Programa da TV Câmara Campinas esclarece diferenças entre terçol e calázio

O programa Saúde Agora, da TV Câmara Campinas, recebeu no dia 09 de setembro de 2026 a oftalmologista Márcia Tabuse para uma entrevista sobre terçol e calázio, duas condições que afetam as pálpebras e geram confusão entre pacientes por apresentarem sintomas parecidos.

Segundo a especialista, o terçol é uma inflamação de uma das glândulas localizadas na borda da pálpebra, responsáveis por produzir a camada de gordura da lágrima. O quadro surge quando uma bactéria entra na glândula, forma pus e provoca dor.

Quando uma dessas glândulas inflama, e inflama por quê? Porque entra uma bactéria dentro da glândula. Essa bactéria infecta a glândula, forma pus dentro dela e essa glândula começa a doer, explica Márcia Tabuse.

A oftalmologista descreve que a pessoa passa a sentir dor ao piscar, inchaço na pálpebra e vermelhidão no local. Apesar do desconforto, o terçol não causa febre nem outros sintomas sistêmicos e não é contagioso. A contaminação, segundo ela, ocorre por conta própria, quando a pessoa leva bactérias aos olhos ao coçá-los, ou quando bactérias normais da região da pálpebra proliferam em razão de queda na imunidade.

Tratamento com compressas mornas e higiene

O tratamento indicado por Márcia Tabuse envolve compressas mornas, que ajudam a abrir a glândula e amolecer o conteúdo interno, facilitando a drenagem. A especialista recomenda também higienizar a raiz dos cílios com espuma de shampoo neutro ou shampoo de bebê, aplicada duas a três vezes ao dia.

De acordo com a oftalmologista, o processo de drenagem varia de três a sete dias. Quando a glândula não drena totalmente, pode se formar uma cápsula ao redor do conteúdo, conhecida como granuloma, que exige cirurgia para ser removida.

Prevenção evita casos de repetição

Para pacientes que apresentam terçol com frequência, inclusive mais de um ao mesmo tempo, Márcia Tabuse orienta manter a higiene da raiz dos cílios durante o banho, como parte da rotina de lavar o rosto e o cabelo. A medida ajuda a evitar o entupimento da glândula e reduz a proliferação de bactérias na região. A especialista recomenda ainda evitar levar as mãos aos olhos, hábito que carrega bactérias externas para perto da região ocular.

Diferença entre terçol e calázio

Já o calázio, segundo a entrevista, é classificado como um processo frio, mais crônico, em oposição ao caráter agudo e infeccioso do terçol. A condição afeta a mesma glândula, mas nesse caso ela está entupida sem a presença de bactéria ou infecção. Sem conseguir liberar a gordura que fabrica, a glândula forma um cisto na pálpebra.

A entrevista completa, com 15 minutos de duração, foi exibida no programa Saúde Agora, da TV Câmara Campinas.

Assista à íntegra

A matéria completa foi ao ar no SAÚDE AGORA da TV Câmara Campinas. Assista ao vídeo original: Saúde Agora | Terçol e Calázio.