Transcrição automática gerada por IA. Pode conter pequenas imprecisões e ainda não
passou por revisão humana. Use Ctrl+F para buscar termos dentro do texto.
via pública, às vezes levou a a tampa da boca de lobo, a pessoa pode cair inclusive num buraco. Então, a pessoa nunca deve atravessar uma área alagada. Às vezes uma fissura, uma inclinação, o solo muito encharcado. E às vezes o solo tá muito chacado, não é só risco de queda de parede, queda de árvore também. Então, com solo, o solo muito encharcado, você pode ter problema na raiz, você pode ter uma queda de árvore, atingir uma casa, um veículo, uma pessoa. A seguir, TV Câmara ao vivo. TV Câmara, Campinas. Senhoras e senhores, boa tarde. Iniciamos neste instante a 32ª reunião solene de 2026 da Câmara Municipal de Campinas para homenagear Claudimir Fernandes Bueno e Patrick Gonçalves Chaplin com entrega de diploma de mérito esportivo Sérgio José Salvut por proposição dos vereadores Luiz e Marcelo Silva. Convidamos para compor a mesa e para presidir esta reunião solene o vereador Luís Iabico. Convidamos também o vereador Marcelo Silva e Ângelo Diniz, diretor de esportes e lazer, representando neste ato o prefeito em exercício, Vanderlei de Almeida. Uma vez composta a mesa de autoridades, convidamos os seus componentes e demais presentes a receberem os nossos homenageados de hoje. Por favor, recebam Claudimir Fernandes Bueno, e Patrick Gonçalves Chaplin. Com a palavra o vereador para declarar aberta esta reunião solene. Boa tarde a todos. Boa tarde a todos presentes aqui na Câmara Municipal de Campinas. Neste momento declaro aberta a presente reunião solene da Câmara Municipal de Campinas para entrega do diploma de mérito esportivo Sérgio José Svus e Claudimir Fernandes Bueno e Patrick Gonçalves Chaplin. Eh, está ao meu lado o vereador Marcelo Silva, que também homenageia aqui o Claudimir Fernandes Bueno. A presidência cobe a mim, nós somos vereadores iguaizinhos em todos os sentidos, mas porque eu sou mais velho, ele mais novinho, tem dado para ser meu filho. Então por isso sou presidente da sessão. Está aberta a sessão solene da Câmara Municipal de Campinas. Agora todos estão convidados a cantar Imposição de Respeito, o hino nacional brasileiro com letra de Joaquim Osório Duque Estrada e Francisco Manuel da Silva e o hino da cidade de Campinas com letra de Carlos Ferreira e música de Antônio Carlos Gomes. เ Ouviram do Ipirangas mais bácidas de um povo herói com brado retumbante e o sol da liberdade raios rúgidos brilhou no céu da pátria nesse instante. O Senhor dessa igualdade conseguimos conquistar com braço forte em teu seio. Ó liberdade desafio o nosso feito à própria morte. Ó pátria pá, toda a graça salve salve. Brasil com sono intenso, um raio vímido de amor e de esperança. A terra desce sem que o formoso céu resone límpido, a imagem do Cruzeiro resplandece. Gigante pela própria natureza. És velha forte dooso. E o teu futuro espelho a grandeza terra dourada, entre outras vilas do Brasil. Pátria amada dos filhos exem são minhas mães gentil. Pátria amada Brasil. deitado eternamente meus esplêndido ao som do mar e a luz do céu profundo. Fulguras, ó Brasil, florão da América, iluminado ao sol do novo mundo, do que a terra mais garrida, teus bisonhos e dos campos tem mais flores. Nossos bosques tem mais vida. Nossa vida no teu seio mais amores. Ó patrama salve salve Brasil de amor eterno seja símbolo. O lá baruos estrelado e digam vende louro desta flómula faz no futuro e glória no passado. Sergues da justiça, tuava Verás que o filho teu não fogja a luta, nem que te adora a própria morte, terra dourada, entre outras vilas do Brasil, uma pátria amada dos filhos de solas mãe amada Brasil. Presso. Seja nossa promessa, promessa seja nossa por indústrias Precisamos aos agir precisamos calhar agir protos lócuses. 