh, mi esposa es brasileira, entonces en casa está todo ahí, torciendo con certeza. Con certeza. Certo. Agora voltando a falar un pouquinho sobre o tango, nada melhor do que a gente aprender alguns passos para quem casa. Eu aprendo. Vamos lá. Bien, otang danza caminada. Está voy a mostrar un abrazo a Berto. Sí. Y lo que te voy a hacer es escoliar con qué P voy a comenzar de él. Le voy a trocar el peso para un lado, para otro y luego va a comenzar a andar. Sí. Hasta que mi propuesta se haya otra pausa yuntar otra vez. Podríamos pasar venir para aquí, virar para aquí otra vez. No perdemos el abrazo. Sí. El tango que enseño es una danza social, cultural e inclusiva. Sí. Es el tango que danzamos en la pista, en el baile. Sí, ese es el tango que la gente danza. Sí. Un tango para currir entre dos personas. Es improvisación total y no coreografía. Perfeito. Falei que seria um desafio porque eu não sei dançar nada, mas pelo menos eu tentei aqui arriscar alguns passos para ensinar para vocês. [música] Gabriel, então fica expectativa aí para no domingo quando a gente entrar em campo qu sabe pode vencer. Tomara. [risas]