Transcrição automática gerada por IA. Pode conter pequenas imprecisões e ainda não
passou por revisão humana. Use Ctrl+F para buscar termos dentro do texto.
[Aplausos] Olá o universo épico no ar e no programa de hoje Vamos bater um papo sobre livro e a nossa convidada já está aqui conectada com a gente é a Letícia é a Letícia tudo bem Letícia tudo bem Tudo joia Letícia a gente vai bater um papo sobre o seu livro Deriva Sim esse é o meu trigésimo terceiro romance deriva e ele contra uma história sobre paixões Na verdade eu já escrevi um livro chamado sal e esse livro é um desdobramento desse outro romance é um espaço é um país Imaginário onde vive uma família e agora uma segunda geração dessa família eles vivem numa ilha e a chegada de uma de uma jovem estrangeira vai vai desestruturar a tranquilidade lá do pessoal então é um livro sobre o poder da Paixão a força da paixão e aí você mistura alguns elementos Claro segue ali o gênero romance E aí mistura elementos dentro da ficção desde que você mantém uma coisa chamada lógica interna da narrativa você pode fazer o que você quiser né então o romance ele ele brinca um pouquinho com a mitologia né a gente cercado de Mitos na nossa vida e desde E desde o primeiro livro que conta esse essa história dessa família Os seres mitológicos os deuses tal eles de alguma maneira se misturam com a história dos personagens né na mitologia greco-romana ver se apaixonar por alguém se transformava num Cisne descia para seduzir a mulher que ele queria conquistar a pergunta é será que você não poderia continuar acontecendo hoje em dia sensacional Então conta um pouquinho para a gente da jornada dessa protagonista Na verdade o livro não tem uma protagonista né ele tem três personagens principais que é o triângulo amoroso da história a Coral que é essa personagem que vai chegar de fora na verdade ela sai do mar ninguém sabe como ela eles vivem numa ilha e numa região esse livro é um pouco inspirado assim na história das navegações da região aqui do sul da América Latina O Uruguai é um país que as pessoas sabem pouco mas de costa muito acidentada e foi campeão de naufrágios no século XIX século XVIII quando começou as navegações assim e no começo quando o transporte marítimo era o que movimentava né as economias do mundo aconteceu muitos naufrágios ali existiam Isso é verdade uma família que criou uma empresa de salvamentos marítimos Naquele tempo não tinha Seguros Então se perdeu cargas humanas e cargas assim né suporte importante inclusive joia ouro e tal ninguém podia resgatar Então essa família criou uma estrutura de salvamento marítima e acabou se tornando importantíssima no mundo inteiro foi coroar foi assim recebido por todas as coroas da Europa e brincando um pouco essa história eu crio a história de uma família que faz salvamentos marítimos então quando essa moça chega Nessa Ilha eles acham que ela deve ter sobrevido a um naufrágio ela não lembra de nada talvez tenha perdido a memória mas algumas pessoas acham que ela possa ser uma sereia extraviada colocar ali a três personagens né como você disse não tem exatamente um protagonista é uma escolha de fugir do Comum porque a gente espera um protagonista né Assim como por exemplo a gente assiste e lê os livros de Game of Thrones a gente é levado acreditar que ali tem um personagem principal e quando na verdade o autor tira aquele personagem da gente e fala não esse não é o protagonista e assim vai né ao longo da Verdade é na verdade o que Game of Thrones faz tá é que ele rompe com a noção de que o protagonista vai permanecer pela história inteira né a gente tá falando de uma história narrada em pedaços né então em capítulos então Game of Thrones foi muito assim impressionante Nesse sentido porque não é que não tem o protagonistas mas os protagonistas morrem entendeu e surgem outros protagonistas você pode contar uma história como você quiser desde que essa história se sustente então o romance ele não tem que ter um protagonista né ele tem um núcleo de personagens protagonistas às vezes um só né mas existe um núcleo de personagens por onde o drama principal né da história acontece e um núcleo secundário que acompanha essa história porque dentro de qualquer narrativa né as pessoas convivem com outras pessoas precisam de outras pessoas se criam uma estrutura de narrativa Letícia trigésimo terceiro livro né acredito aí né que você tenha que se Reinventar ao longo desses anos ao longo de tantas histórias como a Claro buscar referências para sempre trazer algo novo cada vez que um autor né que um escritor começa um projeto novo ele tem que entrar no universo totalmente novo tô terminando o roteiro sobre a Maria Bonita a companheira do Lampião fui estudar o Cangaço né esse é o meu trabalho né esse é o trabalho de quem conta uma história então isso faz parte do meu cotidiano e se você não fizer isso você vai contar sempre a mesma história então basicamente para contar uma história nova trazer algo novo é buscar referências fazer pesquisas muitas pesquisas é difícil que você escape de uma pesquisa para contar uma história a não ser que você vai contar uma história