70 70 a luz do trabalho vai colher contra o povo que sabe os dobros da glória da glória todos todos sabos todos a glória ao povo a glória PR se nosa conquista com a palavra o vereador Luiz e abico para a homenagem da Câmara Municipal de Campinas aos agraciados de hoje. Boa noite a todos. Boa noite ainda. Boa tarde. Boa tarde a todos. Cumprimentando o nosso colega, sempre vereador Marcelo Silva, que está homenageando hoje também e representando aqui o nosso prefeito Dário Saad, Senor Ângelo Diniz, diretor de esportes e lazer da Secretaria Municipal de Esportes e Lazer da nossa prefeitura municipal. Senhoras e senhores, é com imensa satisfação que tenho a honra de conceder o diploma de mérito esportivo Sérgio José Salvusci, a um homem que personifica os valores mais nobres do esporte: disciplina, resiliência e, acima de tudo, o compromisso com o próximo. A trajetória do Patrick no Gil Gitso começou em 2003, mas não foi apenas o início de uma carreira esportiva, foi o despertar de uma vocação. Logo no ano seguinte, em 2004, ele sentiu o gosto da vitória com sua primeira medalha de prata, um símbolo que ele guarda com carinho e que marca o começo de uma jornada de superação. No entanto, o que realmente define o professor Patrick não são apenas as medalhas, mas o seu legado como educador. Em 2009, ele já demonstrava que o Gilgitso para ele era uma ferramenta de transformação social ao iniciar suas aulas e um projeto social em Hortolândia. Sua competência técnica e sua paixão o levaram longe, atravessando oceanos para ensinar a arte suave e Lugano na Suíça. Mas o coração de Patrick sempre bateu forte por nossa região. Ao retornar ao Brasil, ele mergulhou novamente em projetos comunitários e academias em Campinas, reafirmando que o esporte deve ser acessível a todos. Em 2018, um marco fundamental, a fundação da Black Black Hinositus Academy. Como faixa preta, Patrick consolidou ali um porto seguro para formação não apenas de atletas de alto rendimento, mas de cidadãos de caráter. Hoje, ostentão o segundo grau em sua faixa preta, ele olha para o tatame e vê o fruto do seu trabalho. Inúmeros alunos formados, muitos dos quais permanecem ao seu lado, testemunhando sua integridade e dedicação. Homenar o Patrick com o mérito esportivo Sérgio José Salvut é reconhecer que o esporte em Campinas é fortalecido por pessoas como ele, pessoas que entendem que o tatame é uma escola para a vida. Patrick, receba esta honraria como um agradecimento desta casa e de toda a cidade de Campinas por sua incansável contribuição ao nosso esporte e pela formação das nossas futuras gerações. Parabéns. Muito obrigado. Agora passamos a palavra ao vereador Marcelo Silva. Bom, primeiramente cumprimentar meu colega vereador Luiz Yabico, com o qual tenho alegria de dividir essa essa sessão. Uma honra estar ao seu lado o vereador Luiz Abico. Cumprimentor o Ângelo Diniz, diretor de esporte e lazer da Secretaria Municipal de Esporte de Campinas, representando neste ato prefeito Dário Saad. aos homenageados Patrick e Claudemir. Boa tarde. Boa tarde a todos, amigos, familiares. Para mim é uma uma alegria muito grande quando eu faço homenagem ao esporte e a trabalhos projetos sociais, porque são duas, não são bandeiras, é aquilo que eu acredito na vida que a gente pode transformar. a gente pode transformar por duas por duas figuras, que é o esporte e a educação. E é isso que eu acredito e é isso que eu levo na minha vida, no meu coração desde pequeno. Ronaldinho tá aqui, me acompanha também desde muito, muito pequeno, sabe o quanto eu amo o esporte. Então, para mim é uma alegria poder fazer essa dupla homenagem. Então, hoje esta casa presta uma homenagem mais do que merecida a um homem que dedicou sua vida ao esporte, à formação de cidadãos e a construção de valores que fazem a diferença dentro e fora dos tatames. Tenho a honra de homenagear Claudemir Fernandes Bueno, conhecido por todos nós como mestre Cláudio Bueno. Sua trajetória é exemplo de dedicação, disciplina e perseverança. Tudo começou em 1984, quando iniciou sua caminhada nas artes marciais pelo Ma. Opa, Moitai. Tá vendo que eu não sei lutar nada, né? Conquistando logo o título de campeão paulista. Mas o destino ainda reservava um encontro que transformaria sua vida. Em 1992, ao conhecer o Jitsu, encontrou sua verdadeira vocação. Mais do que esporte, encontrou uma filosofia de vida. Baseada no respeito, disciplina, superação e no alto domínio. Ao longo de sua carreira, acumulou títulos expressivos que orgulham o esporte brasileiro. Campeão paulista, campeão do circuito FESP, campeão brasileiro, campeão do torneio Mercosul na Argentina, campeão sul-americano, terceiro colocado pan-americano na Flórida, nos Estados Unidos e campeão pan-americano em 2010. Mas eu acredito que os maiores títulos de um mestre são, não são aqueles conquistados no