inspirada na sua própria história e né você o seu campo de pesquisa mas aí a gente tem uma história só na próxima você vai ter que fazer alguma pesquisa mesmo que você vai escrever um romance que se passe na cidade onde você vive no ano né que você tá escrevendo a história se você for um escritor e o personagem principal foram dentista ou um cirurgião plástico você vai ter que entender um pouquinho da profissão deles para que o personagem seja incrível né Então existe um processo de apropriação de um universo humano histórico que todo escritor tem que fazer quando você escreve uma história nova um livro novo você já pensa no visual no áudio visual ou não é a história mesmo é a literatura você tem que escrever um bom livro e um bom livro nem sempre vai ser um bom filme Como está mas pode se transformar num costume desde que se faça as adaptações necessárias na verdade existe uma uma questão fundamental que separa a narrativa literária da narrativa audiovisual que é num livro você sabe o que o personagem pensa você entra dentro do universo né psicológico de todo personagem que o leitor que o autor quiser que você entre na imagem você não vê o que o personagem pensa você vê o que ele fala e como ele se movimenta ou não se movimenta se ele tá nervoso né você vê o gestual e a fala interação entre os personagens Então dentro da literatura você tem um plano a mais que é o plano psicológico do personagem que eu posso fazer na terra do Capitão Rodrigo tá pendurando um lençol e pensando mas que ano mesmo que não sei o que a gente entra dentro da cabeça do personagem no cinema essa cena eu não vou a não ser que eu coloque um off é quando vem uma voz ali que você vê que a voz do personagem isso é um recurso que pode ser usado mas não pode ser usado demais ou seja no audiovisual não existe narrador e na literatura existe narrador então cada história cada formato narrativo tem as suas próprias regras e fazer um livro bem feito não significa que ele não possa ser depois uma série bem feita ou um filme bem feito vai sofrer as adaptações necessárias como você já adiantou né falou sobre série Quais são os seus planos com Deriva Olha os meus planos sempre são o que eu tô fazendo agora né então assim deriva conta a uma segunda geração de uma família que os leitores que leram sal vão lembrar dos personagens os leitores que não leram não tem problema nenhum vão conhecer esses personagens e Vão ouvir falar de outros né dentro a história se sustenta sozinho e o meu plano em relação a ele é fazer uma terceira história que eu já comecei de leve para fazer uma trilogia seria minha trilogia uruguaia né e obviamente que a gente hoje vive uma explosão assim de mercado com a chegada né da Amazon né HBO Netflix e tal no mercado brasileiro ou seja produzindo conteúdo brasileiro então é um momento em que muita coisa pode acontecer nesse sentido a gente torce assim por exemplo salva o livro que deu origem a essa história tem um projeto que talvez vira uma série mas são só por exemplo por enquanto a possibilidades né nada que a gente possa contar como certo Letícia o pessoal de casa que ficou interessado como é que faz para adquirir o livro acompanhar o seu trabalho tem aí as redes sociais bom o livro pode ser comprado numa livraria perto de você ou então dando um clique entra ali no submarino na Amazon né onde você quiser vai achar a deriva facilmente e se quiser me acompanhar sou mais ativa no Instagram que é o meu nome até a letra z eu sou a Letícia ver Chaves que é o nome polonês então é Letícia Vieiras que é lá que eu tô Letícia quero agradecer a sua participação aqui no universo épico muito obrigado por separar um tempinho na sua agenda e dividir o seu trabalho suas histórias aqui com o nosso público muito obrigada também pela né pela conversa e pessoal vamos ler vamos ver filmes né que seria Da gente sem as histórias para nos ensinarem nos confortarem e nos alegrar e a gente vai para o rápido intervalo e no próximo bloco tem mais universo épico [Aplausos] [Música] [Aplausos] segundo bloco do universo épico e a gente segue aqui com aquele bate-papo gostoso sobre livro e ó nosso convidado segundo convidado já está aqui é o Isaac tudo bem Isaac tudo bem Tudo joia Isaac vamos falar sobre sua história o pseudo sim Então conta para gente fala um pouquinho da sinopse basicamente a história de um judeu carioca que volta de Israel meio perturbado e nesse processo né ele acaba usando uma prostituta de luxo railence no esquema de fraude milionário quando um novo amigo dele milionário de campanha de fraude contra o novo amigo dele milionário é isso e de onde que veio essa inspiração Essas são essas referências né de onde como que surgiu eu me inspirei no uma reportagem acho que saiu uma Veja sobre umas meninas que tinham uma função considerada pastinhas que elas uma organização criminosa que usava essas meninas para fazer um esquema de fraude contra os prefeitos né investir no Fundo de Investimento que não existia era fraude né mas essa foi esse que foi a minha inspiração para esse botar esse esquema de fraude na no livro agora a minha inspiração mesmo foi sobre Israel