pódio. Os maiores títulos são as vidas transformadas. São jovens afetados dos caminhos errados através do esporte. São os homens e mulheres que aprenderam a acreditar em si mesmos. São os alunos que encontraram disciplina, propósito, autoestima dentro de uma academia. E nesse aspecto, o mestre Cláudio construiu um legado extraordinário. Durante 8 anos, exerceu a função de delegado nacional de arbitragem na Confederação Brasileira de Jitus Esportivo, ajudando a fortalecer a credibilidade e a ética do esporte nacional. também representou o Brasil como árbitro internacional de jitso e MMA, levando consigo a seriedade e o profissionalismo que sempre marcaram sua trajetória. Hoje, sob supervisão direta estão cerca de 200 atletas, dentre eles mais de 60 faixas pretas, 60 homens e mulheres que carregam não apenas uma graduação, mas os ensinamentos de um mestre que compreendeu que formar campeões é importante. Mas mais do que isso, formar caráter é muito mais. O esporte tem esse poder. Ele ensina que não existem atalhos para a vitória. Ensina que a disciplina de hoje é o resultado de amanhã. Ensina que as maiores batalhas não acontecem contra um adversário, mas dentro de nós mesmos. E é exatamente isso que o mestre Cláudio Bueno transmite diariamente. Por isso, essa homenagem não reconhece apenas um campeão, reconhece um educador, um líder e um formador de cidadãos. reconhece que há décadas contribuiu para tornar nossa sociedade melhor por meio do esporte. Mestre Cláudio, receba o nosso respeito, admiração e gratidão. Que a sua trajetória continue inspirando novas gerações, mostrando que a verdadeira força não está apenas nos golpes ou nas vitórias, mas na capacidade de servir, ensinar e transformar vidas. Parabéns pela brilhante trajetória, parabéns pelo legado que você construiu e muito obrigado pelo que fez e continua fazendo pelo esporte e pela formação de tantos cidadãos. Que Deus o abençoe e que sua missão continue rendendo frutos por muitos e muitos anos. Muito obrigado. Neste, opa, neste momento teremos a entrega do diploma de mérito esportivo Sérgio José Salvusci. Os homenageados recebem a honraria por suas contribuições ao esporte. De autoria do vereador Luís Abico, primeiramente recebe a honraria Patrick Gonçalves Chaplin. M. De autoria do vereador Marcelo Silva, recebe a honraria Claudimir Fernandes Bueno. No. Agora vamos dar início aos discursos de agradecimento. Chamamos a tribuna primeiramente Patrick Gonçalves Chaplin. Olá, boa tarde a todos. Agradeço a presença de todos que tiveram um tempinho, tiraram um tempo da sua rotina, ainda mais no fim da tarde para estar presente e prestigiar essa homenagem que eu fico muito feliz. Agradeço muito a mesa, as autoridades presentes, a qual eu incluo o professor Cláudio Bueno, que é sim uma autoridade do Jitso em Campinas, de longa data já no Jitso e uma grande referência na cidade ao esporte. Muito obrigado a todos por esse presente. Fico muito feliz. Tento fazer ao máximo a minha parte, trabalhando na base com as crianças que temos muitas. na parte da educação e combatendo alguns algumas modernidades que a gente vem percebendo que não fazem bem à sociedade brasileira e campineira. Eh, agradeço a todos os meus alunos que me ajudam muito a carregar esse esse peso, essa responsabilidade de trabalhar na base e nos adultos para que a gente consiga, minimamente que seja, alterar o resultado final de uma criança que talvez se se vá se desvirtuar pelo caminho, tendo bons exemplos dentro da academia e grandes referências lá, tanto como competidores. pais de família, profissionais de diversas áreas que servem de exemplo para todas as crianças. Muito obrigado a todos. Obrigado por terem vindo e fico muito feliz hoje. Convidamos agora para sua fala Claudimir Fernandes Bueno, boa tarde a todos. Primeir, primeiramente quero agradecer muito a todas as pessoas que fizeram isso acontecer, que são meus amigos, meus meus alunos. Eh, um agradecimento muito especial à minha família que sempre esteve comigo e a um parceiro de treino que ainda não está aqui, mas tá sempre comigo no coração, que é o Marcos Teixeira, que tá sempre nos eventos participando dos da das competições e trazendo médico da Confederação Brasileira de Jitso e trazendo para nós o Jitso eh verdadeiro aqui para Campinas. Eh, fico muito contente, quero agradecer a Deus, eh, por estar recebendo essa homenagem, a presidente da casa e a biciclo Silva, parabéns ao Patrick. pessoal, eh, como o próprio Marcelo disse, o esporte consegue salvar muitas vidas e o que nós fazemos hoje é isso, é transformar o nosso trabalho eh numa extensão para todas as pessoas que podem e e as que não tem o espaço para chegar eh transformar a vida dela através do esporte, através de disciplina, de caráter, de concentração e para que possam buscar um caminho mais fácil na vida. e aí em busca de de oportunidades. Eu agradeço a todos mais uma vez e tenha uma uma boa noite e todos a bênção de Deus. Eu que agradeço. Convidamos agora a tribuna para suas homenagens o diretor municipal de esportes e lazer Ângelo Diniz. Bom, eh, boa noite a todas, boa noite a todos presentes. Eh, eu não sou bom de de fala como os nobres vereadores, mas eu vou tentar falar um pouquinho aqui. Eh, então, boa noite, Luís Abico, boa noite, Marcelinho Silva, eh, e o e o e os homenageados. Então, eh, como foi dito, meu nome é Ângelo Diniz, mas eu tenho um apelido que é chinês. Eu sou profissional de educação física. Hoje eu sou diretor de esportes da Secretaria de Campinas e tô aqui representando o prefeito Dário e o secretário Fernando Vanim. Eh, bom, eh, creio que os vereadores já falaram tudo que tinha que que que ser falado, né? os os homenageados têm um currículo muito extenso, então eu tenho certeza que o diploma é merecido. Eh, eu sou basqueteiro, né? Então, a vida inteira eu também trabalhei com basquete para crianças, jovens e adolescentes e eu sei muito bem qual a importância do esporte na vida das pessoas, dos alunos, das alunas e das famílias, né? O esporte é fundamental na na vida de de todos. Então, eh, parabenizo os homenageados, parabenizo os vereadores pela iniciativa e estou muito feliz de estar aqui presente. Muito obrigado. Um abraço a todos. Com a palavra o vereador Luís Abico para suas considerações finais e para declarar encerrada esta reunião solene. Gostaria que o vereador Marcelo Silva dissesse suas considerações finais. Obrigado, vereador. Mais uma vez agradecer a presença de todos, parabenizar essa mais do que justa homenagem ao Patrick, ao mestre Cláudio. E é isso, né? A nossa missão, porque nós somos exemplos, né, tanto de de pais como agentes públicos, agentes políticos. Vocês como mestre, como como professores, nós temos essa essa missão de transformar a vida das pessoas e principalmente das crianças. Então, queria desejar uma excelente tarde a todos vocês e agradecer a presença aqui nesse plenário, nessa tarde aí tão especial. Muito obrigado. Obrigado, vereador Marcelo Silva. Gostaria de dizer como é que foi essa votação e homenagem ao Cláudio e ao Patrick. que o vereador Marcelo Silva participou das votações. Aqui nós temos as 33 cadeiras onde os vereadores ocupam essas cadeiras durante as votações. Então o projeto de votação de HRA é proposto, é encaminhado às comissões de legalidade e comissões de mérito. Ela é bem analisada, bem estudada e votada. E as duas proposições foram votadas por unanimidade. Casa inteira votou. Eu votei no projeto do Marcelo e o Marcelo votou no nosso projeto vice-versa. Portanto, foram votos eh sinceros e claros de reconhecimento desta casa aos dois homemados. Portanto, nossos parabéns ao Claudimir Fernandes Bueno e Patrick Gonçalves Chap. Honrarias merecidíssimas que esta casa faz com muita com muito orgulho. E declaramos encerrada a sessão solene, onde foi entregue hoje eh o diploma de mérito esportivo Sérgio José Salbuci a Claudimir Fernandes Bueno e Patrick Gonçalves Chaprim. Parabéns a todos. Esta esta sessão foi transmitida ao vivo. Depois nós vamos passar o link do YouTube para o Patrick e Claudimir para que possa compartilhar com com os amigos. familiares, tá? Vamos fazer uma foto aqui embaixo agora aqui com com Patrick, o Claudimir, com o vereador Marcelo China. Depois aqui do lado tem um lanchinho. Prepararam um lanchinho pra gente aí. Tá bom. Obrigado, gente. Boa noite. TV Câmara, Campinas. Chega a Campinas o festival Artes pela Paz. Um movimento para quem acredita na mudança e faz a paz acontecer com atitudes no dia a dia, com arte, música, poesia, dança, oficinas, encontros e apresentações artísticas, além de podcasts, microvídeos e documentários. De 25 de abril a 27 de junho, o Centro de Convivência Cultural