realmente é as pessoas muitas pessoas você volta de Israel você é aquela coisa você você não é mais o mesmo né você não é e as pessoas me aceitam muito bem aquilo que a pessoa que você se tornou né é um pouco de um pouco também eu quis falar um pouco também sobre um paradoxo a pessoa que tem o que tem um sonho que é esse plano dá certo ela acaba culpando os outros pelo que os seus erros eu quis falar sobre isso também que não leva a nada não adianta você culpar os outros pelos seus erros ele chega numa numa vibe de querer entrar numa de vingança né E esse meu tema eu quis mostrar que esse esse caminho não vai levar nada você vai só certo destruir E aí você levou quanto tempo para poder escrever essa história publicar essa história o livro se levou mais de dois anos para escrever por mais de dois anos porque eu tinha que eu tinha que poder desenvolver a história na realidade eu usei muito do muitos métodos assim de de roteiro cinematográfico que o estudo também né também sou roteirista mas aí mas eu eu não me prendia ele mas eles me guiaram meio que me guiaram assim para saber onde é que a história vai eu sabia eu sabia mais ou menos aonde é que a história e acabar fazendo o quê a menor ideia de como chegar lá e é isso foi um processo né você é como jardinagem acho que o autor do Game of Throne disse É jardinagem É jardinagem você vai você vai regando o personagem dia a dia semana semana e vai descobrindo os caminhos que ele tem que tomar mas mas mais ou menos é assim mais ou menos para saber no dia que vai terminar olha só que interessante nós já entrevistamos aqui no universo épico autores que escreveram seus livros roteirizando né pensando no áudio visual a nossa primeira entrevistada de hoje disse que ela não ela pensa no leitor ela pensa na literatura você optou por esse caminho de também pensar só na literatura ou já pensar do lado do audiovisual Não eu quero que o eu quero seduzir o leitor eu quero eu quero que ler o livro não quero que o livro seja só uma ponte aqui para sei lá né que 20 anos virar um filme uma série não não não não porque o meu porque é tão importante quanto a Trama as pessoas não fala é são as Sensações do personagem né as reações do personagem que acontece com ele mais do que acontece com ele como ele reage ao que acontece com ele né Isso é tão importante quanto é isso não sei que não sei que o louco faça um filme só sobre voz sobre aquela razão que voz do além mas é na literatura Eu acho que isso é literatura não pode abrir mão disso dessas reflexões né pode de jeito nenhum o cinema realmente é meio visual que a ação é muito mais importante né a linguagem né o diretor é mais importante até do que o que o roteirista né o escritor embora não se consiga fazer um filme bom sem um roteiro bom mas mesmo assim ele é uma pessoa ele é uma figura de uma secundária muito mais íntimo muito mais livro é teu amigo seu companheiro livro você leu o negócio que que tem tudo a ver com aquilo que você tá passando naquele momento parece que tá falando com você eu prometo os livros que me marcaram tiveram sempre tive essa sensação né então o livro O livro é uma experiência muito mais certa forma muito mais íntima é muito mais dessa forma interior é muito mais potente que o que o filme que muitas vezes você vê duas horas e depois você esquece é mais difícil de esquecer um livro no decorrer da jornada né desses dois anos até a publicação da sua obra é teve algum desafio né algum obstáculo teve eu já fiz vários né Por exemplo você escreve algo que por exemplo eu tava escrevendo algo que era o capítulo já para o final do livro e eu reparei que esse capítulo tinha a ver com mais com era as causas do personagem querer aplicar o golpe na novo amigo dele E aí eu mudei apaguei botei esse capítulo no final botei no meio do início porque para o meio do livro além de outros além de outro desafio de ordem pessoal também cara teve uma pandemia no meio e eu tive também uma complicação médica que eu tive um problema no ouvido estourou o meu tipo eu fiquei um mês assim indo e voltando até meu ouvido voltar ao normal eu escrevi quase nada nesse período enfim é aquilo que eu falei é um trabalho de jardinagem você tem que é dia a dia né a página em branco todo dia tá te desafiando o Isaac e esse trabalho de jardinagem né pessoal de casa que quiser colher as flores né acompanhar Essas flores que já nasceram como é que faz né para acompanhar o seu trabalho para acompanhar o livro como é que faz para adquirir tem Instagram Facebook site Tik Tok agora é hora até entendo tem o livro foi publicado pela pelo clube dos autores Então tá lá no clube dos autores.com.br também tá no meu site katsuka apz e você também tem um link no meu Instagram Isaac MK kts também pode tentar para revenda também no site da Amazon MercadoLivre enfim falta opções Isaac eu quero agradecer a sua participação aqui no universo épico né e dividir a sua história com a gente sucesso Obrigado para você cara obrigado sucesso para você também um super abraço até a próxima Até a próxima ponto final no universo épico e a gente volta na próxima semana tchau [Música] [Aplausos] [Música]